#!Medoc index 70
72:.�s�Ž–Œ�‘i�×–@
91:.‘æˆê�Í�@‘�‘¥
93:.‘æˆê�ð�i‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽïŽ|�j
98:.‘æ“ñ�ð�i�s�Ž–Œ�‘i�×�j
103:.‘æŽO�ð�i�R��‘i�×�j
112:.‘æŽl�ð�i“–Ž–ŽÒ‘i�×�j
117:.‘æŒÜ�ð�i–¯�O‘i�×�j
122:.‘æ˜Z�ð�i‹@ŠÖ‘i�×�j
127:.‘æŽµ�ð�i‚±‚Ì–@—¥‚É’è‚ß‚ª‚È‚¢Ž–�€�j
132:.‘æ“ñ�Í�@�R��‘i�×
134:.‘æˆê�ß�@Žæ�Á‘i�×
136:.‘æ”ª�ð�i�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚Æ�R�¸�¿‹�‚Æ‚ÌŠÖŒW�j
146:.‘æ‹ã�ð�iŒ´��“KŠi�j
151:.‘æ�\�ð�iŽæ�Á‚µ‚Ì—�—R‚Ì�§ŒÀ�j
157:.‘æ�\ˆê�ð�i”í��“KŠi�j
163:.‘æ�\“ñ�ð�iŠÇŠ��j
170:.‘æ�\ŽO�ð�iŠÖ˜A�¿‹�‚ÉŒW‚é‘i�×‚ÌˆÚ‘—�j
181:.‘æ�\Žl�ð�i�o‘iŠúŠÔ�j
189:.‘æ�\ŒÜ�ð�i”í��‚ðŒë‚Â‚½‘i‚¦‚Ì‹~�Ï�j
200:.‘æ�\˜Z�ð�i�¿‹�‚Ì‹qŠÏ“I•¹�‡�j
206:.‘æ�\Žµ�ð�i‹¤“¯‘i�×�j
212:.‘æ�\”ª�ð�i‘æŽOŽÒ‚É‚æ‚é�¿‹�‚Ì’Ç‰Á“I•¹�‡�j
217:.‘æ�\‹ã�ð�iŒ´��‚É‚æ‚é�¿‹�‚Ì’Ç‰Á“I•¹�‡�j
223:.‘æ“ñ�\�ð
227:.‘æ“ñ�\ˆê�ð�i�‘–”‚ÍŒö‹¤’c‘Ì‚É‘Î‚·‚é�¿‹�‚Ö‚Ì‘i‚¦‚Ì•Ï�X�j
236:.‘æ“ñ�\“ñ�ð�i‘æŽOŽÒ‚Ì‘i�×ŽQ‰Á�j
245:.‘æ“ñ�\ŽO�ð�i�s�’¡‚Ì‘i�×ŽQ‰Á�j
252:.‘æ“ñ�\Žl�ð�i�EŒ �Ø‹’’²‚×�j
257:.‘æ“ñ�\ŒÜ�ð�iŽ·�s’âŽ~�j
268:.‘æ“ñ�\˜Z�ð�iŽ–�î•Ï�X‚É‚æ‚éŽ·�s’âŽ~‚ÌŽæ�Á‚µ�j
274:.‘æ“ñ�\Žµ�ð�i“àŠt‘�—�‘å�b‚ÌˆÙ‹c�j
284:.‘æ“ñ�\”ª�ð�iŽ·�s’âŽ~“™‚ÌŠÇŠ��Ù”»�Š�j
289:.‘æ“ñ�\‹ã�ð�iŽ·�s’âŽ~‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚Ì�€—p�j
294:.‘æŽO�\�ð�i�Ù—Ê�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ�j
299:.‘æŽO�\ˆê�ð�i“Á•Ê‚ÌŽ–�î‚É‚æ‚é�¿‹�‚ÌŠü‹p�j
306:.‘æŽO�\“ñ�ð�iŽæ�Á”»Œˆ“™‚ÌŒø—Í�j
312:.‘æŽO�\ŽO�ð
319:.‘æŽO�\Žl�ð�i‘æŽOŽÒ‚Ì�Ä�R‚Ì‘i‚¦�j
327:.‘æŽO�\ŒÜ�ð�i‘i�×”ï—p‚Ì�Ù”»‚ÌŒø—Í�j
332:.‘æ“ñ�ß�@‚»‚Ì‘¼‚Ì�R��‘i�×
334:.‘æŽO�\˜Z�ð�i–³Œø“™Šm”F‚Ì‘i‚¦‚ÌŒ´��“KŠi�j
339:.‘æŽO�\Žµ�ð�i•s�ìˆ×‚Ìˆá–@Šm”F‚Ì‘i‚¦‚ÌŒ´��“KŠi�j
344:.‘æŽO�\”ª�ð�iŽæ�Á‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚Ì�€—p�j
352:.‘æŽO�Í�@“–Ž–ŽÒ‘i�×
354:.‘æŽO�\‹ã�ð�i�o‘i‚Ì’Ê’m�j
359:.‘æŽl�\�ð�i�o‘iŠúŠÔ‚Ì’è‚ß‚ª‚ ‚é“–Ž–ŽÒ‘i�×�j
365:.‘æŽl�\ˆê�ð�i�R��‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚Ì�€—p�j
371:.‘æŽl�Í�@–¯�O‘i�×‹y‚Ñ‹@ŠÖ‘i�×
373:.‘æŽl�\“ñ�ð�i‘i‚¦‚Ì’ñ‹N�j
378:.‘æŽl�\ŽO�ð�i�R��‘i�×–”‚Í“–Ž–ŽÒ‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚Ì�€—p�j
385:.‘æŒÜ�Í�@•â‘¥
387:.‘æŽl�\Žl�ð�i‰¼�ˆ•ª‚Ì”r�œ�j
392:.‘æŽl�\ŒÜ�ð�i�ˆ•ª‚ÌŒø—Í“™‚ð‘ˆ“_‚Æ‚·‚é‘i�×�j
399:.•�‘¥
403:.‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j
408:.‘æ“ñ�ð�i�s�Ž–Œ�‘i�×“Á—á–@‚Ì”pŽ~�j
413:.‘æŽO�ð�iŒo‰ß‘[’u‚ÉŠÖ‚·‚éŒ´‘¥�j
415:.�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A‚±‚Ì•�‘¥‚É“Á•Ê‚Ì’è‚ß‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ð�œ‚«�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‘O‚É�¶‚¶‚½Ž–�€‚É‚à“K
419:.‘æŽl�ð�i‘iŠè‘O’u‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j
424:.‘æŒÜ�ð�iŽæ�Á‚µ‚Ì—�—R‚Ì�§ŒÀ‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j
429:.‘æ˜Z�ð�i”í��“KŠi‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j
434:.‘æŽµ�ð�i�o‘iŠúŠÔ‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j
441:.‘æ”ª�ð�iŽæ�Á‘i�×ˆÈŠO‚Ì�R��‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j
444:.‚Q�@•�‘¥‘æŒÜ�ð‚Ì‹K’è‚Í�A�ˆ•ª‚Ì–³Œø“™Šm”F‚Ì‘i‚¦‚Æ‚»‚Ì�ˆ•ª‚É‚Â‚¢‚Ä‚Ì�R�¸�¿‹�‚ðŠü‹p‚µ‚½�Ù
448:.‘æ‹ã�ð�i“–Ž–ŽÒ‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j
453:.‘æ�\�ð�i–¯�O‘i�×‹y‚Ñ‹@ŠÖ‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j
458:.‘æ�\ˆê�ð�i�ˆ•ª‚ÌŒø—Í“™‚ð‘ˆ“_‚Æ‚·‚é‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j
462:.•�‘¥�@�i•½�¬Œ³”Nˆê“ñŒŽ“ñ“ñ“ú–@—¥‘æ‹ãˆê�†�j�@�´
466:.‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j
470:.•�‘¥�@�i•½�¬”ª”N˜ZŒŽ“ñ˜Z“ú–@—¥‘æˆêˆê�Z�†�j�@�´
�s�Ž–Œ�‘i�×–@

�i�º˜aŽO�\Žµ”NŒÜŒŽ�\˜Z“ú–@—¥‘æ•SŽO�\‹ã�†�j

�Å�I‰ü�³�F•½�¬”ª”N˜ZŒŽ“ñ˜Z“ú–@—¥‘æˆêˆê�Z�†

�@‘æ“ñ�Í�@�R��‘i�×
�@‘æˆê�ß�@Žæ�Á‘i�×�i‘æ”ª�ð�\‘æŽO�\ŒÜ�ð�j�@‘æˆê�Í�@‘�‘¥�i‘æˆê�ð�\‘æŽµ�ð�j

�@‘æŽO�Í�@“–Ž–ŽÒ‘i�×�i‘æŽO�\‹ã�ð�\‘æŽl�\ˆê�ð�j�@‘æ“ñ�ß�@‚»‚Ì‘¼‚Ì�R��‘i�×�i‘æŽO�\˜Z�ð�\‘æŽO�\”ª�ð�j

