#!Medoc index 125
127:.�s��‘Žm–@
136:.‘æˆê�ð�i–Ú“I�j
141:.‘æˆê�ð‚Ì“ñ�i‹Æ–±�j
147:.‘æˆê�ð‚ÌŽO
151:.‘æ“ñ�ð�iŽ‘Ši�j
162:.‘æŽO�ð�i�s��‘ŽmŽŽŒ±�j
168:.‘æŽl�ð�iŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ÌŽw’è�j
175:.‘æŽl�ð‚Ì“ñ�iŽw’è‚ÌŠî�€�j
189:.‘æŽl�ð‚ÌŽO�iŽw’è‚ÌŒöŽ¦“™�j
196:.‘æŽl�ð‚ÌŽl�iˆÏ”C‚ÌŒöŽ¦“™�j
203:.‘æŽl�ð‚ÌŒÜ�i–ðˆõ‚Ì‘I”C‹y‚Ñ‰ð”C�j
209:.‘æŽl�ð‚Ì˜Z�iŽŽŒ±ˆÏˆõ�j
216:.‘æŽl�ð‚ÌŽµ�iŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Ì–ðˆõ“™‚Ì”é–§‚ðŽç‚é‹`–±“™�j
223:.‘æŽl�ð‚Ì”ª�iŽŽŒ±Ž––±‹K’ö�j
230:.‘æŽl�ð‚Ì‹ã�iŽ–‹ÆŒv‰æ“™�j
237:.‘æŽl�ð‚Ì�\�iŽŽŒ±Ž––±‚ÉŠÖ‚·‚é’ •ë‚Ì”õ•t‚¯‹y‚Ñ•Û‘¶�j
242:.‘æŽl�ð‚Ì�\�iŠÄ“Â–½—ß“™�j
248:.‘æŽl�ð‚Ì�\�i•ñ��‚Ì’¥Žû‹y‚Ñ—§“üŒŸ�¸�j
256:.‘æŽl�ð‚Ì�\�iŽŽŒ±Ž––±‚Ì‹x”pŽ~�j
264:.‘æŽl�ð‚Ì�\�iŽw’è‚ÌŽæ�Á‚µ“™�j
276:.‘æŽl�ð‚Ì�\�iˆÏ”C‚Ì“P‰ñ‚Ì’Ê’m“™�j
282:.‘æŽl�ð‚Ì�\�iˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚É‚æ‚éŽŽŒ±Ž––±‚ÌŽÀŽ{�j
289:.‘æŽl�ð‚Ì�\�iŽŽŒ±Ž––±‚ÌˆøŒp‚¬“™‚ÉŠÖ‚·‚é‘�–±�È—ß‚Ö‚ÌˆÏ”C�j
294:.‘æŽl�ð‚Ì�\�iŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ª‚µ‚½�ˆ•ª“™‚ÉŒW‚é�R�¸�¿‹��j
299:.‘æŽl�ð‚Ì�\�iŽè�”—¿�j
304:.‘æŒÜ�ð�iŒ‡ŠiŽ–—R�j
316:.‘æ˜Z�ð�i“o˜^�j
323:.‘æ˜Z�ð‚Ì“ñ�i“o˜^‚Ì�\�¿‹y‚ÑŒˆ’è�j
333:.‘æ˜Z�ð‚ÌŽO�i“o˜^‚ð‹‘”Û‚³‚ê‚½�ê�‡“™‚Ì�R�¸�¿‹��j
340:.‘æ˜Z�ð‚ÌŽl�i•Ï�X“o˜^�j
345:.‘æ˜Z�ð‚ÌŒÜ�i“o˜^‚ÌŽæ�Á‚µ�j
352:.‘æŽµ�ð�i“o˜^‚Ì–•�Á�j
365:.‘æŽµ�ð‚Ì“ñ�i“o˜^‚Ì�×–Ú�j
370:.‘æ”ª�ð�iŽ––±�Š�j
376:.‘æ‹ã�ð�i’ •ë‚Ì”õ•t‹y‚Ñ•Û‘¶�j
382:.‘æ�\�ð�i�s��‘Žm‚Ì�Ó–±�j
387:.‘æ�\�ð‚Ì“ñ�i•ñ�V‚ÌŠz‚ÌŒfŽ¦“™�j
393:.‘æ�\ˆê�ð�iˆË—Š‚É‰ž‚¸‚é‹`–±�j
398:.‘æ�\“ñ�ð�i”é–§‚ðŽç‚é‹`–±�j
403:.‘æ�\ŽO�ð�i—§“üŒŸ�¸�j
411:.‘æ�\Žl�ð�i‹Æ–±‚Ì‹ÖŽ~“™‚Ì�ˆ•ª�j
421:.‘æ�\ŒÜ�ð�i�s��‘Žm‰ï�j
429:.‘æ�\˜Z�ð�i�s��‘Žm‰ï‚Ì‰ï‘¥�j
442:.‘æ�\˜Z�ð‚Ì“ñ�i‰ï‘¥‚Ì”F‰Â�j
447:.‘æ�\˜Z�ð‚ÌŽO�i�s��‘Žm‰ï‚Ì“o‹L�j
453:.‘æ�\˜Z�ð‚ÌŽl�i�s��‘Žm‰ï‚Ì–ðˆõ�j
460:.‘æ�\˜Z�ð‚ÌŒÜ�i“ü‰ï‹y‚Ñ‘Þ‰ï�j
467:.‘æ�\˜Z�ð‚Ì˜Z�i‰ï‘¥‚Ì�…Žç‹`–±�j
472:.‘æ�\Žµ�ð�i�s��‘Žm‰ï‚Ì•ñ��‹`–±�j
478:.‘æ�\”ª�ð�i“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï�j
484:.‘æ�\”ª�ð‚Ì“ñ�i“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Ì‰ï‘¥�j
493:.‘æ�\”ª�ð‚ÌŽO�i“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Ì‰ï‘¥‚Ì�…Žç‹`–±�j
498:.‘æ�\”ª�ð‚ÌŽl�iŽ‘Ši�R�¸‰ï�j
509:.‘æ�\”ª�ð‚ÌŒÜ�i�s��‘Žm‰ï‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚Ì�€—p�j
514:.‘æ�\”ª�ð‚Ì˜Z�iŠÄ“Â�j
519:.‘æ�\‹ã�ð�i�s��‘Žm‚Å‚È‚¢ŽÒ‚Ì‹Æ–±‚Ì�§ŒÀ“™�j
525:.‘æ�\‹ã�ð‚Ì“ñ�iŽ‘Ž¿Œü�ã‚Ì‚½‚ß‚Ì‰‡�•�j
530:.‘æ“ñ�\�ð�i‘�–±�È—ß‚Ö‚ÌˆÏ”C�j
535:.‘æ“ñ�\�ð‚Ì“ñ�i”±‘¥�j
540:.‘æ“ñ�\�ð‚ÌŽO
544:.‘æ“ñ�\ˆê�ð
550:.‘æ“ñ�\“ñ�ð
555:.‘æ“ñ�\“ñ�ð‚Ì“ñ
559:.‘æ“ñ�\“ñ�ð‚ÌŽO
566:.‘æ“ñ�\“ñ�ð‚ÌŽl
570:.‘æ“ñ�\ŽO�ð
576:.‘æ“ñ�\Žl�ð
579:.•�‘¥�@�´
594:.•�‘¥�@�i�º˜a“ñ˜Z”N˜ZŒŽˆêŒÜ“ú–@—¥‘æ“ñŽOŽµ�†�j�@�´
600:.•�‘¥�@�i�º˜aŽOŒÜ”NŒÜŒŽ“ñ�Z“ú–@—¥‘æ”ª˜Z�†�j
605:.‚P�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A�º˜aŽO�\ŒÜ”N�\ŒŽˆê“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B‚½‚¾‚µ�A•�‘¥‘æ“ñ�€‚©‚ç‘æŒÜ�€‚Ü‚Å‚Ì‹K
617:.•�‘¥�@�i�º˜aŽOŒÜ”N˜ZŒŽŽO�Z“ú–@—¥‘æˆêˆêŽO�†�j�@�´
621:.‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j
625:.•�‘¥�@�i�º˜aŽO‹ã”N˜ZŒŽ“ñ“ú–@—¥‘æ‹ãŽO�†�j
634:.•�‘¥�@�i�º˜aŽlŽO”N˜ZŒŽŽO“ú–@—¥‘æ”ª‹ã�†�j�@�´
641:.•�‘¥�@�i�º˜aŽl˜Z”N˜ZŒŽŽl“ú–@—¥‘æˆê�Zˆê�†�j�@�´
645:.‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j
651:.‘æ“ñ�ð�i‘æˆê�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é‰ü�³‚É”º‚¤Œo‰ß‘[’u�j
660:.‘æŽl�ð�i‘æ“ñ�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é‰ü�³‚É”º‚¤Œo‰ß‘[’u�j
671:.•�‘¥�@�i�º˜aŒÜŒÜ”NŽlŒŽŽO�Z“ú–@—¥‘æ“ñ‹ã�†�j�@�´
681:.•�‘¥�@�i�º˜aŒÜ”ª”NˆêŒŽˆê�Z“ú–@—¥‘æ“ñ�†�j
691:.•�‘¥�@�i�º˜aŒÜ”ª”Nˆê“ñŒŽˆê�Z“ú–@—¥‘æ”ªŽO�†�j�@�´
695:.‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j
702:.‘æ�\Žl�ð�i‚»‚Ì‘¼‚Ì�ˆ•ª�A�\�¿“™‚ÉŒW‚éŒo‰ß‘[’u�j
704:.�@‚±‚Ì–@—¥�i•�‘¥‘æˆê�ðŠe�†‚ÉŒf‚°‚é‹K’è‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A“–ŠYŠe‹K’è�BˆÈ‰º‚±‚Ì�ð‹y‚Ñ‘æ�\˜Z�ð‚É
708:.•�‘¥�@�i�º˜a˜Z�Z”N˜ZŒŽˆêŽl“ú–@—¥‘æŒÜ”ª�†�j
729:.•�‘¥�@�i�º˜a˜Zˆê”Nˆê“ñŒŽ“ñ˜Z“ú–@—¥‘æˆê�Z‹ã�†�j�@�´
733:.‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j
737:.•�‘¥�@�i•½�¬ŽO”NŽlŒŽ“ñ“ú–@—¥‘æ“ñŒÜ�†�j�@�´
744:.•�‘¥�@�i•½�¬ŒÜ”NˆêˆêŒŽˆê“ñ“ú–@—¥‘æ”ª‹ã�†�j�@�´
748:.‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j
753:.‘æ“ñ�ð�iŽ�–â“™‚ª‚³‚ê‚½•s—˜‰v�ˆ•ª‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j
758:.‘æ�\ŽO�ð�i”±‘¥‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j
763:.‘æ�\Žl�ð�i’®•·‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚Ì�®—�‚É”º‚¤Œo‰ß‘[’u�j
768:.‘æ�\ŒÜ�ð�i�—ß‚Ö‚ÌˆÏ”C�j
770:.�@•�‘¥‘æ“ñ�ð‚©‚ç‘O�ð‚Ü‚Å‚É’è‚ß‚é‚à‚Ì‚Ì‚Ù‚©�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚ÉŠÖ‚µ‚Ä•K—v‚ÈŒo‰ß‘[’u‚Í�A�
773:.•�‘¥�@�i•½�¬‹ã”N˜ZŒŽˆê”ª“ú–@—¥‘æ”ªŽl�†�j�@�´
783:.•�‘¥�@�i•½�¬ˆêˆê”NŽµŒŽˆê˜Z“ú–@—¥‘æ”ªŽµ�†�j�@�´
787:.‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j
796:.‘æ•SŒÜ�\ŽO�ð�i�s��‘Žm–@‚Ìˆê•”‰ü�³‚É”º‚¤Œo‰ß‘[’u�j
801:.‘æ•SŒÜ�\”ª�ð�i‹¤�Ï‘g�‡‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u“™�j
804:.‚Q�@’n•û�Eˆõ‹¤�Ï‘g�‡‚Í�A•�‘¥‘æŽµ�\ˆê�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‘Š“–‚Ì’n•ûŽÐ‰ï•ÛŒ¯Ž––±‹Ç–”‚ÍŽÐ‰ï•ÛŒ¯
812:.‘æ•SŒÜ�\‹ã�ð�i�‘“™‚ÌŽ––±�j
818:.‘æ•S˜Z�\�ð�i�ˆ•ª�A�\�¿“™‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j
820:.�@‚±‚Ì–@—¥�i•�‘¥‘æˆê�ðŠe�†‚ÉŒf‚°‚é‹K’è‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A“–ŠYŠe‹K’è�BˆÈ‰º‚±‚Ì�ð‹y‚Ñ•�‘¥‘æ•S˜Z
826:.‘æ•S˜Z�\ˆê�ð�i•s•ž�\—§‚Ä‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j
832:.‘æ•S˜Z�\“ñ�ð�iŽè�”—¿‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j
837:.‘æ•S˜Z�\ŽO�ð�i”±‘¥‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j
842:.‘æ•S˜Z�\Žl�ð�i‚»‚Ì‘¼‚ÌŒo‰ß‘[’u‚Ì�—ß‚Ö‚ÌˆÏ”C�j
844:.�@‚±‚Ì•�‘¥‚É‹K’è‚·‚é‚à‚Ì‚Ì‚Ù‚©�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚É”º‚¢•K—v‚ÈŒo‰ß‘[’u�i”±‘¥‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[
846:.‚Q�@•�‘¥‘æ�\”ª�ð�A‘æŒÜ�\ˆê�ð‹y‚Ñ‘æ•S”ª�\Žl�ð‚Ì‹K’è‚Ì“K—p‚ÉŠÖ‚µ‚Ä•K—v‚ÈŽ–�€‚Í�A�—ß‚Å’è
850:.‘æ“ñ•SŒÜ�\�ð�iŒŸ“¢�j
855:.‘æ“ñ•SŒÜ�\ˆê�ð
859:.‘æ“ñ•SŒÜ�\“ñ�ð
862:.•�‘¥�@�i•½�¬ˆêˆê”NŽµŒŽˆê˜Z“ú–@—¥‘æˆê�ZŽl�†�j�@�´
866:.‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j
871:.‘æŽl�ð�i�—ß‚Ö‚ÌˆÏ”C�j
875:.•�‘¥�@�i•½�¬ˆêˆê”Nˆê“ñŒŽ”ª“ú–@—¥‘æˆêŒÜˆê�†�j�@�´
879:.‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j
884:.‘æŽl�ð
887:.•�‘¥�@�i•½�¬ˆêˆê”Nˆê“ñŒŽ“ñ“ñ“ú–@—¥‘æˆê˜Z�Z�†�j�@�´
891:.‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j
895:.•�‘¥�@�i•½�¬ˆêŽO”N˜ZŒŽ“ñ‹ã“ú–@—¥‘æŽµŽµ�†�j
899:.‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j
904:.‘æ“ñ�ð�iŒo‰ß‘[’u�j
�s��‘Žm–@