�@‘æŒÜ�Í�@•â‘¥�i‘æŽl�\Žl�ð�E‘æŽl�\ŒÜ�ð�j�@‘æŽl�Í�@–¯�O‘i�×‹y‚Ñ‹@ŠÖ‘i�×�i‘æŽl�\“ñ�ð�E‘æŽl�\ŽO�ð�j

�@•�‘¥

‘æˆê�Í�@‘�‘¥

‘æˆê�ð�i‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽïŽ|�j

�@�s�Ž–Œ�‘i�×‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‘¼‚Ì–@—¥‚É“Á•Ê‚Ì’è‚ß‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ð�œ‚‚Ù‚©�A‚±‚Ì–@—¥‚Ì’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚é�B

‘æ“ñ�ð�i�s�Ž–Œ�‘i�×�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚É‚¨‚¢‚Ä�u�s�Ž–Œ�‘i�×�v‚Æ‚Í�A�R��‘i�×�A“–Ž–ŽÒ‘i�×�A–¯�O‘i�×‹y‚Ñ‹@ŠÖ‘i�×‚ð‚¢‚¤�B

‘æŽO�ð�i�R��‘i�×�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚É‚¨‚¢‚Ä�u�R��‘i�×�v‚Æ‚Í�A�s�’¡‚ÌŒöŒ —Í‚Ì�sŽg‚ÉŠÖ‚·‚é•s•ž‚Ì‘i�×‚ð‚¢‚¤�B
�@‚Q �@‚±‚Ì–@—¥‚É‚¨‚¢‚Ä�u�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦�v‚Æ‚Í�A�s�’¡‚Ì�ˆ•ª‚»‚Ì‘¼ŒöŒ —Í‚Ì�sŽg‚É“–‚½‚é�sˆ×�iŽŸ�€‚É‹K’è‚·‚é�ÙŒˆ�AŒˆ’è‚»‚Ì‘¼‚Ì�sˆ×‚ð�œ‚�BˆÈ‰º’P‚É�u�ˆ•ª�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚ÌŽæ�Á‚µ‚ð‹�‚ß‚é‘i�×‚ð‚¢‚¤�B
�@‚R �@‚±‚Ì–@—¥‚É‚¨‚¢‚Ä�u�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦�v‚Æ‚Í�A�R�¸�¿‹��AˆÙ‹c�\—§‚Ä‚»‚Ì‘¼‚Ì•s•ž�\—§‚Ä�iˆÈ‰º’P‚É�u�R�¸�¿‹��v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚É‘Î‚·‚é�s�’¡‚Ì�ÙŒˆ�AŒˆ’è‚»‚Ì‘¼‚Ì�sˆ×�iˆÈ‰º’P‚É�u�ÙŒˆ�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚ÌŽæ�Á‚µ‚ð‹�‚ß‚é‘i�×‚ð‚¢‚¤�B
�@‚S �@‚±‚Ì–@—¥‚É‚¨‚¢‚Ä�u–³Œø“™Šm”F‚Ì‘i‚¦�v‚Æ‚Í�A�ˆ•ªŽá‚µ‚‚Í�ÙŒˆ‚Ì‘¶”Û–”‚Í‚»‚ÌŒø—Í‚Ì—L–³‚ÌŠm”F‚ð‹�‚ß‚é‘i�×‚ð‚¢‚¤�B
�@‚T �@‚±‚Ì–@—¥‚É‚¨‚¢‚Ä�u•s�ìˆ×‚Ìˆá–@Šm”F‚Ì‘i‚¦�v‚Æ‚Í�A�s�’¡‚ª–@—ß‚ÉŠî‚Ã‚�\�¿‚É‘Î‚µ�A‘Š“–‚ÌŠúŠÔ“à‚É‚È‚ñ‚ç‚©‚Ì�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ð‚·‚×‚«‚É‚©‚©‚í‚ç‚¸�A‚±‚ê‚ð‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚Â‚¢‚Ä‚Ìˆá–@‚ÌŠm”F‚ð‹�‚ß‚é‘i�×‚ð‚¢‚¤�B

‘æŽl�ð�i“–Ž–ŽÒ‘i�×�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚É‚¨‚¢‚Ä�u“–Ž–ŽÒ‘i�×�v‚Æ‚Í�A“–Ž–ŽÒŠÔ‚Ì–@—¥ŠÖŒW‚ðŠm”F‚µ–”‚ÍŒ`�¬‚·‚é�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ÉŠÖ‚·‚é‘i�×‚Å‚Ì–@—ß‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‚»‚Ì–@—¥ŠÖŒW‚Ì“–Ž–ŽÒ‚Ìˆê•û‚ð”í��‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‹y‚ÑŒö–@�ã‚Ì–@—¥ŠÖŒW‚ÉŠÖ‚·‚é‘i�×‚ð‚¢‚¤�B

‘æŒÜ�ð�i–¯�O‘i�×�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚É‚¨‚¢‚Ä�u–¯�O‘i�×�v‚Æ‚Í�A�‘–”‚ÍŒö‹¤’c‘Ì‚Ì‹@ŠÖ‚Ì–@‹K‚É“K�‡‚µ‚È‚¢�sˆ×‚Ì�¥�³‚ð‹�‚ß‚é‘i�×‚Å�A‘I‹“�l‚½‚éŽ‘Ši‚»‚Ì‘¼Ž©ŒÈ‚Ì–@—¥�ã‚Ì—˜‰v‚É‚©‚©‚í‚ç‚È‚¢Ž‘Ši‚Å’ñ‹N‚·‚é‚à‚Ì‚ð‚¢‚¤�B

‘æ˜Z�ð�i‹@ŠÖ‘i�×�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚É‚¨‚¢‚Ä�u‹@ŠÖ‘i�×�v‚Æ‚Í�A�‘–”‚ÍŒö‹¤’c‘Ì‚Ì‹@ŠÖ‘ŠŒÝŠÔ‚É‚¨‚¯‚éŒ ŒÀ‚Ì‘¶”Û–”‚Í‚»‚Ì�sŽg‚ÉŠÖ‚·‚é•´‘ˆ‚É‚Â‚¢‚Ä‚Ì‘i�×‚ð‚¢‚¤�B

‘æŽµ�ð�i‚±‚Ì–@—¥‚É’è‚ß‚ª‚È‚¢Ž–�€�j

�@�s�Ž–Œ�‘i�×‚ÉŠÖ‚µ�A‚±‚Ì–@—¥‚É’è‚ß‚ª‚È‚¢Ž–�€‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A–¯Ž–‘i�×‚Ì—á‚É‚æ‚é�B

‘æ“ñ�Í�@�R��‘i�×

‘æˆê�ß�@Žæ�Á‘i�×

‘æ”ª�ð�i�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚Æ�R�¸�¿‹�‚Æ‚ÌŠÖŒW�j

�@�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚Í�A“–ŠY�ˆ•ª‚É‚Â‚«–@—ß‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�R�¸�¿‹�‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä‚à�A’¼‚¿‚É’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ð–W‚°‚È‚¢�B‚½‚¾‚µ�A–@—¥‚É“–ŠY�ˆ•ª‚É‚Â‚¢‚Ä‚Ì�R�¸�¿‹�‚É‘Î‚·‚é�ÙŒˆ‚ðŒo‚½Œã‚Å‚È‚¯‚ê‚Î�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚ð’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢Ž|‚Ì’è‚ß‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚Í�A‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢�B
�@‚Q �@‘O�€‚½‚¾‚µ�‘‚Ì�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä‚à�AŽŸ‚ÌŠe�†‚Ìˆê‚ÉŠY“–‚·‚é‚Æ‚«‚Í�A�ÙŒˆ‚ðŒo‚È‚¢‚Å�A�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚ð’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@ˆê �@�R�¸�¿‹�‚ª‚ ‚Â‚½“ú‚©‚çŽO‰ÓŒŽ‚ðŒo‰ß‚µ‚Ä‚à�ÙŒˆ‚ª‚È‚¢‚Æ‚«�B
�@“ñ �@�ˆ•ª�A�ˆ•ª‚ÌŽ·�s–”‚ÍŽè‘±‚Ì‘±�s‚É‚æ‚è�¶‚¸‚é’˜‚µ‚¢‘¹ŠQ‚ð”ð‚¯‚é‚½‚ß‹Ù‹}‚Ì•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ‚«�B
�@ŽO �@‚»‚Ì‘¼�ÙŒˆ‚ðŒo‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚Â‚«�³“–‚È—�—R‚ª‚ ‚é‚Æ‚«�B
�@‚R �@‘æˆê�€–{•¶‚Ì�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�A“–ŠY�ˆ•ª‚É‚Â‚«�R�¸�¿‹�‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚Í�A�Ù”»�Š‚Í�A‚»‚Ì�R�¸�¿‹�‚É‘Î‚·‚é�ÙŒˆ‚ª‚ ‚é‚Ü‚Å�i�R�¸�¿‹�‚ª‚ ‚Â‚½“ú‚©‚çŽO‰ÓŒŽ‚ðŒo‰ß‚µ‚Ä‚à�ÙŒˆ‚ª‚È‚¢‚Æ‚«‚Í�A‚»‚ÌŠúŠÔ‚ðŒo‰ß‚·‚é‚Ü‚Å�j�A‘i�×Žè‘±‚ð’†Ž~‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B