�i�º˜a“ñ�\˜Z”N“ñŒŽ“ñ�\“ñ“ú–@—¥‘æŽl�†�j

�Å�I‰ü�³�F•½�¬ˆêŽO”N˜ZŒŽ“ñ‹ã“ú–@—¥‘æŽµŽµ�†

‘æˆê�ð�i–Ú“I�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A�s��‘Žm‚Ì�§“x‚ð’è‚ß�A‚»‚Ì‹Æ–±‚Ì“K�³‚ð�}‚é‚±‚Æ‚É‚æ‚è�A�s�‚ÉŠÖ‚·‚éŽè‘±‚Ì‰~ŠŠ‚ÈŽÀŽ{‚ÉŠñ—^‚µ�A�‘–¯‚Ì—˜•Ö‚ÉŽ‘‚·‚é‚±‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚é�B

‘æˆê�ð‚Ì“ñ�i‹Æ–±�j

�@�s��‘Žm‚Í�A‘¼�l‚ÌˆË—Š‚ðŽó‚¯•ñ�V‚ð“¾‚Ä�AŠ¯Œö��‚É’ñ�o‚·‚é�‘—Þ‚»‚Ì‘¼Œ —˜‹`–±–”‚ÍŽ–ŽÀ�Ø–¾‚ÉŠÖ‚·‚é�‘—Þ�iŽÀ’n’²�¸‚ÉŠî‚Ã‚�}–Ê—Þ‚ðŠÜ‚Þ�B�j‚ð�ì�¬‚·‚é‚±‚Æ‚ð‹Æ‚Æ‚·‚é�B
�@‚Q �@�s��‘Žm‚Í�A‘O�€‚Ì�‘—Þ‚Ì�ì�¬‚Å‚ ‚Â‚Ä‚à�A‚»‚Ì‹Æ–±‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ª‘¼‚Ì–@—¥‚É‚¨‚¢‚Ä�§ŒÀ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‹Æ–±‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B

‘æˆê�ð‚ÌŽO
�@�s��‘Žm‚Í�A‘O�ð‚É‹K’è‚·‚é‹Æ–±‚Ì‚Ù‚©�A‘¼�l‚ÌˆË—Š‚ðŽó‚¯•ñ�V‚ð“¾‚Ä�A“¯�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�s��‘Žm‚ª�ì�¬‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�‘—Þ‚ðŠ¯Œö��‚É’ñ�o‚·‚éŽè‘±‚ð‘ã‚í‚Â‚Ä�s‚¢�A–”‚Í“–ŠY�‘—Þ‚Ì�ì�¬‚É‚Â‚¢‚Ä‘Š’k‚É‰ž‚¸‚é‚±‚Æ‚ð‹Æ‚Æ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B