‘æ‹ã�ð�iŒ´��“KŠi�j

�@�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‹y‚Ñ�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦�iˆÈ‰º�uŽæ�Á‘i�×�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚Í�A“–ŠY�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚ð‹�‚ß‚é‚É‚Â‚«–@—¥�ã‚Ì—˜‰v‚ð—L‚·‚éŽÒ�i�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ÌŒø‰Ê‚ªŠúŠÔ‚ÌŒo‰ß‚»‚Ì‘¼‚Ì—�—R‚É‚æ‚è‚È‚‚È‚Â‚½Œã‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‚È‚¨�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚É‚æ‚Â‚Ä‰ñ•œ‚·‚×‚«–@—¥�ã‚Ì—˜‰v‚ð—L‚·‚éŽÒ‚ðŠÜ‚Þ�B�j‚ÉŒÀ‚è�A’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B

‘æ�\�ð�iŽæ�Á‚µ‚Ì—�—R‚Ì�§ŒÀ�j

�@Žæ�Á‘i�×‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�AŽ©ŒÈ‚Ì–@—¥�ã‚Ì—˜‰v‚ÉŠÖŒW‚Ì‚È‚¢ˆá–@‚ð—�—R‚Æ‚µ‚ÄŽæ�Á‚µ‚ð‹�‚ß‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B
�@‚Q �@�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚Æ‚»‚Ì�ˆ•ª‚É‚Â‚¢‚Ä‚Ì�R�¸�¿‹�‚ðŠü‹p‚µ‚½�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚Æ‚ð’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�ê�‡‚É‚Í�A�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A�ˆ•ª‚Ìˆá–@‚ð—�—R‚Æ‚µ‚ÄŽæ�Á‚µ‚ð‹�‚ß‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B

‘æ�\ˆê�ð�i”í��“KŠi�j

�@�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚Í�A�ˆ•ª‚ð‚µ‚½�s�’¡‚ð�A�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚Í�A�ÙŒˆ‚ð‚µ‚½�s�’¡‚ð”í��‚Æ‚µ‚Ä’ñ‹N‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B‚½‚¾‚µ�A�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ª‚ ‚Â‚½Œã‚É“–ŠY�s�’¡‚ÌŒ ŒÀ‚ª‘¼‚Ì�s�’¡‚É�³Œp‚³‚ê‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚Ì�s�’¡‚ð”í��‚Æ‚µ‚Ä’ñ‹N‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è”í��‚Æ‚·‚×‚«�s�’¡‚ª‚È‚¢�ê�‡‚É‚Í�AŽæ�Á‘i�×‚Í�A“–ŠY�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ÉŒW‚éŽ––±‚Ì‹A‘®‚·‚é�‘–”‚ÍŒö‹¤’c‘Ì‚ð”í��‚Æ‚µ‚Ä’ñ‹N‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æ�\“ñ�ð�iŠÇŠ��j

�@�s�’¡‚ð”í��‚Æ‚·‚éŽæ�Á‘i�×‚Í�A‚»‚Ì�s�’¡‚Ì�Š�Ý’n‚Ì�Ù”»�Š‚ÌŠÇŠ�‚É‘®‚·‚é�B
�@‚Q �@“y’n‚ÌŽû—p�A�z‹ÆŒ ‚Ì�Ý’è‚»‚Ì‘¼•s“®ŽY–”‚Í“Á’è‚Ì�ê�Š‚ÉŒW‚é�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÌŽæ�Á‘i�×‚Í�A‚»‚Ì•s“®ŽY–”‚Í�ê�Š‚Ì�Š�Ý’n‚Ì�Ù”»�Š‚É‚à�A’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚R �@Žæ�Á‘i�×‚Í�A“–ŠY�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ÉŠÖ‚µŽ–ˆÄ‚Ì�ˆ—�‚É“–‚½‚Â‚½‰º‹‰�s�‹@ŠÖ‚Ì�Š�Ý’n‚Ì�Ù”»�Š‚É‚à�A’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B

‘æ�\ŽO�ð�iŠÖ˜A�¿‹�‚ÉŒW‚é‘i�×‚ÌˆÚ‘—�j

�@Žæ�Á‘i�×‚ÆŽŸ‚ÌŠe�†‚Ìˆê‚ÉŠY“–‚·‚é�¿‹��iˆÈ‰º�uŠÖ˜A�¿‹��v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚ÉŒW‚é‘i�×‚Æ‚ªŠe•Ê‚Ì�Ù”»�Š‚ÉŒW‘®‚·‚é�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�A‘Š“–‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Í�AŠÖ˜A�¿‹�‚ÉŒW‚é‘i�×‚ÌŒW‘®‚·‚é�Ù”»�Š‚Í�A�\—§‚Ä‚É‚æ‚è–”‚Í�EŒ ‚Å�A‚»‚Ì‘i�×‚ðŽæ�Á‘i�×‚ÌŒW‘®‚·‚é�Ù”»�Š‚ÉˆÚ‘—‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B‚½‚¾‚µ�AŽæ�Á‘i�×–”‚ÍŠÖ˜A�¿‹�‚ÉŒW‚é‘i�×‚ÌŒW‘®‚·‚é�Ù”»�Š‚ª�‚“™�Ù”»�Š‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚Í�A‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢�B
�@ˆê �@“–ŠY�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ÉŠÖ˜A‚·‚éŒ´�ó‰ñ•œ–”‚Í‘¹ŠQ”…�ž‚Ì�¿‹�
�@“ñ �@“–ŠY�ˆ•ª‚Æ‚Æ‚à‚ÉˆêŒÂ‚ÌŽè‘±‚ð�\�¬‚·‚é‘¼‚Ì�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì�¿‹�
�@ŽO �@“–ŠY�ˆ•ª‚ÉŒW‚é�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì�¿‹�
�@Žl �@“–ŠY�ÙŒˆ‚ÉŒW‚é�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì�¿‹�
�@ŒÜ �@“–ŠY�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚ð‹�‚ß‚é‘¼‚Ì�¿‹�
�@˜Z �@‚»‚Ì‘¼“–ŠY�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì�¿‹�‚ÆŠÖ˜A‚·‚é�¿‹�

‘æ�\Žl�ð�i�o‘iŠúŠÔ�j

�@Žæ�Á‘i�×‚Í�A�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ª‚ ‚Â‚½‚±‚Æ‚ð’m‚Â‚½“ú‚©‚çŽO‰ÓŒŽˆÈ“à‚É’ñ‹N‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@‘O�€‚ÌŠúŠÔ‚Í�A•s•ÏŠúŠÔ‚Æ‚·‚é�B
�@‚R �@Žæ�Á‘i�×‚Í�A�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚Ì“ú‚©‚çˆê”N‚ðŒo‰ß‚µ‚½‚Æ‚«‚Í�A’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B‚½‚¾‚µ�A�³“–‚È—�—R‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚Í�A‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢�B
�@‚S �@‘æˆê�€‹y‚Ñ‘O�€‚ÌŠúŠÔ‚Í�A�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚É‚Â‚«�R�¸�¿‹�‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�ê�‡–”‚Í�s�’¡‚ªŒë‚Â‚Ä�R�¸�¿‹�‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éŽ|‚ð‹³Ž¦‚µ‚½�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�A�R�¸�¿‹�‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚Ì�R�¸�¿‹�‚ð‚µ‚½ŽÒ‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚±‚ê‚É‘Î‚·‚é�ÙŒˆ‚ª‚ ‚Â‚½‚±‚Æ‚ð’m‚Â‚½“ú–”‚Í�ÙŒˆ‚Ì“ú‚©‚ç‹NŽZ‚·‚é�B

‘æ�\ŒÜ�ð�i”í��‚ðŒë‚Â‚½‘i‚¦‚Ì‹~�Ï�j

�@Žæ�Á‘i�×‚É‚¨‚¢‚Ä�AŒ´��‚ªŒÌˆÓ–”‚Í�d‘å‚È‰ßŽ¸‚É‚æ‚ç‚È‚¢‚Å”í��‚Æ‚·‚×‚«ŽÒ‚ðŒë‚Â‚½‚Æ‚«‚Í�A�Ù”»�Š‚Í�AŒ´��‚Ì�\—§‚Ä‚É‚æ‚è�AŒˆ’è‚ð‚à‚Â‚Ä�A”í��‚ð•Ï�X‚·‚é‚±‚Æ‚ð‹–‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚Q �@‘O�€‚ÌŒˆ’è‚Í�A�‘–Ê‚Å‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ�A‚»‚Ì�³–{‚ð�V‚½‚È”í��‚É‘—’B‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@‘æˆê�€‚ÌŒˆ’è‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚Í�A�o‘iŠúŠÔ‚Ì�…Žç‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A�V‚½‚È”í��‚É‘Î‚·‚é‘i‚¦‚Í�A�Å�‰‚É‘i‚¦‚ð’ñ‹N‚µ‚½Žž‚É’ñ‹N‚³‚ê‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·�B
�@‚S �@‘æˆê�€‚ÌŒˆ’è‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚Í�A�]‘O‚Ì”í��‚É‘Î‚µ‚Ä‚Í�A‘i‚¦‚ÌŽæ‰º‚°‚ª‚ ‚Â‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·�B
�@‚T �@‘æˆê�€‚ÌŒˆ’è‚É‘Î‚µ‚Ä‚Í�A•s•ž‚ð�\‚µ—§‚Ä‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B
�@‚U �@‘æˆê�€‚Ì�\—§‚Ä‚ð‹p‰º‚·‚éŒˆ’è‚É‘Î‚µ‚Ä‚Í�A‘¦Žž�R��‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚V �@�ã‘i�R‚É‚¨‚¢‚Ä‘æˆê�€‚ÌŒˆ’è‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚Í�A�Ù”»�Š‚Í�A‚»‚Ì‘i�×‚ðŠÇŠ��Ù”»�Š‚ÉˆÚ‘—‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æ�\˜Z�ð�i�¿‹�‚Ì‹qŠÏ“I•¹�‡�j

�@Žæ�Á‘i�×‚É‚Í�AŠÖ˜A�¿‹�‚ÉŒW‚é‘i‚¦‚ð•¹�‡‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚Q �@‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‘i‚¦‚ð•¹�‡‚·‚é�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�AŽæ�Á‘i�×‚Ì‘æˆê�R�Ù”»�Š‚ª�‚“™�Ù”»�Š‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚Í�AŠÖ˜A�¿‹�‚ÉŒW‚é‘i‚¦‚Ì”í��‚Ì“¯ˆÓ‚ð“¾‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B”í��‚ªˆÙ‹c‚ð�q‚×‚È‚¢‚Å�A–{ˆÄ‚É‚Â‚¢‚Ä•Ù˜_‚ð‚µ�A–”‚Í•Ù˜_�€”õŽè‘±‚É‚¨‚¢‚Ä�\�q‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚Í�A“¯ˆÓ‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·�B

‘æ�\Žµ�ð�i‹¤“¯‘i�×�j

�@�”�l‚Í�A‚»‚Ì�”�l‚Ì�¿‹�–”‚Í‚»‚Ì�”�l‚É‘Î‚·‚é�¿‹�‚ª�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì�¿‹�‚ÆŠÖ˜A�¿‹�‚Æ‚Å‚ ‚é�ê�‡‚ÉŒÀ‚è�A‹¤“¯‘i�×�l‚Æ‚µ‚Ä‘i‚¦�A–”‚Í‘i‚¦‚ç‚ê‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚Q �@‘O�€‚Ì�ê�‡‚É‚Í�A‘O�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚ð�€—p‚·‚é�B

‘æ�\”ª�ð�i‘æŽOŽÒ‚É‚æ‚é�¿‹�‚Ì’Ç‰Á“I•¹�‡�j

�@‘æŽOŽÒ‚Í�AŽæ�Á‘i�×‚ÌŒû“ª•Ù˜_‚Ì�IŒ‹‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å�A‚»‚Ì‘i�×‚Ì“–Ž–ŽÒ‚Ìˆê•û‚ð”í��‚Æ‚µ‚Ä�AŠÖ˜A�¿‹�‚ÉŒW‚é‘i‚¦‚ð‚±‚ê‚É•¹�‡‚µ‚Ä’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B‚±‚Ì�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�A“–ŠYŽæ�Á‘i�×‚ª�‚“™�Ù”»�Š‚ÉŒW‘®‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚Í�A‘æ�\˜Z�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚ð�€—p‚·‚é�B

‘æ�\‹ã�ð�iŒ´��‚É‚æ‚é�¿‹�‚Ì’Ç‰Á“I•¹�‡�j

�@Œ´��‚Í�AŽæ�Á‘i�×‚ÌŒû“ª•Ù˜_‚Ì�IŒ‹‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å�AŠÖ˜A�¿‹�‚ÉŒW‚é‘i‚¦‚ð‚±‚ê‚É•¹�‡‚µ‚Ä’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B‚±‚Ì�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�A“–ŠYŽæ�Á‘i�×‚ª�‚“™�Ù”»�Š‚ÉŒW‘®‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚Í�A‘æ�\˜Z�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚ð�€—p‚·‚é�B
�@‚Q �@‘O�€‚Ì‹K’è‚Í�AŽæ�Á‘i�×‚É‚Â‚¢‚Ä–¯Ž–‘i�×–@ �i•½�¬”ª”N–@—¥‘æ•S‹ã�†�j‘æ•SŽl�\ŽO�ð ‚Ì‹K’è‚Ì—á‚É‚æ‚é‚±‚Æ‚ð–W‚°‚È‚¢�B

‘æ“ñ�\�ð
�@‘O�ð‘æˆê�€‘O’i‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�A�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚ð‚»‚Ì�ˆ•ª‚É‚Â‚¢‚Ä‚Ì�R�¸�¿‹�‚ðŠü‹p‚µ‚½�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚É•¹�‡‚µ‚Ä’ñ‹N‚·‚é�ê�‡‚É‚Í�A“¯�€Œã’i‚É‚¨‚¢‚Ä�€—p‚·‚é‘æ�\˜Z�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚©‚©‚í‚ç‚¸�A�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚Ì”í��‚Ì“¯ˆÓ‚ð“¾‚é‚±‚Æ‚ð—v‚¹‚¸�A‚Ü‚½�A‚»‚Ì’ñ‹N‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚Í�A�o‘iŠúŠÔ‚Ì�…Žç‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚Í�A�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚ð’ñ‹N‚µ‚½Žž‚É’ñ‹N‚³‚ê‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·�B

‘æ“ñ�\ˆê�ð�i�‘–”‚ÍŒö‹¤’c‘Ì‚É‘Î‚·‚é�¿‹�‚Ö‚Ì‘i‚¦‚Ì•Ï�X�j

�@�Ù”»�Š‚Í�AŽæ�Á‘i�×‚Ì–Ú“I‚½‚é�¿‹�‚ð“–ŠY�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ÉŒW‚éŽ––±‚Ì‹A‘®‚·‚é�‘–”‚ÍŒö‹¤’c‘Ì‚É‘Î‚·‚é‘¹ŠQ”…�ž‚»‚Ì‘¼‚Ì�¿‹�‚É•Ï�X‚·‚é‚±‚Æ‚ª‘Š“–‚Å‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Í�A�¿‹�‚ÌŠî‘b‚É•Ï�X‚ª‚È‚¢ŒÀ‚è�AŒû“ª•Ù˜_‚Ì�IŒ‹‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å�AŒ´��‚Ì�\—§‚Ä‚É‚æ‚è�AŒˆ’è‚ð‚à‚Â‚Ä�A‘i‚¦‚Ì•Ï�X‚ð‹–‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚Q �@‘O�€‚ÌŒˆ’è‚É‚Í�A‘æ�\ŒÜ�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚ð�€—p‚·‚é�B
�@‚R �@�Ù”»�Š‚Í�A‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‘i‚¦‚Ì•Ï�X‚ð‹–‚·Œˆ’è‚ð‚·‚é‚É‚Í�A‚ ‚ç‚©‚¶‚ß�A“–Ž–ŽÒ‹y‚Ñ‘¹ŠQ”…�ž‚»‚Ì‘¼‚Ì�¿‹�‚ÉŒW‚é‘i‚¦‚Ì”í��‚ÌˆÓŒ©‚ð‚«‚©‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚S �@‘i‚¦‚Ì•Ï�X‚ð‹–‚·Œˆ’è‚É‘Î‚µ‚Ä‚Í�A‘¦Žž�R��‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚T �@‘i‚¦‚Ì•Ï�X‚ð‹–‚³‚È‚¢Œˆ’è‚É‘Î‚µ‚Ä‚Í�A•s•ž‚ð�\‚µ—§‚Ä‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B

‘æ“ñ�\“ñ�ð�i‘æŽOŽÒ‚Ì‘i�×ŽQ‰Á�j

�@�Ù”»�Š‚Í�A‘i�×‚ÌŒ‹‰Ê‚É‚æ‚èŒ —˜‚ðŠQ‚³‚ê‚é‘æŽOŽÒ‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚Í�A“–Ž–ŽÒŽá‚µ‚‚Í‚»‚Ì‘æŽOŽÒ‚Ì�\—§‚Ä‚É‚æ‚è–”‚Í�EŒ ‚Å�AŒˆ’è‚ð‚à‚Â‚Ä�A‚»‚Ì‘æŽOŽÒ‚ð‘i�×‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚Q �@�Ù”»�Š‚Í�A‘O�€‚ÌŒˆ’è‚ð‚·‚é‚É‚Í�A‚ ‚ç‚©‚¶‚ß�A“–Ž–ŽÒ‹y‚Ñ‘æŽOŽÒ‚ÌˆÓŒ©‚ð‚«‚©‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@‘æˆê�€‚Ì�\—§‚Ä‚ð‚µ‚½‘æŽOŽÒ‚Í�A‚»‚Ì�\—§‚Ä‚ð‹p‰º‚·‚éŒˆ’è‚É‘Î‚µ‚Ä‘¦Žž�R��‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚S �@‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‘i�×‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½‘æŽOŽÒ‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A–¯Ž–‘i�×–@‘æŽl�\�ð‘æˆê�€ ‚©‚ç‘æŽO�€ ‚Ü‚Å‚Ì‹K’è‚ð�€—p‚·‚é�B
�@‚T �@‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‘æŽOŽÒ‚ªŽQ‰Á‚Ì�\—§‚Ä‚ð‚µ‚½�ê�‡‚É‚Í�A–¯Ž–‘i�×–@‘æŽl�\ŒÜ�ð‘æŽO�€ ‹y‚Ñ‘æŽl�€ ‚Ì‹K’è‚ð�€—p‚·‚é�B