‘æ“ñ�ð�iŽ‘Ši�j

�@ŽŸ‚ÌŠe�†‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ÉŠY“–‚·‚éŽÒ‚Í�A�s��‘Žm‚Æ‚È‚éŽ‘Ši‚ð—L‚·‚é�B
�@ˆê �@�s��‘ŽmŽŽŒ±‚É�‡Ši‚µ‚½ŽÒ
�@“ñ �@•ÙŒìŽm‚Æ‚È‚éŽ‘Ši‚ð—L‚·‚éŽÒ
�@ŽO �@•Ù—�Žm‚Æ‚È‚éŽ‘Ši‚ð—L‚·‚éŽÒ
�@Žl �@Œö”F‰ïŒvŽm‚Æ‚È‚éŽ‘Ši‚ð—L‚·‚éŽÒ
�@ŒÜ �@�Å—�Žm‚Æ‚È‚éŽ‘Ši‚ð—L‚·‚éŽÒ
�@˜Z �@�‘–”‚Í’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚ÌŒö–±ˆõ‚Æ‚µ‚Ä�s�Ž––±‚ð’S“–‚µ‚½ŠúŠÔ‹y‚Ñ“Á’è“Æ—§�s�–@�l�i“Æ—§�s�–@�l’Ê‘¥–@ �i•½�¬�\ˆê”N–@—¥‘æ•SŽO�†�j‘æ“ñ�ð‘æ“ñ�€ ‚É‹K’è‚·‚é“Á’è“Æ—§�s�–@�l‚ð‚¢‚¤�BˆÈ‰º“¯‚¶�B�j‚Ì–ðˆõ–”‚Í�Eˆõ‚Æ‚µ‚Ä�s�Ž––±‚É‘Š“–‚·‚éŽ––±‚ð’S“–‚µ‚½ŠúŠÔ‚ª’ÊŽZ‚µ‚Ä“ñ�\”NˆÈ�ã�iŠw�Z‹³ˆç–@ �i�º˜a“ñ�\“ñ”N–@—¥‘æ“ñ�\˜Z�†�j‚É‚æ‚é�‚“™Šw�Z‚ð‘²‹Æ‚µ‚½ŽÒ‚»‚Ì‘¼“¯–@‘æŒÜ�\˜Z�ð ‚É‹K’è‚·‚éŽÒ‚É‚ ‚Â‚Ä‚Í�\Žµ”NˆÈ�ã�j‚É‚È‚éŽÒ

‘æŽO�ð�i�s��‘ŽmŽŽŒ±�j

�@�s��‘ŽmŽŽŒ±‚Í�A‘�–±‘å�b‚ª’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è�A�s��‘Žm‚Ì‹Æ–±‚ÉŠÖ‚µ•K—v‚È’mŽ¯‹y‚Ñ”\—Í‚É‚Â‚¢‚Ä�A–ˆ”Nˆê‰ñˆÈ�ã�s‚¤�B
�@‚Q �@�s��‘ŽmŽŽŒ±‚ÌŽ{�s‚ÉŠÖ‚·‚éŽ––±‚Í�A“s“¹•{Œ§’mŽ–‚ª�s‚¤�B

‘æŽl�ð�iŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ÌŽw’è�j

�@“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Í�A‘�–±‘å�b‚ÌŽw’è‚·‚éŽÒ�iˆÈ‰º�uŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚É�A�s��‘ŽmŽŽŒ±‚ÌŽ{�s‚ÉŠÖ‚·‚éŽ––±�i‘�–±�È—ß‚Å’è‚ß‚é‚à‚Ì‚ð�œ‚�BˆÈ‰º�uŽŽŒ±Ž––±�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚ð�s‚í‚¹‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚Q �@‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚éŽw’è‚Í�A‘�–±�È—ß‚Å’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è�AŽŽŒ±Ž––±‚ð�s‚¨‚¤‚Æ‚·‚éŽÒ‚Ì�\�¿‚É‚æ‚è�s‚¤�B
�@‚R �@“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Í�A‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ÉŽŽŒ±Ž––±‚ð�s‚í‚¹‚é‚Æ‚«‚Í�AŽŽŒ±Ž––±‚ð�s‚í‚È‚¢‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�B

‘æŽl�ð‚Ì“ñ�iŽw’è‚ÌŠî�€�j

�@‘�–±‘å�b‚Í�A‘O�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�\�¿‚ªŽŸ‚Ì—vŒ�‚ð–ž‚½‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Å‚È‚¯‚ê‚Î�A“¯�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚éŽw’è‚ð‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢�B
�@ˆê �@�Eˆõ�A�Ý”õ�AŽŽŒ±Ž––±‚ÌŽÀŽ{‚Ì•û–@‚»‚Ì‘¼‚ÌŽ–�€‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÌŽŽŒ±Ž––±‚ÌŽÀŽ{‚ÉŠÖ‚·‚éŒv‰æ‚ªŽŽŒ±Ž––±‚Ì“K�³‚©‚ÂŠmŽÀ‚ÈŽÀŽ{‚Ì‚½‚ß‚É“K�Ø‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚±‚Æ�B
�@“ñ �@‘O�†‚ÌŽŽŒ±Ž––±‚ÌŽÀŽ{‚ÉŠÖ‚·‚éŒv‰æ‚Ì“K�³‚©‚ÂŠmŽÀ‚ÈŽÀŽ{‚É•K—v‚ÈŒo—�“I‹y‚Ñ‹Z�p“I‚ÈŠî‘b‚ð—L‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚±‚Æ�B
�@ŽO �@�\�¿ŽÒ‚ª�AŽŽŒ±Ž––±ˆÈŠO‚Ì‹Æ–±‚ð�s‚Â‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚É‚Í�A‚»‚Ì‹Æ–±‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚Â‚ÄŽŽŒ±Ž––±‚ª•sŒö�³‚É‚È‚é‚¨‚»‚ê‚ª‚È‚¢‚±‚Æ�B
�@‚Q �@‘�–±‘å�b‚Í�A‘O�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�\�¿‚ð‚µ‚½ŽÒ‚ª�AŽŸ‚ÌŠe�†‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ÉŠY“–‚·‚é‚Æ‚«‚Í�A“¯�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚éŽw’è‚ð‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢�B
�@ˆê �@–¯–@ �i–¾Ž¡“ñ�\‹ã”N–@—¥‘æ”ª�\‹ã�†�j‘æŽO�\Žl�ð ‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�Ý—§‚³‚ê‚½–@�lˆÈŠO‚ÌŽÒ‚Å‚ ‚é‚±‚Æ�B
�@“ñ �@‘æŽl�ð‚Ì�\Žl‘æˆê�€–”‚Í‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èŽw’è‚ðŽæ‚è�Á‚³‚ê�A‚»‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì“ú‚©‚ç‹NŽZ‚µ‚Ä“ñ”N‚ðŒo‰ß‚µ‚È‚¢ŽÒ‚Å‚ ‚é‚±‚Æ�B
�@ŽO �@‚»‚Ì–ðˆõ‚Ì‚¤‚¿‚É�AŽŸ‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ÉŠY“–‚·‚éŽÒ‚ª‚ ‚é‚±‚Æ�B
�@�@ƒC�@‚±‚Ì–@—¥‚Éˆá”½‚µ‚Ä�AŒY‚É�ˆ‚¹‚ç‚ê�A‚»‚ÌŽ·�s‚ð�I‚í‚è�A–”‚ÍŽ·�s‚ðŽó‚¯‚é‚±‚Æ‚ª‚È‚‚È‚Â‚½“ú‚©‚ç‹NŽZ‚µ‚Ä“ñ”N‚ðŒo‰ß‚µ‚È‚¢ŽÒ
�@�@ƒ��@‘æŽl�ð‚ÌŒÜ‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é–½—ß‚É‚æ‚è‰ð”C‚³‚ê�A‚»‚Ì‰ð”C‚Ì“ú‚©‚ç‹NŽZ‚µ‚Ä“ñ”N‚ðŒo‰ß‚µ‚È‚¢ŽÒ

‘æŽl�ð‚ÌŽO�iŽw’è‚ÌŒöŽ¦“™�j

�@‘�–±‘å�b‚Í�A‘æŽl�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚éŽw’è‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚Í�A“–ŠYŽw’è‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚Ì–¼�Ì‹y‚ÑŽå‚½‚éŽ––±�Š‚Ì�Š�Ý’n•À‚Ñ‚É“–ŠYŽw’è‚ð‚µ‚½“ú‚ðŒöŽ¦‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Í�A‚»‚Ì–¼�Ì–”‚ÍŽå‚½‚éŽ––±�Š‚Ì�Š�Ý’n‚ð•Ï�X‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚Í�A•Ï�X‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é“ú‚Ì“ñ�TŠÔ‘O‚Ü‚Å‚É�A‚»‚ÌŽ|‚ð‘�–±‘å�b‚É“Í‚¯�o‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@‘�–±‘å�b‚Í�A‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é“Í�o‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚ÌŽ|‚ðŒöŽ¦‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æŽl�ð‚ÌŽl�iˆÏ”C‚ÌŒöŽ¦“™�j

�@‘æŽl�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚É‚»‚ÌŽŽŒ±Ž––±‚ð�s‚í‚¹‚é‚±‚Æ‚Æ‚µ‚½“s“¹•{Œ§’mŽ–�iˆÈ‰º�uˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚Í�A‚»‚ÌŽ|‚ð‘�–±‘å�b‚É•ñ��‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚É�A“–ŠYŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Ì–¼�Ì�AŽå‚½‚éŽ––±�Š‚Ì�Š�Ý’n‹y‚Ñ“–ŠYŽŽŒ±Ž––±‚ðŽæ‚èˆµ‚¤Ž––±�Š‚Ì�Š�Ý’n•À‚Ñ‚É“–ŠYŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ÉŽŽŒ±Ž––±‚ð�s‚í‚¹‚é‚±‚Æ‚Æ‚µ‚½“ú‚ðŒöŽ¦‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Í�A‚»‚Ì–¼�Ì�AŽå‚½‚éŽ––±�Š‚Ì�Š�Ý’n–”‚ÍŽŽŒ±Ž––±‚ðŽæ‚èˆµ‚¤Ž––±�Š‚Ì�Š�Ý’n‚ð•Ï�X‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚Í�AˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–�iŽŽŒ±Ž––±‚ðŽæ‚èˆµ‚¤Ž––±�Š‚Ì�Š�Ý’n‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�AŠÖŒWˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–�j‚É�A•Ï�X‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é“ú‚Ì“ñ�TŠÔ‘O‚Ü‚Å‚É�A‚»‚ÌŽ|‚ð“Í‚¯�o‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@ˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Í�A‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é“Í�o‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚ÌŽ|‚ðŒöŽ¦‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æŽl�ð‚ÌŒÜ�i–ðˆõ‚Ì‘I”C‹y‚Ñ‰ð”C�j

�@Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Ì–ðˆõ‚Ì‘I”C‹y‚Ñ‰ð”C‚Í�A‘�–±‘å�b‚Ì”F‰Â‚ðŽó‚¯‚È‚¯‚ê‚Î�A‚»‚ÌŒø—Í‚ð�¶‚¶‚È‚¢�B
�@‚Q �@‘�–±‘å�b‚Í�AŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Ì–ðˆõ‚ª�A‚±‚Ì–@—¥�i‚±‚Ì–@—¥‚ÉŠî‚Ã‚–½—ß–”‚Í�ˆ•ª‚ðŠÜ‚Þ�B�jŽá‚µ‚‚Í‘æŽl�ð‚Ì”ª‘æˆê�€‚ÌŽŽŒ±Ž––±‹K’ö‚Éˆá”½‚·‚é�sˆ×‚ð‚µ‚½‚Æ‚«�A–”‚ÍŽŽŒ±Ž––±‚ÉŠÖ‚µ’˜‚µ‚•s“K“–‚È�sˆ×‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚Í�AŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚É‘Î‚µ�A‚»‚Ì–ðˆõ‚ð‰ð”C‚·‚×‚«‚±‚Æ‚ð–½‚¸‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B

‘æŽl�ð‚Ì˜Z�iŽŽŒ±ˆÏˆõ�j

�@Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Í�A‘�–±�È—ß‚Å’è‚ß‚é—vŒ�‚ð”õ‚¦‚éŽÒ‚Ì‚¤‚¿‚©‚ç�s��‘ŽmŽŽŒ±ˆÏˆõ�iˆÈ‰º�uŽŽŒ±ˆÏˆõ�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚ð‘I”C‚µ�AŽŽŒ±‚Ì–â‘è‚Ì�ì�¬‹y‚Ñ�Ì“_‚ð�s‚í‚¹‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Í�AŽŽŒ±ˆÏˆõ‚ð‘I”C‚µ�A–”‚Í‰ð”C‚µ‚½‚Æ‚«‚Í�A’x‘Ø‚È‚‚»‚ÌŽ|‚ð‘�–±‘å�b‚É“Í‚¯�o‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@‘O�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚Í�AŽŽŒ±ˆÏˆõ‚Ì‰ð”C‚É‚Â‚¢‚Ä�€—p‚·‚é�B

‘æŽl�ð‚ÌŽµ�iŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Ì–ðˆõ“™‚Ì”é–§‚ðŽç‚é‹`–±“™�j

�@Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Ì–ðˆõŽá‚µ‚‚Í�Eˆõ�iŽŽŒ±ˆÏˆõ‚ðŠÜ‚Þ�B‘æŽO�€‚É‚¨‚¢‚Ä“¯‚¶�B�j–”‚Í‚±‚ê‚ç‚Ì�E‚É‚ ‚Â‚½ŽÒ‚Í�AŽŽŒ±Ž––±‚ÉŠÖ‚µ‚Ä’m‚è“¾‚½”é–§‚ð˜R‚ç‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@ŽŽŒ±ˆÏˆõ‚Í�AŽŽŒ±‚Ì–â‘è‚Ì�ì�¬‹y‚Ñ�Ì“_‚É‚Â‚¢‚Ä�AŒµ�³‚ð•ÛŽ�‚µ•s�³‚Ì�sˆ×‚Ì‚È‚¢‚æ‚¤‚É‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@ŽŽŒ±Ž––±‚É�]Ž–‚·‚éŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Ì–ðˆõ‹y‚Ñ�Eˆõ‚Í�AŒY–@ �i–¾Ž¡Žl�\”N–@—¥‘æŽl�\ŒÜ�†�j‚»‚Ì‘¼‚Ì”±‘¥‚Ì“K—p‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A–@—ß‚É‚æ‚èŒö–±‚É�]Ž–‚·‚é�Eˆõ‚Æ‚Ý‚È‚·�B

‘æŽl�ð‚Ì”ª�iŽŽŒ±Ž––±‹K’ö�j

�@Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Í�A‘�–±�È—ß‚Å’è‚ß‚éŽŽŒ±Ž––±‚ÌŽÀŽ{‚ÉŠÖ‚·‚éŽ–�€‚É‚Â‚¢‚ÄŽŽŒ±Ž––±‹K’ö‚ð’è‚ß�A‘�–±‘å�b‚Ì”F‰Â‚ðŽó‚¯‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B‚±‚ê‚ð•Ï�X‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚à�A“¯—l‚Æ‚·‚é�B
�@‚Q �@Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Í�A‘O�€Œã’i‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èŽŽŒ±Ž––±‹K’ö‚ð•Ï�X‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚Í�AˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚ÌˆÓŒ©‚ð’®‚©‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@‘�–±‘å�b‚Í�A‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è”F‰Â‚ð‚µ‚½ŽŽŒ±Ž––±‹K’ö‚ªŽŽŒ±Ž––±‚Ì“K�³‚©‚ÂŠmŽÀ‚ÈŽÀŽ{�ã•s“K“–‚Æ‚È‚Â‚½‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Í�AŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚É‘Î‚µ�A‚±‚ê‚ð•Ï�X‚·‚×‚«‚±‚Æ‚ð–½‚¸‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B

‘æŽl�ð‚Ì‹ã�iŽ–‹ÆŒv‰æ“™�j

�@Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Í�A–ˆŽ–‹Æ”N“x�AŽ–‹ÆŒv‰æ‹y‚ÑŽûŽx—\ŽZ‚ð�ì�¬‚µ�A“–ŠYŽ–‹Æ”N“x‚ÌŠJŽn‘O‚É�i‘æŽl�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚éŽw’è‚ðŽó‚¯‚½“ú‚Ì‘®‚·‚éŽ–‹Æ”N“x‚É‚ ‚Â‚Ä‚Í�A‚»‚ÌŽw’è‚ðŽó‚¯‚½Œã’x‘Ø‚È‚�j�A‘�–±‘å�b‚Ì”F‰Â‚ðŽó‚¯‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B‚±‚ê‚ð•Ï�X‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚à�A“¯—l‚Æ‚·‚é�B
�@‚Q �@Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Í�AŽ–‹ÆŒv‰æ‹y‚ÑŽûŽx—\ŽZ‚ð�ì�¬‚µ�A–”‚Í•Ï�X‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚Í�AˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚ÌˆÓŒ©‚ð’®‚©‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Í�A–ˆŽ–‹Æ”N“x�AŽ–‹Æ•ñ���‘‹y‚ÑŽûŽxŒˆŽZ�‘‚ð�ì�¬‚µ�A“–ŠYŽ–‹Æ”N“x‚Ì�I—¹ŒãŽOŒŽˆÈ“à‚É�A‘�–±‘å�b‹y‚ÑˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚É’ñ�o‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æŽl�ð‚Ì�\�iŽŽŒ±Ž––±‚ÉŠÖ‚·‚é’ •ë‚Ì”õ•t‚¯‹y‚Ñ•Û‘¶�j

�@Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Í�A‘�–±�È—ß‚Å’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è�AŽŽŒ±Ž––±‚ÉŠÖ‚·‚éŽ–�€‚Å‘�–±�È—ß‚Å’è‚ß‚é‚à‚Ì‚ð‹L�Ú‚µ‚½’ •ë‚ð”õ‚¦�A•Û‘¶‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æŽl�ð‚Ì�\�iŠÄ“Â–½—ß“™�j