‘æ“ñ�\ŽO�ð�i�s�’¡‚Ì‘i�×ŽQ‰Á�j

�@�Ù”»�Š‚Í�A‘¼‚Ì�s�’¡‚ð‘i�×‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚é‚±‚Æ‚ª•K—v‚Å‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Í�A“–Ž–ŽÒŽá‚µ‚‚Í‚»‚Ì�s�’¡‚Ì�\—§‚Ä‚É‚æ‚è–”‚Í�EŒ ‚Å�AŒˆ’è‚ð‚à‚Â‚Ä�A‚»‚Ì�s�’¡‚ð‘i�×‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚Q �@�Ù”»�Š‚Í�A‘O�€‚ÌŒˆ’è‚ð‚·‚é‚É‚Í�A‚ ‚ç‚©‚¶‚ß�A“–Ž–ŽÒ‹y‚Ñ“–ŠY�s�’¡‚ÌˆÓŒ©‚ð‚«‚©‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‘i�×‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½�s�’¡‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A–¯Ž–‘i�×–@‘æŽl�\ŒÜ�ð‘æˆê�€ ‹y‚Ñ‘æ“ñ�€ ‚Ì‹K’è‚ð�€—p‚·‚é�B

‘æ“ñ�\Žl�ð�i�EŒ �Ø‹’’²‚×�j

�@�Ù”»�Š‚Í�A•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Í�A�EŒ ‚Å�A�Ø‹’’²‚×‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B‚½‚¾‚µ�A‚»‚Ì�Ø‹’’²‚×‚ÌŒ‹‰Ê‚É‚Â‚¢‚Ä�A“–Ž–ŽÒ‚ÌˆÓŒ©‚ð‚«‚©‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æ“ñ�\ŒÜ�ð�iŽ·�s’âŽ~�j

�@�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚Ì’ñ‹N‚Í�A�ˆ•ª‚ÌŒø—Í�A�ˆ•ª‚ÌŽ·�s–”‚ÍŽè‘±‚Ì‘±�s‚ð–W‚°‚È‚¢�B
�@‚Q �@�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚Ì’ñ‹N‚ª‚ ‚Â‚½�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�A�ˆ•ª�A�ˆ•ª‚ÌŽ·�s–”‚ÍŽè‘±‚Ì‘±�s‚É‚æ‚è�¶‚¸‚é‰ñ•œ‚Ì�¢“ï‚È‘¹ŠQ‚ð”ð‚¯‚é‚½‚ß‹Ù‹}‚Ì•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚Í�A�Ù”»�Š‚Í�A�\—§‚Ä‚É‚æ‚è�AŒˆ’è‚ð‚à‚Â‚Ä�A�ˆ•ª‚ÌŒø—Í�A�ˆ•ª‚ÌŽ·�s–”‚ÍŽè‘±‚Ì‘±�s‚Ì‘S•”–”‚Íˆê•”‚Ì’âŽ~�iˆÈ‰º�uŽ·�s’âŽ~�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B‚½‚¾‚µ�A�ˆ•ª‚ÌŒø—Í‚Ì’âŽ~‚Í�A�ˆ•ª‚ÌŽ·�s–”‚ÍŽè‘±‚Ì‘±�s‚Ì’âŽ~‚É‚æ‚Â‚Ä–Ú“I‚ð’B‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�ê�‡‚É‚Í�A‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B
�@‚R �@Ž·�s’âŽ~‚Í�AŒö‹¤‚Ì•ŸŽƒ‚É�d‘å‚È‰e‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‚¨‚»‚ê‚ª‚ ‚é‚Æ‚«�A–”‚Í–{ˆÄ‚É‚Â‚¢‚Ä—�—R‚ª‚È‚¢‚Æ‚Ý‚¦‚é‚Æ‚«‚Í�A‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B
�@‚S �@‘æ“ñ�€‚ÌŒˆ’è‚Í�A‘a–¾‚ÉŠî‚Ã‚¢‚Ä‚·‚é�B
�@‚T �@‘æ“ñ�€‚ÌŒˆ’è‚Í�AŒû“ª•Ù˜_‚ðŒo‚È‚¢‚Å‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B‚½‚¾‚µ�A‚ ‚ç‚©‚¶‚ß�A“–Ž–ŽÒ‚ÌˆÓŒ©‚ð‚«‚©‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚U �@‘æ“ñ�€‚Ì�\—§‚Ä‚É‘Î‚·‚éŒˆ’è‚É‘Î‚µ‚Ä‚Í�A‘¦Žž�R��‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚V �@‘æ“ñ�€‚ÌŒˆ’è‚É‘Î‚·‚é‘¦Žž�R��‚Í�A‚»‚ÌŒˆ’è‚ÌŽ·�s‚ð’âŽ~‚·‚éŒø—Í‚ð—L‚µ‚È‚¢�B

‘æ“ñ�\˜Z�ð�iŽ–�î•Ï�X‚É‚æ‚éŽ·�s’âŽ~‚ÌŽæ�Á‚µ�j

�@Ž·�s’âŽ~‚ÌŒˆ’è‚ªŠm’è‚µ‚½Œã‚É�A‚»‚Ì—�—R‚ª�Á–Å‚µ�A‚»‚Ì‘¼Ž–�î‚ª•Ï�X‚µ‚½‚Æ‚«‚Í�A�Ù”»�Š‚Í�A‘ŠŽè•û‚Ì�\—§‚Ä‚É‚æ‚è�AŒˆ’è‚ð‚à‚Â‚Ä�AŽ·�s’âŽ~‚ÌŒˆ’è‚ðŽæ‚è�Á‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚Q �@‘O�€‚Ì�\—§‚Ä‚É‘Î‚·‚éŒˆ’è‹y‚Ñ‚±‚ê‚É‘Î‚·‚é•s•ž‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‘O�ð‘æŽl�€‚©‚ç‘æŽµ�€‚Ü‚Å‚Ì‹K’è‚ð�€—p‚·‚é�B

‘æ“ñ�\Žµ�ð�i“àŠt‘�—�‘å�b‚ÌˆÙ‹c�j

�@‘æ“ñ�\ŒÜ�ð‘æ“ñ�€‚Ì�\—§‚Ä‚ª‚ ‚Â‚½�ê�‡‚É‚Í�A“àŠt‘�—�‘å�b‚Í�A�Ù”»�Š‚É‘Î‚µ�AˆÙ‹c‚ð�q‚×‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�BŽ·�s’âŽ~‚ÌŒˆ’è‚ª‚ ‚Â‚½Œã‚É‚¨‚¢‚Ä‚à�A“¯—l‚Æ‚·‚é�B
�@‚Q �@‘O�€‚ÌˆÙ‹c‚É‚Í�A—�—R‚ð•�‚³‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@‘O�€‚ÌˆÙ‹c‚Ì—�—R‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A“àŠt‘�—�‘å�b‚Í�A�ˆ•ª‚ÌŒø—Í‚ð‘¶‘±‚µ�A�ˆ•ª‚ðŽ·�s‚µ�A–”‚ÍŽè‘±‚ð‘±�s‚µ‚È‚¯‚ê‚Î�AŒö‹¤‚Ì•ŸŽƒ‚É�d‘å‚È‰e‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‚¨‚»‚ê‚Ì‚ ‚éŽ–�î‚ðŽ¦‚·‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�B
�@‚S �@‘æˆê�€‚ÌˆÙ‹c‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚Í�A�Ù”»�Š‚Í�AŽ·�s’âŽ~‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚¸�A‚Ü‚½�A‚·‚Å‚ÉŽ·�s’âŽ~‚ÌŒˆ’è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚Í�A‚±‚ê‚ðŽæ‚è�Á‚³‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚T �@‘æˆê�€Œã’i‚ÌˆÙ‹c‚Í�AŽ·�s’âŽ~‚ÌŒˆ’è‚ð‚µ‚½�Ù”»�Š‚É‘Î‚µ‚Ä�q‚×‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B‚½‚¾‚µ�A‚»‚ÌŒˆ’è‚É‘Î‚·‚é�R��‚ª�R���Ù”»�Š‚ÉŒW‘®‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚Í�A�R���Ù”»�Š‚É‘Î‚µ‚Ä�q‚×‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚U �@“àŠt‘�—�‘å�b‚Í�A‚â‚Þ‚ð‚¦‚È‚¢�ê�‡‚Å‚È‚¯‚ê‚Î�A‘æˆê�€‚ÌˆÙ‹c‚ð�q‚×‚Ä‚Í‚È‚ç‚¸�A‚Ü‚½�AˆÙ‹c‚ð�q‚×‚½‚Æ‚«‚Í�AŽŸ‚Ì�í‰ï‚É‚¨‚¢‚Ä�‘‰ï‚É‚±‚ê‚ð•ñ��‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æ“ñ�\”ª�ð�iŽ·�s’âŽ~“™‚ÌŠÇŠ��Ù”»�Š�j