ˆê �@‘�–±‘å�b‚Í�AŽŽŒ±Ž––±‚Ì“K�³‚ÈŽÀŽ{‚ðŠm•Û‚·‚é‚½‚ß•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Í�AŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚É‘Î‚µ�AŽŽŒ±Ž––±‚ÉŠÖ‚µŠÄ“Â�ã•K—v‚È–½—ß‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚Q �@ˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Í�A‚»‚Ì�s‚í‚¹‚é‚±‚Æ‚Æ‚µ‚½ŽŽŒ±Ž––±‚Ì“K�³‚ÈŽÀŽ{‚ðŠm•Û‚·‚é‚½‚ß•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Í�AŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚É‘Î‚µ�A“–ŠYŽŽŒ±Ž––±‚Ì“K�³‚ÈŽÀŽ{‚Ì‚½‚ß‚É•K—v‚È‘[’u‚ð‚Æ‚é‚×‚«‚±‚Æ‚ðŽwŽ¦‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B

‘æŽl�ð‚Ì�\�i•ñ��‚Ì’¥Žû‹y‚Ñ—§“üŒŸ�¸�j

“ñ �@‘�–±‘å�b‚Í�AŽŽŒ±Ž––±‚Ì“K�³‚ÈŽÀŽ{‚ðŠm•Û‚·‚é‚½‚ß•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Í�AŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚É‘Î‚µ�AŽŽŒ±Ž––±‚Ì�ó‹µ‚ÉŠÖ‚µ•K—v‚È•ñ��‚ð‹�‚ß�A–”‚Í‚»‚Ì�Eˆõ‚É�AŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ÌŽ––±�Š‚É—§‚¿“ü‚è�AŽŽŒ±Ž––±‚Ì�ó‹µŽá‚µ‚‚Í�Ý”õ�A’ •ë�A�‘—Þ‚»‚Ì‘¼‚Ì•¨Œ�‚ðŒŸ�¸‚³‚¹‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚Q �@ˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Í�A‚»‚Ì�s‚í‚¹‚é‚±‚Æ‚Æ‚µ‚½ŽŽŒ±Ž––±‚Ì“K�³‚ÈŽÀŽ{‚ðŠm•Û‚·‚é‚½‚ß•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Í�AŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚É‘Î‚µ�A“–ŠYŽŽŒ±Ž––±‚Ì�ó‹µ‚ÉŠÖ‚µ•K—v‚È•ñ��‚ð‹�‚ß�A–”‚Í‚»‚Ì�Eˆõ‚É�A“–ŠYŽŽŒ±Ž––±‚ðŽæ‚èˆµ‚¤Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ÌŽ––±�Š‚É—§‚¿“ü‚è�A“–ŠYŽŽŒ±Ž––±‚Ì�ó‹µŽá‚µ‚‚Í�Ý”õ�A’ •ë�A�‘—Þ‚»‚Ì‘¼‚Ì•¨Œ�‚ðŒŸ�¸‚³‚¹‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚R �@‘O“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è—§“üŒŸ�¸‚ð‚·‚é�Eˆõ‚Í�A‚»‚Ì�g•ª‚ðŽ¦‚·�Ø–¾�‘‚ðŒg‘Ñ‚µ�AŠÖŒW�l‚Ì�¿‹�‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚Í�A‚±‚ê‚ð’ñŽ¦‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚S �@‘æˆê�€–”‚Í‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é—§“üŒŸ�¸‚ÌŒ ŒÀ‚Í�A”Æ�ß‘{�¸‚Ì‚½‚ß‚É”F‚ß‚ç‚ê‚½‚à‚Ì‚Æ‰ðŽß‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æŽl�ð‚Ì�\�iŽŽŒ±Ž––±‚Ì‹x”pŽ~�j

ŽO �@Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Í�A‘�–±‘å�b‚Ì‹–‰Â‚ðŽó‚¯‚È‚¯‚ê‚Î�AŽŽŒ±Ž––±‚Ì‘S•”–”‚Íˆê•”‚ð‹xŽ~‚µ�A–”‚Í”pŽ~‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@‘�–±‘å�b‚Í�AŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ÌŽŽŒ±Ž––±‚Ì‘S•”–”‚Íˆê•”‚Ì‹xŽ~–”‚Í”pŽ~‚É‚æ‚èŽŽŒ±Ž––±‚Ì“K�³‚©‚ÂŠmŽÀ‚ÈŽÀŽ{‚ª‘¹‚È‚í‚ê‚é‚¨‚»‚ê‚ª‚È‚¢‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Å‚È‚¯‚ê‚Î�A‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é‹–‰Â‚ð‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@‘�–±‘å�b‚Í�A‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é‹–‰Â‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚Í�AŠÖŒWˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚ÌˆÓŒ©‚ð’®‚©‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚S �@‘�–±‘å�b‚Í�A‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é‹–‰Â‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚ÌŽ|‚ð�AŠÖŒWˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚É’Ê’m‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚É�AŒöŽ¦‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æŽl�ð‚Ì�\�iŽw’è‚ÌŽæ�Á‚µ“™�j

Žl �@‘�–±‘å�b‚Í�AŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ª‘æŽl�ð‚Ì“ñ‘æ“ñ�€‘æˆê�†–”‚Í‘æŽO�†‚ÉŠY“–‚·‚é‚ÉŽŠ‚Â‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚ÌŽw’è‚ðŽæ‚è�Á‚³‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@‘�–±‘å�b‚Í�AŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ªŽŸ‚ÌŠe�†‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ÉŠY“–‚·‚é‚Æ‚«‚Í�A‚»‚ÌŽw’è‚ðŽæ‚è�Á‚µ�A–”‚ÍŠúŠÔ‚ð’è‚ß‚ÄŽŽŒ±Ž––±‚Ì‘S•”Žá‚µ‚‚Íˆê•”‚Ì’âŽ~‚ð–½‚¸‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@ˆê �@‘æŽl�ð‚Ì“ñ‘æˆê�€Še�†‚Ì—vŒ�‚ð–ž‚½‚³‚È‚‚È‚Â‚½‚Æ”F‚ß‚ç‚ê‚é‚Æ‚«�B
�@“ñ �@‘æŽl�ð‚Ì˜Z‘æˆê�€�A‘æŽl�ð‚Ì‹ã‘æˆê�€Žá‚µ‚‚Í‘æŽO�€�A‘æŽl�ð‚Ì�\–”‚Í‘O�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚½‚Æ‚«�B
�@ŽO �@‘æŽl�ð‚ÌŒÜ‘æ“ñ�€�i‘æŽl�ð‚Ì˜Z‘æŽO�€‚É‚¨‚¢‚Ä�€—p‚·‚é�ê�‡‚ðŠÜ‚Þ�B�j�A‘æŽl�ð‚Ì”ª‘æŽO�€–”‚Í‘æŽl�ð‚Ì�\ˆê‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é–½—ß‚Éˆá”½‚µ‚½‚Æ‚«�B
�@Žl �@‘æŽl�ð‚Ì”ª‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è”F‰Â‚ðŽó‚¯‚½ŽŽŒ±Ž––±‹K’ö‚É‚æ‚ç‚È‚¢‚ÅŽŽŒ±Ž––±‚ð�s‚Â‚½‚Æ‚«�B
�@ŒÜ �@•s�³‚ÈŽè’i‚É‚æ‚è‘æŽl�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚éŽw’è‚ðŽó‚¯‚½‚Æ‚«�B
�@‚R �@‘�–±‘å�b‚Í�A‘O“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èŽw’è‚ðŽæ‚è�Á‚µ�A–”‚Í‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èŽŽŒ±Ž––±‚Ì‘S•”Žá‚µ‚‚Íˆê•”‚Ì’âŽ~‚ð–½‚¶‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚ÌŽ|‚ð�AŠÖŒWˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚É’Ê’m‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚É�AŒöŽ¦‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æŽl�ð‚Ì�\�iˆÏ”C‚Ì“P‰ñ‚Ì’Ê’m“™�j

ŒÜ �@ˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Í�AŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ÉŽŽŒ±Ž––±‚ð�s‚í‚¹‚È‚¢‚±‚Æ‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚Í�A‚»‚ÌŽOŒŽ‘O‚Ü‚Å‚É�A‚»‚ÌŽ|‚ðŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚É’Ê’m‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@ˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Í�AŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ÉŽŽŒ±Ž––±‚ð�s‚í‚¹‚È‚¢‚±‚Æ‚Æ‚µ‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚ÌŽ|‚ð�A‘�–±‘å�b‚É•ñ��‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚É�AŒöŽ¦‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æŽl�ð‚Ì�\�iˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚É‚æ‚éŽŽŒ±Ž––±‚ÌŽÀŽ{�j

˜Z �@ˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Í�AŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ª‘æŽl�ð‚Ì�\ŽO‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èŽŽŒ±Ž––±‚Ì‘S•”Žá‚µ‚‚Íˆê•”‚ð‹xŽ~‚µ‚½‚Æ‚«�A‘�–±‘å�b‚ª‘æŽl�ð‚Ì�\Žl‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚É‘Î‚µŽŽŒ±Ž––±‚Ì‘S•”Žá‚µ‚‚Íˆê•”‚Ì’âŽ~‚ð–½‚¶‚½‚Æ‚«�A–”‚ÍŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ª“V�Ð‚»‚Ì‘¼‚ÌŽ–—R‚É‚æ‚èŽŽŒ±Ž––±‚Ì‘S•”Žá‚µ‚‚Íˆê•”‚ðŽÀŽ{‚·‚é‚±‚Æ‚ª�¢“ï‚Æ‚È‚Â‚½�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä‘�–±‘å�b‚ª•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Í�A‘æŽl�ð‘æŽO�€‚Ì‹K’è‚É‚©‚©‚í‚ç‚¸�A“–ŠYŽŽŒ±Ž––±‚Ì‘S•”–”‚Íˆê•”‚ð�s‚¤‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�B
�@‚Q �@‘�–±‘å�b‚Í�AˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚ª‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èŽŽŒ±Ž––±‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚Æ‚È‚é‚Æ‚«�A–”‚ÍˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚ª“¯�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èŽŽŒ±Ž––±‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚Æ‚È‚éŽ–—R‚ª‚È‚‚È‚Â‚½‚Æ‚«‚Í�A‘¬‚â‚©‚É‚»‚ÌŽ|‚ð“–ŠYˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚É’Ê’m‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@ˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Í�A‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é’Ê’m‚ðŽó‚¯‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚ÌŽ|‚ðŒöŽ¦‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æŽl�ð‚Ì�\�iŽŽŒ±Ž––±‚ÌˆøŒp‚¬“™‚ÉŠÖ‚·‚é‘�–±�È—ß‚Ö‚ÌˆÏ”C�j

Žµ �@‘O�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚ªŽŽŒ±Ž––±‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚Æ‚È‚Â‚½�ê�‡�A‘�–±‘å�b‚ª‘æŽl�ð‚Ì�\ŽO‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èŽŽŒ±Ž––±‚Ì”pŽ~‚ð‹–‰Â‚µ�AŽá‚µ‚‚Í‘æŽl�ð‚Ì�\Žl‘æˆê�€Žá‚µ‚‚Í‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èŽw’è‚ðŽæ‚è�Á‚µ‚½�ê�‡–”‚ÍˆÏ”C“s“¹•{Œ§’mŽ–‚ªŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ÉŽŽŒ±Ž––±‚ð�s‚í‚¹‚È‚¢‚±‚Æ‚Æ‚µ‚½�ê�‡‚É‚¨‚¯‚éŽŽŒ±Ž––±‚ÌˆøŒp‚¬‚»‚Ì‘¼‚Ì•K—v‚ÈŽ–�€‚Í�A‘�–±�È—ß‚Å’è‚ß‚é�B

‘æŽl�ð‚Ì�\�iŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ª‚µ‚½�ˆ•ª“™‚ÉŒW‚é�R�¸�¿‹��j

”ª �@Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ª�s‚¤ŽŽŒ±Ž––±‚ÉŒW‚é�ˆ•ª–”‚Í‚»‚Ì•s�ìˆ×‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‘�–±‘å�b‚É‘Î‚µ�A�s�•s•ž�R�¸–@ �i�º˜aŽO�\Žµ”N–@—¥‘æ•S˜Z�\�†�j‚É‚æ‚é�R�¸�¿‹�‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B

‘æŽl�ð‚Ì�\�iŽè�”—¿�j

‹ã �@“s“¹•{Œ§‚Í�A’n•ûŽ©Ž¡–@ �i�º˜a“ñ�\“ñ”N–@—¥‘æ˜Z�\Žµ�†�j‘æ“ñ•S“ñ�\Žµ�ð ‚Ì‹K’è‚ÉŠî‚Ã‚«�s��‘ŽmŽŽŒ±‚ÉŒW‚éŽè�”—¿‚ð’¥Žû‚·‚é�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A‘æŽl�ð‘æˆê�€ ‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ª�s‚¤�s��‘ŽmŽŽŒ±‚ðŽó‚¯‚æ‚¤‚Æ‚·‚éŽÒ‚É�A�ð—á‚Å’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è�A“–ŠYŽè�”—¿‚ð“–ŠYŽw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Ö”[‚ß‚³‚¹�A‚»‚ÌŽû“ü‚Æ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B

‘æŒÜ�ð�iŒ‡ŠiŽ–—R�j

�@ŽŸ‚ÌŠe�†‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ÉŠY“–‚·‚éŽÒ‚Í�A‘æ“ñ�ð‚Ì‹K’è‚É‚©‚©‚í‚ç‚¸�A�s��‘Žm‚Æ‚È‚éŽ‘Ši‚ð—L‚µ‚È‚¢�B
�@ˆê �@–¢�¬”NŽÒ
�@“ñ �@�¬”N”íŒãŒ©�l–”‚Í”í•Û�²�l
�@ŽO �@”jŽYŽÒ‚Å•œŒ ‚ð“¾‚È‚¢‚à‚Ì
�@Žl �@‹ÖçüˆÈ�ã‚ÌŒY‚É�ˆ‚¹‚ç‚ê‚½ŽÒ‚Å�A‚»‚ÌŽ·�s‚ð�I‚í‚è�A–”‚ÍŽ·�s‚ðŽó‚¯‚é‚±‚Æ‚ª‚È‚‚È‚Â‚Ä‚©‚ç“ñ”N‚ðŒo‰ß‚µ‚È‚¢‚à‚Ì
�@ŒÜ �@Œö–±ˆõ�i“Á’è“Æ—§�s�–@�l‚Ì–ðˆõ–”‚Í�Eˆõ‚ðŠÜ‚Þ�B�j‚Å’¦‰ú–Æ�E‚Ì�ˆ•ª‚ðŽó‚¯�A“–ŠY�ˆ•ª‚Ì“ú‚©‚ç“ñ”N‚ðŒo‰ß‚µ‚È‚¢ŽÒ
�@˜Z �@‘æ˜Z�ð‚ÌŒÜ‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“o˜^‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì�ˆ•ª‚ðŽó‚¯�A“–ŠY�ˆ•ª‚Ì“ú‚©‚ç“ñ”N‚ðŒo‰ß‚µ‚È‚¢ŽÒ
�@Žµ �@‘æ�\Žl�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‹Æ–±‚Ì‹ÖŽ~‚Ì�ˆ•ª‚ðŽó‚¯�A“–ŠY�ˆ•ª‚Ì“ú‚©‚ç“ñ”N‚ðŒo‰ß‚µ‚È‚¢ŽÒ

‘æ˜Z�ð�i“o˜^�j

�@�s��‘Žm‚Æ‚È‚éŽ‘Ši‚ð—L‚·‚éŽÒ‚ª�A�s��‘Žm‚Æ‚È‚é‚É‚Í�A�s��‘Žm–¼•ë‚É�A�Z�Š�AŽ�–¼�A�¶”NŒŽ“ú�AŽ––±�Š‚Ì�Š�Ý’n‚»‚Ì‘¼“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Ì‰ï‘¥‚Å’è‚ß‚éŽ–�€‚Ì“o˜^‚ðŽó‚¯‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@�s��‘Žm–¼•ë‚Í�A“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚É”õ‚¦‚é�B
�@‚R �@�s��‘Žm–¼•ë‚Ì“o˜^‚Í�A“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚ª�s‚¤�B

‘æ˜Z�ð‚Ì“ñ�i“o˜^‚Ì�\�¿‹y‚ÑŒˆ’è�j

�@‘O�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é“o˜^‚ðŽó‚¯‚æ‚¤‚Æ‚·‚éŽÒ‚Í�A�s��‘Žm‚Æ‚È‚éŽ‘Ši‚ð—L‚·‚é‚±‚Æ‚ð�Ø‚·‚é�‘—Þ‚ð“Y‚¦‚Ä�A“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚É‘Î‚µ�A‚»‚ÌŽ––±�Š‚ð�Ý‚¯‚æ‚¤‚Æ‚·‚é“s“¹•{Œ§‚Ì‹æˆæ‚É�Ý—§‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�s��‘Žm‰ï‚ðŒo—R‚µ‚Ä�A“o˜^‚Ì�\�¿‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Í�A‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é“o˜^‚Ì�\�¿‚ðŽó‚¯‚½�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�A“–ŠY�\�¿ŽÒ‚ª�s��‘Žm‚Æ‚È‚éŽ‘Ši‚ð—L‚µ�A‚©‚Â�AŽŸ‚ÌŠe�†‚ÉŠY“–‚µ‚È‚¢ŽÒ‚Å‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚½‚Æ‚«‚Í�s��‘Žm–¼•ë‚É“o˜^‚µ�A“–ŠY�\�¿ŽÒ‚ª�s��‘Žm‚Æ‚È‚éŽ‘Ši‚ð—L‚¹‚¸�A–”‚ÍŽŸ‚ÌŠe�†‚Ìˆê‚ÉŠY“–‚·‚éŽÒ‚Å‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚½‚Æ‚«‚Í“o˜^‚ð‹‘”Û‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B‚±‚Ì�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�A“o˜^‚ð‹‘”Û‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚Í�A‘æ�\”ª�ð‚ÌŽl‚É‹K’è‚·‚éŽ‘Ši�R�¸‰ï‚Ì‹cŒˆ‚ÉŠî‚Ã‚¢‚Ä‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@ˆê �@�S�g‚ÌŒÌ�á‚É‚æ‚è�s��‘Žm‚Ì‹Æ–±‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢ŽÒ
�@“ñ �@�s��‘Žm‚Ì�M—p–”‚Í•iˆÊ‚ðŠQ‚·‚é‚¨‚»‚ê‚ª‚ ‚éŽÒ‚»‚Ì‘¼�s��‘Žm‚Ì�E�Ó‚É�Æ‚ç‚µ�s��‘Žm‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“KŠi�«‚ðŒ‡‚ŽÒ
�@‚R �@“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Í�A‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“o˜^‚ð‹‘”Û‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚Í�A‚ ‚ç‚©‚¶‚ß�A“–ŠY�\�¿ŽÒ‚É‚»‚ÌŽ|‚ð’Ê’m‚µ‚Ä�A‘Š“–‚ÌŠúŠÔ“à‚ÉŽ©‚ç–”‚Í‚»‚Ì‘ã—��l‚ð’Ê‚¶‚Ä•Ù–¾‚·‚é‹@‰ï‚ð—^‚¦‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚S �@“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Í�A‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“o˜^‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚Í‚»‚ÌŽ|‚ð�A“¯�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“o˜^‚ð‹‘”Û‚µ‚½‚Æ‚«‚Í‚»‚ÌŽ|‹y‚Ñ‚»‚Ì—�—R‚ð“–ŠY�\�¿ŽÒ‚É�‘–Ê‚É‚æ‚è’Ê’m‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æ˜Z�ð‚ÌŽO�i“o˜^‚ð‹‘”Û‚³‚ê‚½�ê�‡“™‚Ì�R�¸�¿‹��j