�@Ž·�s’âŽ~–”‚Í‚»‚ÌŒˆ’è‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì�\—§‚Ä‚ÌŠÇŠ��Ù”»�Š‚Í�A–{ˆÄ‚ÌŒW‘®‚·‚é�Ù”»�Š‚Æ‚·‚é�B

‘æ“ñ�\‹ã�ð�iŽ·�s’âŽ~‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚Ì�€—p�j

�@‘OŽl�ð‚Ì‹K’è‚Í�A�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚Ì’ñ‹N‚ª‚ ‚Â‚½�ê�‡‚É‚¨‚¯‚éŽ·�s’âŽ~‚ÉŠÖ‚·‚éŽ–�€‚É‚Â‚¢‚Ä�€—p‚·‚é�B

‘æŽO�\�ð�i�Ù—Ê�ˆ•ª‚ÌŽæ�Á‚µ�j

�@�s�’¡‚Ì�Ù—Ê�ˆ•ª‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A�Ù—ÊŒ ‚Ì”ÍˆÍ‚ð‚±‚¦–”‚Í‚»‚Ì—”—p‚ª‚ ‚Â‚½�ê�‡‚ÉŒÀ‚è�A�Ù”»�Š‚Í�A‚»‚Ì�ˆ•ª‚ðŽæ‚è�Á‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B

‘æŽO�\ˆê�ð�i“Á•Ê‚ÌŽ–�î‚É‚æ‚é�¿‹�‚ÌŠü‹p�j

�@Žæ�Á‘i�×‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ªˆá–@‚Å‚Í‚ ‚é‚ª�A‚±‚ê‚ðŽæ‚è�Á‚·‚±‚Æ‚É‚æ‚èŒö‚Ì—˜‰v‚É’˜‚µ‚¢�áŠQ‚ð�¶‚¸‚é�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�AŒ´��‚ÌŽó‚¯‚é‘¹ŠQ‚Ì’ö“x�A‚»‚Ì‘¹ŠQ‚Ì”…�ž–”‚Í–hŽ~‚Ì’ö“x‹y‚Ñ•û–@‚»‚Ì‘¼ˆê�Ø‚ÌŽ–�î‚ð�l—¶‚µ‚½‚¤‚¦�A�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ðŽæ‚è�Á‚·‚±‚Æ‚ªŒö‹¤‚Ì•ŸŽƒ‚É“K�‡‚µ‚È‚¢‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Í�A�Ù”»�Š‚Í�A�¿‹�‚ðŠü‹p‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B‚±‚Ì�ê�‡‚É‚Í�A“–ŠY”»Œˆ‚ÌŽå•¶‚É‚¨‚¢‚Ä�A�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ªˆá–@‚Å‚ ‚é‚±‚Æ‚ð�éŒ¾‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@�Ù”»�Š‚Í�A‘Š“–‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Í�A�I‹Ç”»Œˆ‘O‚É�A”»Œˆ‚ð‚à‚Â‚Ä�A�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ªˆá–@‚Å‚ ‚é‚±‚Æ‚ð�éŒ¾‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚R �@�I‹Ç”»Œˆ‚ÉŽ–ŽÀ‹y‚Ñ—�—R‚ð‹L�Ú‚·‚é‚É‚Í�A‘O�€‚Ì”»Œˆ‚ðˆø—p‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B

‘æŽO�\“ñ�ð�iŽæ�Á”»Œˆ“™‚ÌŒø—Í�j

�@�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ðŽæ‚è�Á‚·”»Œˆ‚Í�A‘æŽOŽÒ‚É‘Î‚µ‚Ä‚àŒø—Í‚ð—L‚·‚é�B
�@‚Q �@‘O�€‚Ì‹K’è‚Í�AŽ·�s’âŽ~‚ÌŒˆ’è–”‚Í‚±‚ê‚ðŽæ‚è�Á‚·Œˆ’è‚É�€—p‚·‚é�B

‘æŽO�\ŽO�ð
�@�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ðŽæ‚è�Á‚·”»Œˆ‚Í�A‚»‚ÌŽ–Œ�‚É‚Â‚¢‚Ä�A“–Ž–ŽÒ‚½‚é�s�’¡‚»‚Ì‘¼‚ÌŠÖŒW�s�’¡‚ð�S‘©‚·‚é�B
�@‚Q �@�\�¿‚ð‹p‰º‚µŽá‚µ‚‚ÍŠü‹p‚µ‚½�ˆ•ª–”‚Í�R�¸�¿‹�‚ð‹p‰º‚µŽá‚µ‚‚ÍŠü‹p‚µ‚½�ÙŒˆ‚ª”»Œˆ‚É‚æ‚èŽæ‚è�Á‚³‚ê‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚Ì�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ð‚µ‚½�s�’¡‚Í�A”»Œˆ‚ÌŽïŽ|‚É�]‚¢�A‰ü‚ß‚Ä�\�¿‚É‘Î‚·‚é�ˆ•ª–”‚Í�R�¸�¿‹�‚É‘Î‚·‚é�ÙŒˆ‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@‘O�€‚Ì‹K’è‚Í�A�\�¿‚ÉŠî‚Ã‚¢‚Ä‚µ‚½�ˆ•ª–”‚Í�R�¸�¿‹�‚ð”F—e‚µ‚½�ÙŒˆ‚ª”»Œˆ‚É‚æ‚èŽè‘±‚Éˆá–@‚ª‚ ‚é‚±‚Æ‚ð—�—R‚Æ‚µ‚ÄŽæ‚è�Á‚³‚ê‚½�ê�‡‚É�€—p‚·‚é�B
�@‚S �@‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚Í�AŽ·�s’âŽ~‚ÌŒˆ’è‚É�€—p‚·‚é�B

‘æŽO�\Žl�ð�i‘æŽOŽÒ‚Ì�Ä�R‚Ì‘i‚¦�j

�@�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ðŽæ‚è�Á‚·”»Œˆ‚É‚æ‚èŒ —˜‚ðŠQ‚³‚ê‚½‘æŽOŽÒ‚Å�AŽ©ŒÈ‚Ì�Ó‚ß‚É‹A‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢—�—R‚É‚æ‚è‘i�×‚ÉŽQ‰Á‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Â‚½‚½‚ß”»Œˆ‚É‰e‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‚×‚«�UŒ‚–”‚Í–hŒä‚Ì•û–@‚ð’ñ�o‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Â‚½‚à‚Ì‚Í�A‚±‚ê‚ð—�—R‚Æ‚µ‚Ä�AŠm’è‚Ì�I‹Ç”»Œˆ‚É‘Î‚µ�A�Ä�R‚Ì‘i‚¦‚ð‚à‚Â‚Ä�A•s•ž‚Ì�\—§‚Ä‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚Q �@‘O�€‚Ì‘i‚¦‚Í�AŠm’è”»Œˆ‚ð’m‚Â‚½“ú‚©‚çŽO�\“úˆÈ“à‚É’ñ‹N‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@‘O�€‚ÌŠúŠÔ‚Í�A•s•ÏŠúŠÔ‚Æ‚·‚é�B
�@‚S �@‘æˆê�€‚Ì‘i‚¦‚Í�A”»Œˆ‚ªŠm’è‚µ‚½“ú‚©‚çˆê”N‚ðŒo‰ß‚µ‚½‚Æ‚«‚Í�A’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B

‘æŽO�\ŒÜ�ð�i‘i�×”ï—p‚Ì�Ù”»‚ÌŒø—Í�j

�@�‘–”‚ÍŒö‹¤’c‘Ì‚É�Š‘®‚·‚é�s�’¡‚ª“–Ž–ŽÒ–”‚ÍŽQ‰Á�l‚Å‚ ‚é‘i�×‚É‚¨‚¯‚éŠm’è‚µ‚½‘i�×”ï—p‚Ì�Ù”»‚Í�A“–ŠY�s�’¡‚ª�Š‘®‚·‚é�‘–”‚ÍŒö‹¤’c‘Ì‚É‘Î‚µ�A–”‚Í‚»‚ê‚ç‚ÌŽÒ‚Ì‚½‚ß‚É�AŒø—Í‚ð—L‚·‚é�B