�@‘O�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“o˜^‚ð‹‘”Û‚³‚ê‚½ŽÒ‚Í�A“–ŠY�ˆ•ª‚É•s•ž‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚Í�A‘�–±‘å�b‚É‘Î‚µ‚Ä�s�•s•ž�R�¸–@ ‚É‚æ‚é�R�¸�¿‹�‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚Q �@‘O�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é“o˜^‚Ì�\�¿‚ð‚µ‚½ŽÒ‚Í�A“–ŠY�\�¿‚ð‚µ‚½“ú‚©‚çŽOŒŽ‚ðŒo‰ß‚µ‚Ä‚à“–ŠY�\�¿‚É‘Î‚µ‚Ä‰½‚ç‚Ì�ˆ•ª‚ª‚³‚ê‚È‚¢�ê�‡‚É‚Í�A“–ŠY“o˜^‚ð‹‘”Û‚³‚ê‚½‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä�A‘�–±‘å�b‚É‘Î‚µ‚Ä‘O�€‚Ì�R�¸�¿‹�‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B‚±‚Ì�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A�R�¸�¿‹�‚ª‚ ‚Â‚½“ú‚É“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚ª“¯�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“–ŠY“o˜^‚ð‹‘”Û‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·�B
�@‚R �@‘O“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�R�¸�¿‹�‚ª—�—R‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚Í�A‘�–±‘å�b‚Í�A“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚É‘Î‚µ‚Ä‘Š“–‚Ì�ˆ•ª‚ð‚·‚×‚«Ž|‚ð–½‚¶‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æ˜Z�ð‚ÌŽl�i•Ï�X“o˜^�j

�@�s��‘Žm‚Í�A‘æ˜Z�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“o˜^‚ðŽó‚¯‚½Ž–�€‚É•Ï�X‚ð�¶‚¶‚½‚Æ‚«‚Í�A’x‘Ø‚È‚�A�Š‘®‚·‚é�s��‘Žm‰ï‚ðŒo—R‚µ‚Ä�A“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚É•Ï�X‚Ì“o˜^‚ð�\�¿‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æ˜Z�ð‚ÌŒÜ�i“o˜^‚ÌŽæ�Á‚µ�j

�@“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Í�A�s��‘Žm‚Ì“o˜^‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚ª�A‹U‚è‚»‚Ì‘¼•s�³‚ÌŽè’i‚É‚æ‚è“–ŠY“o˜^‚ðŽó‚¯‚½‚±‚Æ‚ª”»–¾‚µ‚½‚Æ‚«‚Í�A“–ŠY“o˜^‚ðŽæ‚è�Á‚³‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Í�A‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“o˜^‚ðŽæ‚è�Á‚µ‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚ÌŽ|‹y‚Ñ‚»‚Ì—�—R‚ð“–ŠY�ˆ•ª‚ðŽó‚¯‚éŽÒ‚É�‘–Ê‚É‚æ‚è’Ê’m‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@‘æ˜Z�ð‚Ì“ñ‘æ“ñ�€Œã’i•À‚Ñ‚É‘æ˜Z�ð‚ÌŽO‘æˆê�€‹y‚Ñ‘æŽO�€‚Ì‹K’è‚Í�A‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é“o˜^‚ÌŽæ�Á‚µ‚É�€—p‚·‚é�B

‘æŽµ�ð�i“o˜^‚Ì–•�Á�j

�@“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Í�A�s��‘Žm‚Ì“o˜^‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚ªŽŸ‚ÌŠe�†‚Ìˆê‚ÉŠY“–‚·‚é�ê�‡‚É‚Í�A‚»‚Ì“o˜^‚ð–•�Á‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@ˆê �@‘æŒÜ�ð‘æ“ñ�†‚©‚ç‘æŒÜ�†‚Ü‚Å–”‚Í‘æŽµ�†‚ÉŒf‚°‚éŽ–—R‚Ìˆê‚ÉŠY“–‚·‚é‚ÉŽŠ‚Â‚½‚Æ‚«�B
�@“ñ �@‚»‚Ì‹Æ‚ð”pŽ~‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚éŽ|‚Ì“Í�o‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«�B
�@ŽO �@Ž€–S‚µ‚½‚Æ‚«�B
�@Žl �@‘O�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é“o˜^‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì�ˆ•ª‚ðŽó‚¯‚½‚Æ‚«�B
�@‚Q �@“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Í�A�s��‘Žm‚Ì“o˜^‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚ªŽŸ‚ÌŠe�†‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ÉŠY“–‚·‚é�ê�‡‚É‚Í�A‚»‚Ì“o˜^‚ð–•�Á‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@ˆê �@ˆø‚«‘±‚«“ñ”NˆÈ�ã�s��‘Žm‚Ì‹Æ–±‚ð�s‚í‚È‚¢‚Æ‚«�B
�@“ñ �@�S�g‚ÌŒÌ�á‚É‚æ‚è�s��‘Žm‚Ì‹Æ–±‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«�B
�@‚R �@‘æ˜Z�ð‚Ì“ñ‘æ“ñ�€Œã’i�A‘æ˜Z�ð‚ÌŽO‘æˆê�€‹y‚Ñ‘æŽO�€•À‚Ñ‚É‘O�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚Í�A‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é“o˜^‚Ì–•�Á‚É�€—p‚·‚é�B

‘æŽµ�ð‚Ì“ñ�i“o˜^‚Ì�×–Ú�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚É’è‚ß‚é‚à‚Ì‚Ì‚Ù‚©�A“o˜^‚Ì�\�¿�A“o˜^‚ÌŽæ�Á‚µ�A“o˜^‚Ì–•�Á�A�s��‘Žm–¼•ë‚»‚Ì‘¼“o˜^‚ÉŠÖ‚µ•K—v‚ÈŽ–�€‚Í�A“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Ì‰ï‘¥‚Å’è‚ß‚é�B

‘æ”ª�ð�iŽ––±�Š�j

�@�s��‘Žm‚Í�A‚»‚Ì‹Æ–±‚ð�s‚¤‚½‚ß‚ÌŽ––±�Š‚ð�Ý‚¯‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@�s��‘Žm‚Í�A‘O�€‚ÌŽ––±�Š‚ð“ñˆÈ�ã�Ý‚¯‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æ‹ã�ð�i’ •ë‚Ì”õ•t‹y‚Ñ•Û‘¶�j

�@�s��‘Žm‚Í�A‚»‚Ì‹Æ–±‚ÉŠÖ‚·‚é’ •ë‚ð”õ‚¦�A‚±‚ê‚ÉŽ–Œ�‚Ì–¼�Ì�A”NŒŽ“ú�AŽó‚¯‚½•ñ�V‚ÌŠz�AˆË—ŠŽÒ‚Ì�Z�ŠŽ�–¼‚»‚Ì‘¼“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Ì’è‚ß‚éŽ–�€‚ð‹L�Ú‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@�s��‘Žm‚Í�A‘O�€‚Ì’ •ë‚ð‚»‚ÌŠÖŒW�‘—Þ‚Æ‚Æ‚à‚É�A’ •ë•Â�½‚ÌŽž‚©‚ç“ñ”NŠÔ•Û‘¶‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B�s��‘Žm‚Å‚È‚‚È‚Â‚½‚Æ‚«‚à�A‚Ü‚½“¯—l‚Æ‚·‚é�B