‘æ“ñ�ß�@‚»‚Ì‘¼‚Ì�R��‘i�×

‘æŽO�\˜Z�ð�i–³Œø“™Šm”F‚Ì‘i‚¦‚ÌŒ´��“KŠi�j

�@–³Œø“™Šm”F‚Ì‘i‚¦‚Í�A“–ŠY�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚É‘±‚�ˆ•ª‚É‚æ‚è‘¹ŠQ‚ðŽó‚¯‚é‚¨‚»‚ê‚Ì‚ ‚éŽÒ‚»‚Ì‘¼“–ŠY�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚Ì–³Œø“™‚ÌŠm”F‚ð‹�‚ß‚é‚É‚Â‚«–@—¥�ã‚Ì—˜‰v‚ð—L‚·‚éŽÒ‚Å�A“–ŠY�ˆ•ªŽá‚µ‚‚Í�ÙŒˆ‚Ì‘¶”Û–”‚Í‚»‚ÌŒø—Í‚Ì—L–³‚ð‘O’ñ‚Æ‚·‚éŒ»�Ý‚Ì–@—¥ŠÖŒW‚ÉŠÖ‚·‚é‘i‚¦‚É‚æ‚Â‚Ä–Ú“I‚ð’B‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚à‚Ì‚ÉŒÀ‚è�A’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B

‘æŽO�\Žµ�ð�i•s�ìˆ×‚Ìˆá–@Šm”F‚Ì‘i‚¦‚ÌŒ´��“KŠi�j

�@•s�ìˆ×‚Ìˆá–@Šm”F‚Ì‘i‚¦‚Í�A�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚É‚Â‚¢‚Ä‚Ì�\�¿‚ð‚µ‚½ŽÒ‚ÉŒÀ‚è�A’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B

‘æŽO�\”ª�ð�iŽæ�Á‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚Ì�€—p�j

�@‘æ�\ˆê�ð‚©‚ç‘æ�\ŽO�ð‚Ü‚Å�A‘æ�\˜Z�ð‚©‚ç‘æ�\‹ã�ð‚Ü‚Å�A‘æ“ñ�\ˆê�ð‚©‚ç‘æ“ñ�\Žl�ð‚Ü‚Å�A‘æŽO�\ŽO�ð‹y‚Ñ‘æŽO�\ŒÜ�ð‚Ì‹K’è‚Í�AŽæ�Á‘i�×ˆÈŠO‚Ì�R��‘i�×‚É�€—p‚·‚é�B
�@‚Q �@‘æ�\�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚Í�A�ˆ•ª‚Ì–³Œø“™Šm”F‚Ì‘i‚¦‚Æ‚»‚Ì�ˆ•ª‚É‚Â‚¢‚Ä‚Ì�R�¸�¿‹�‚ðŠü‹p‚µ‚½�ÙŒˆ‚ÉŒW‚é�R��‘i�×‚Æ‚ð’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�ê�‡‚É�A‘æ“ñ�\�ð‚Ì‹K’è‚Í�A�ˆ•ª‚Ì–³Œø“™Šm”F‚Ì‘i‚¦‚ð‚»‚Ì�ˆ•ª‚É‚Â‚¢‚Ä‚Ì�R�¸�¿‹�‚ðŠü‹p‚µ‚½�ÙŒˆ‚ÉŒW‚é�R��‘i�×‚É•¹�‡‚µ‚Ä’ñ‹N‚·‚é�ê�‡‚É�€—p‚·‚é�B
�@‚R �@‘æ“ñ�\ŒÜ�ð‚©‚ç‘æ“ñ�\‹ã�ð‚Ü‚Å‹y‚Ñ‘æŽO�\“ñ�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚Í�A–³Œø“™Šm”F‚Ì‘i‚¦‚É�€—p‚·‚é�B
�@‚S �@‘æ”ª�ð‹y‚Ñ‘æ�\�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚Í�A•s�ìˆ×‚Ìˆá–@Šm”F‚Ì‘i‚¦‚É�€—p‚·‚é�B

‘æŽO�Í�@“–Ž–ŽÒ‘i�×

‘æŽO�\‹ã�ð�i�o‘i‚Ì’Ê’m�j

�@“–Ž–ŽÒŠÔ‚Ì–@—¥ŠÖŒW‚ðŠm”F‚µ–”‚ÍŒ`�¬‚·‚é�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ÉŠÖ‚·‚é‘i�×‚Å�A–@—ß‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‚»‚Ì–@—¥ŠÖŒW‚Ì“–Ž–ŽÒ‚Ìˆê•û‚ð”í��‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚ª’ñ‹N‚³‚ê‚½‚Æ‚«‚Í�A�Ù”»�Š‚Í�A“–ŠY�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ð‚µ‚½�s�’¡‚É‚»‚ÌŽ|‚ð’Ê’m‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�B

‘æŽl�\�ð�i�o‘iŠúŠÔ‚Ì’è‚ß‚ª‚ ‚é“–Ž–ŽÒ‘i�×�j

�@“–Ž–ŽÒ‘i�×‚É‚Â‚«–@—ß‚É�o‘iŠúŠÔ‚Ì’è‚ß‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚Í�A‚»‚ÌŠúŠÔ‚Í�A•s•ÏŠúŠÔ‚Æ‚·‚é�B
�@‚Q �@‘æ�\ŒÜ�ð‚Ì‹K’è‚Í�A�o‘iŠúŠÔ‚Ì’è‚ß‚ª‚ ‚é“–Ž–ŽÒ‘i�×‚É�€—p‚·‚é�B

‘æŽl�\ˆê�ð�i�R��‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚Ì�€—p�j

�@‘æ“ñ�\ŽO�ð�A‘æ“ñ�\Žl�ð�A‘æŽO�\ŽO�ð‘æˆê�€‹y‚Ñ‘æŽO�\ŒÜ�ð‚Ì‹K’è‚Í�A“–Ž–ŽÒ‘i�×‚É�€—p‚·‚é�B
�@‚Q �@‘æ�\ŽO�ð‚Ì‹K’è‚Í�A“–Ž–ŽÒ‘i�×‚Æ‚»‚Ì–Ú“I‚½‚é�¿‹�‚ÆŠÖ˜A�¿‹�‚ÌŠÖŒW‚É‚ ‚é�¿‹�‚ÉŒW‚é‘i�×‚Æ‚ªŠe•Ê‚Ì�Ù”»�Š‚ÉŒW‘®‚·‚é�ê�‡‚É‚¨‚¯‚éˆÚ‘—‚É�A‘æ�\˜Z�ð‚©‚ç‘æ�\‹ã�ð‚Ü‚Å‚Ì‹K’è‚Í�A‚±‚ê‚ç‚Ì‘i‚¦‚Ì•¹�‡‚É‚Â‚¢‚Ä�€—p‚·‚é�B

‘æŽl�Í�@–¯�O‘i�×‹y‚Ñ‹@ŠÖ‘i�×

‘æŽl�\“ñ�ð�i‘i‚¦‚Ì’ñ‹N�j

�@–¯�O‘i�×‹y‚Ñ‹@ŠÖ‘i�×‚Í�A–@—¥‚É’è‚ß‚é�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�A–@—¥‚É’è‚ß‚éŽÒ‚ÉŒÀ‚è�A’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B

‘æŽl�\ŽO�ð�i�R��‘i�×–”‚Í“–Ž–ŽÒ‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚Ì�€—p�j

�@–¯�O‘i�×–”‚Í‹@ŠÖ‘i�×‚Å�A�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚ð‹�‚ß‚é‚à‚Ì‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‘æ‹ã�ð‹y‚Ñ‘æ�\�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚ð�œ‚«�AŽæ�Á‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚ð�€—p‚·‚é�B
�@‚Q �@–¯�O‘i�×–”‚Í‹@ŠÖ‘i�×‚Å�A�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚Ì–³Œø‚ÌŠm”F‚ð‹�‚ß‚é‚à‚Ì‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‘æŽO�\˜Z�ð‚Ì‹K’è‚ð�œ‚«�A–³Œø“™Šm”F‚Ì‘i‚¦‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚ð�€—p‚·‚é�B
�@‚R �@–¯�O‘i�×–”‚Í‹@ŠÖ‘i�×‚Å�A‘O“ñ�€‚É‹K’è‚·‚é‘i�×ˆÈŠO‚Ì‚à‚Ì‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‘æŽO�\‹ã�ð‹y‚Ñ‘æŽl�\�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚ð�œ‚«�A“–Ž–ŽÒ‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚ð�€—p‚·‚é�B

‘æŒÜ�Í�@•â‘¥

‘æŽl�\Žl�ð�i‰¼�ˆ•ª‚Ì”r�œ�j

�@�s�’¡‚Ì�ˆ•ª‚»‚Ì‘¼ŒöŒ —Í‚Ì�sŽg‚É“–‚½‚é�sˆ×‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A–¯Ž–•Û‘S–@ �i•½�¬Œ³”N–@—¥‘æ‹ã�\ˆê�†�j‚É‹K’è‚·‚é‰¼�ˆ•ª‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B

‘æŽl�\ŒÜ�ð�i�ˆ•ª‚ÌŒø—Í“™‚ð‘ˆ“_‚Æ‚·‚é‘i�×�j

�@Ž„–@�ã‚Ì–@—¥ŠÖŒW‚ÉŠÖ‚·‚é‘i�×‚É‚¨‚¢‚Ä�A�ˆ•ªŽá‚µ‚‚Í�ÙŒˆ‚Ì‘¶”Û–”‚Í‚»‚ÌŒø—Í‚Ì—L–³‚ª‘ˆ‚í‚ê‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚É‚Í�A‘æ“ñ�\ŽO�ð‘æˆê�€‹y‚Ñ‘æ“ñ�€•À‚Ñ‚É‘æŽO�\‹ã�ð‚Ì‹K’è‚ð�€—p‚·‚é�B
�@‚Q �@‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�s�’¡‚ª‘i�×‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½�ê�‡‚É‚Í�A–¯Ž–‘i�×–@‘æŽl�\ŒÜ�ð‘æˆê�€ ‹y‚Ñ‘æ“ñ�€ ‚Ì‹K’è‚ð�€—p‚·‚é�B‚½‚¾‚µ�A�UŒ‚–”‚Í–hŒä‚Ì•û–@‚Í�A“–ŠY�ˆ•ªŽá‚µ‚‚Í�ÙŒˆ‚Ì‘¶”Û–”‚Í‚»‚ÌŒø—Í‚Ì—L–³‚ÉŠÖ‚·‚é‚à‚Ì‚ÉŒÀ‚è�A’ñ�o‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚R �@‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�s�’¡‚ª‘i�×‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½Œã‚É‚¨‚¢‚Ä�A�ˆ•ªŽá‚µ‚‚Í�ÙŒˆ‚Ì‘¶”Û–”‚Í‚»‚ÌŒø—Í‚Ì—L–³‚ÉŠÖ‚·‚é‘ˆ‚¢‚ª‚È‚‚È‚Â‚½‚Æ‚«‚Í�A�Ù”»�Š‚Í�AŽQ‰Á‚ÌŒˆ’è‚ðŽæ‚è�Á‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚S �@‘æˆê�€‚Ì�ê�‡‚É‚Í�A“–ŠY‘ˆ“_‚ÉŠÖ‚µ‘æ“ñ�\Žl�ð‚Ì‹K’è‚ð�A‘i�×”ï—p‚Ì�Ù”»‚ÉŠÖ‚µ‘æŽO�\ŒÜ�ð‚Ì‹K’è‚ð�€—p‚·‚é�B

•�‘¥

‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A�º˜aŽO�\Žµ”N�\ŒŽˆê“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B

‘æ“ñ�ð�i�s�Ž–Œ�‘i�×“Á—á–@‚Ì”pŽ~�j

�@�s�Ž–Œ�‘i�×“Á—á–@�i�º˜a“ñ�\ŽO”N–@—¥‘æ”ª�\ˆê�†�BˆÈ‰º�u‹Œ–@�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚Í�A”pŽ~‚·‚é�B

‘æŽO�ð�iŒo‰ß‘[’u‚ÉŠÖ‚·‚éŒ´‘¥�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A‚±‚Ì•�‘¥‚É“Á•Ê‚Ì’è‚ß‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ð�œ‚«�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‘O‚É�¶‚¶‚½Ž–�€‚É‚à“K
—p‚·‚é�B‚½‚¾‚µ�A‹Œ–@‚É‚æ‚Â‚Ä�¶‚¶‚½Œø—Í‚ð–W‚°‚È‚¢�B

‘æŽl�ð�i‘iŠè‘O’u‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j

�@–@—ß‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‘iŠè‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚Å‚ ‚Â‚Ä�A‘iŠè‚ð’ñ‹N‚µ‚È‚¢‚Å‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‘O‚É‚±‚ê‚ð’ñ‹N‚·‚×‚«ŠúŠÔ‚ðŒo‰ß‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌŽæ�Á‘i�×‚Ì’ñ‹N‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�sŒã‚à�A‚È‚¨‹Œ–@‘æ“ñ�ð‚Ì—á‚É‚æ‚é�B

‘æŒÜ�ð�iŽæ�Á‚µ‚Ì—�—R‚Ì�§ŒÀ‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì�ÛŒ»‚ÉŒW‘®‚µ‚Ä‚¢‚é�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‘æ�\�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚ð“K—p‚µ‚È‚¢�B

‘æ˜Z�ð�i”í��“KŠi‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì�ÛŒ»‚ÉŒW‘®‚µ‚Ä‚¢‚éŽæ�Á‘i�×‚Ì”í��“KŠi‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B

‘æŽµ�ð�i�o‘iŠúŠÔ‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì�ÛŒ»‚É‹Œ–@‘æŒÜ�ð‘æˆê�€‚ÌŠúŠÔ‚ª�i�s‚µ‚Ä‚¢‚é�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚Ì�o‘iŠúŠÔ‚Å�A�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ª‚ ‚Â‚½‚±‚Æ‚ð’m‚Â‚½“ú‚ðŠî�€‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B‚½‚¾‚µ�A‚»‚ÌŠúŠÔ‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì“ú‚©‚ç‹NŽZ‚µ‚ÄŽO‰ÓŒŽ‚ð‚±‚¦‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B
‚Q�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì�ÛŒ»‚É‹Œ–@‘æŒÜ�ð‘æŽO�€‚ÌŠúŠÔ‚ª�i�s‚µ‚Ä‚¢‚é�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì‘i‚¦‚Ì�o‘iŠúŠÔ‚Å�A�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ª‚ ‚Â‚½“ú‚ðŠî�€‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B
‚R�@‘O“ñ�€‚Ì‹K’è‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�sŒã‚É�R�¸�¿‹�‚ª‚³‚ê‚½�ê�‡‚É‚¨‚¯‚é‘æ�\Žl�ð‘æŽl�€‚Ì‹K’è‚Ì“K—p‚ð–W‚°‚È‚¢�B

‘æ”ª�ð�iŽæ�Á‘i�×ˆÈŠO‚Ì�R��‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j

�@Žæ�Á‘i�×ˆÈŠO‚Ì�R��‘i�×‚Å�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì�ÛŒ»‚ÉŒW‘®‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ÌŒ´��“KŠi‹y‚Ñ”í��“KŠi‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B
‚Q�@•�‘¥‘æŒÜ�ð‚Ì‹K’è‚Í�A�ˆ•ª‚Ì–³Œø“™Šm”F‚Ì‘i‚¦‚Æ‚»‚Ì�ˆ•ª‚É‚Â‚¢‚Ä‚Ì�R�¸�¿‹�‚ðŠü‹p‚µ‚½�Ù
Œˆ‚ÉŒW‚é�R��‘i�×‚Æ‚ð’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�ê�‡‚É�€—p‚·‚é�B

‘æ‹ã�ð�i“–Ž–ŽÒ‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j

�@‘æŽO�\‹ã�ð‚Ì‹K’è‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�sŒã‚É’ñ‹N‚³‚ê‚é“–Ž–ŽÒ‘i�×‚É‚Â‚¢‚Ä‚Ì‚Ý�A“K—p‚·‚é�B

‘æ�\�ð�i–¯�O‘i�×‹y‚Ñ‹@ŠÖ‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j

�@–¯�O‘i�×‹y‚Ñ‹@ŠÖ‘i�×‚Ì‚¤‚¿�A�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚ÌŽæ�Á‚µ‚ð‹�‚ß‚é‚à‚Ì‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�AŽæ�Á‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚ð�A�ˆ•ª–”‚Í�ÙŒˆ‚Ì–³Œø‚ÌŠm”F‚ð‹�‚ß‚é‚à‚Ì‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A–³Œø“™Šm”F‚Ì‘i‚¦‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚ð�€—p‚·‚é�B

‘æ�\ˆê�ð�i�ˆ•ª‚ÌŒø—Í“™‚ð‘ˆ“_‚Æ‚·‚é‘i�×‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j

�@‘æŽO�\‹ã�ð‚Ì‹K’è‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì�ÛŒ»‚ÉŒW‘®‚µ‚Ä‚¢‚éŽ„–@�ã‚Ì–@—¥ŠÖŒW‚ÉŠÖ‚·‚é‘i�×‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�sŒã‚É�V‚½‚É�ˆ•ªŽá‚µ‚‚Í�ÙŒˆ‚Ì‘¶”Û–”‚Í‚»‚ÌŒø—Í‚Ì—L–³‚ª‘ˆ‚í‚ê‚é‚ÉŽŠ‚Â‚½�ê�‡‚É‚Ì‚Ý�A�€—p‚·‚é�B

•�‘¥�@�i•½�¬Œ³”Nˆê“ñŒŽ“ñ“ñ“ú–@—¥‘æ‹ãˆê�†�j�@�´

‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�AŒö•z‚Ì“ú‚©‚ç‹NŽZ‚µ‚Ä“ñ”N‚ð’´‚¦‚È‚¢”ÍˆÍ“à‚É‚¨‚¢‚Ä�—ß‚Å’è‚ß‚é“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B

•�‘¥�@�i•½�¬”ª”N˜ZŒŽ“ñ˜Z“ú–@—¥‘æˆêˆê�Z�†�j�@�´

�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A�V–¯‘i–@‚ÌŽ{�s‚Ì“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B