‘æ�\�ð�i�s��‘Žm‚Ì�Ó–±�j

�@�s��‘Žm‚Í�A�½ŽÀ‚É‚»‚Ì‹Æ–±‚ð�s‚È‚¤‚Æ‚Æ‚à‚É�A�s��‘Žm‚Ì�M—p–”‚Í•iˆÊ‚ðŠQ‚·‚é‚æ‚¤‚È�sˆ×‚ð‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æ�\�ð‚Ì“ñ�i•ñ�V‚ÌŠz‚ÌŒfŽ¦“™�j

�@�s��‘Žm‚Í�A‚»‚ÌŽ––±�Š‚ÌŒ©‚â‚·‚¢�ê�Š‚É�A‚»‚Ì‹Æ–±‚ÉŠÖ‚µŽó‚¯‚é•ñ�V‚ÌŠz‚ðŒfŽ¦‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@�s��‘Žm‰ï‹y‚Ñ“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Í�AˆË—ŠŽÒ‚Ì‘I‘ð‹y‚Ñ�s��‘Žm‚Ì‹Æ–±‚Ì—˜•Ö‚ÉŽ‘‚·‚é‚½‚ß�A�s��‘Žm‚ª‚»‚Ì‹Æ–±‚ÉŠÖ‚µŽó‚¯‚é•ñ�V‚ÌŠz‚É‚Â‚¢‚Ä�A“�Œv‚ð�ì�¬‚µ�A‚±‚ê‚ðŒö•\‚·‚é‚æ‚¤“w‚ß‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æ�\ˆê�ð�iˆË—Š‚É‰ž‚¸‚é‹`–±�j

�@�s��‘Žm‚Í�A�³“–‚ÈŽ–—R‚ª‚ ‚é�ê�‡‚Å‚È‚¯‚ê‚Î�AˆË—Š‚ð‹‘‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B

‘æ�\“ñ�ð�i”é–§‚ðŽç‚é‹`–±�j

�@�s��‘Žm‚Í�A�³“–‚È—�—R‚ª‚È‚�A‚»‚Ì‹Æ–±�ãŽæ‚èˆµ‚Â‚½Ž–�€‚É‚Â‚¢‚Ä’m‚è“¾‚½”é–§‚ð˜R‚ç‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢�B�s��‘Žm‚Å‚È‚‚È‚Â‚½Œã‚à�A‚Ü‚½“¯—l‚Æ‚·‚é�B

‘æ�\ŽO�ð�i—§“üŒŸ�¸�j

�@“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Í�A•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Í�A“ú–v‚©‚ç“ú�o‚Ü‚Å‚ÌŽžŠÔ‚ð�œ‚«�A“–ŠY—™ˆõ‚É�s��‘Žm‚ÌŽ––±�Š‚É—§‚¿“ü‚è�A‚»‚Ì‹Æ–±‚ÉŠÖ‚·‚é’ •ë‹y‚ÑŠÖŒW�‘—Þ‚ðŒŸ�¸‚³‚¹‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@‚Q �@‘O�€‚Ì�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Í�A“–ŠY—™ˆõ‚É‚»‚Ì�g•ª‚ð�Ø–¾‚·‚é�Ø•[‚ðŒg‘Ñ‚³‚¹‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@“–ŠY—™ˆõ‚Í�A‘æˆê�€‚Ì—§“üŒŸ�¸‚ð‚·‚é�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A‚»‚Ì�g•ª‚ð�Ø–¾‚·‚é�Ø•[‚ðŠÖŒWŽÒ‚É’æŽ¦‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚S �@‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é—§“üŒŸ�¸‚ÌŒ ŒÀ‚Í�A”Æ�ß‘{�¸‚Ì‚½‚ß‚É”F‚ß‚ç‚ê‚½‚à‚Ì‚Æ‰ðŽß‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æ�\Žl�ð�i‹Æ–±‚Ì‹ÖŽ~“™‚Ì�ˆ•ª�j

�@�s��‘Žm‚ª�A‚±‚Ì–@—¥Žá‚µ‚‚Í‚±‚ê‚ÉŠî‚–½—ß�A‹K‘¥‚»‚Ì‘¼“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Ì�ˆ•ª‚Éˆá”½‚µ‚½‚Æ‚«–”‚Í�s��‘Žm‚½‚é‚É‚Ó‚³‚í‚µ‚‚È‚¢�d‘å‚È”ñ�s‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚Í�A“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Í�A�¶‚ÌŠe�†‚Ì�ˆ•ª‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�@ˆê �@ˆê”NˆÈ“à‚Ì‹Æ–±‚Ì’âŽ~
�@“ñ �@‹Æ–±‚Ì‹ÖŽ~
�@‚Q �@“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Í�A‘O�€‘æˆê�†‚Ì�ˆ•ª‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚Í�A�s�Žè‘±–@ �i•½�¬ŒÜ”N–@—¥‘æ”ª�\”ª�†�j‘æ�\ŽO�ð‘æˆê�€ ‚Ì‹K’è‚É‚æ‚éˆÓŒ©’Â�q‚Ì‚½‚ß‚ÌŽè‘±‚Ì‹æ•ª‚É‚©‚©‚í‚ç‚¸�A’®•·‚ð�s‚í‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚R �@“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Í�A‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�ˆ•ª‚ÉŒW‚é’®•·‚ð�s‚¤‚É“–‚½‚Â‚Ä‚Í�A‚»‚ÌŠú“ú‚Ìˆê�TŠÔ‘O‚Ü‚Å‚É�A�s�Žè‘±–@‘æ�\ŒÜ�ð‘æˆê�€ ‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é’Ê’m‚ð‚µ�A‚©‚Â�A’®•·‚ÌŠú“ú‹y‚Ñ�ê�Š‚ðŒöŽ¦‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚S �@‘O�€‚Ì’®•·‚ÌŠú“ú‚É‚¨‚¯‚é�R—�‚Í�AŒöŠJ‚É‚æ‚è�s‚í‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æ�\ŒÜ�ð�i�s��‘Žm‰ï�j

�@�s��‘Žm‚Í�A“s“¹•{Œ§‚Ì‹æˆæ‚²‚Æ‚É�A‰ï‘¥‚ð’è‚ß‚Ä�Aˆê‰Ó‚Ì�s��‘Žm‰ï‚ð�Ý—§‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@�s��‘Žm‰ï‚Í�A�s��‘Žm‚Ì•iˆÊ‚ð•ÛŽ�‚µ�A‚»‚Ì‹Æ–±‚Ì‰ü‘P�i•à‚ð�}‚é‚½‚ß�A‰ïˆõ‚ÌŽw“±‹y‚Ñ˜A—�‚ÉŠÖ‚·‚éŽ––±‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚é�B
�@‚R �@�s��‘Žm‰ï‚Í�A–@�l‚Æ‚·‚é�B
�@‚S �@–¯–@‘æŽl�\Žl�ð ‹y‚Ñ‘æŒÜ�\�ð ‚Ì‹K’è‚Í�A�s��‘Žm‰ï‚É�€—p‚·‚é�B

‘æ�\˜Z�ð�i�s��‘Žm‰ï‚Ì‰ï‘¥�j

�@�s��‘Žm‰ï‚Ì‰ï‘¥‚É‚Í�AŽŸ‚ÌŽ–�€‚ð‹L�Ú‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@ˆê �@–¼�Ì‹y‚ÑŽ––±�Š‚Ì�Š�Ý’n
�@“ñ �@–ðˆõ‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è
�@ŽO �@“ü‰ï‹y‚Ñ‘Þ‰ï‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è
�@Žl �@‰ï‹c‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è
�@ŒÜ �@�s��‘Žm‚Ì•iˆÊ•ÛŽ�‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è
�@˜Z �@‰ï”ï‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è
�@Žµ �@Ž‘ŽY‹y‚Ñ‰ïŒv‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è
�@”ª �@‚»‚Ì‘¼�d—v‚È‰ï–±‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è

‘æ�\˜Z�ð‚Ì“ñ�i‰ï‘¥‚Ì”F‰Â�j

�@�s��‘Žm‰ï‚Ì‰ï‘¥‚ð’è‚ß�A–”‚Í‚±‚ê‚ð•Ï�X‚·‚é‚É‚Í�A“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Ì”F‰Â‚ðŽó‚¯‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B‚½‚¾‚µ�A�s��‘Žm‰ï‚ÌŽ––±�Š‚Ì�Š�Ý’n‚»‚Ì‘¼‚Ì‘�–±�È—ß‚Å’è‚ß‚éŽ–�€‚ÉŒW‚é‰ï‘¥‚Ì•Ï�X‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢�B

‘æ�\˜Z�ð‚ÌŽO�i�s��‘Žm‰ï‚Ì“o‹L�j

�@�s��‘Žm‰ï‚Í�A�—ß‚Å’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è�A“o‹L‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“o‹L‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢Ž–�€‚Í�A“o‹L‚ÌŒã‚Å‚È‚¯‚ê‚Î�A‚±‚ê‚ð‚à‚Â‚Ä‘æŽOŽÒ‚É‘Î�R‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B

‘æ�\˜Z�ð‚ÌŽl�i�s��‘Žm‰ï‚Ì–ðˆõ�j

�@�s��‘Žm‰ï‚É�A‰ï’·�A•›‰ï’·‹y‚Ñ‰ï‘¥‚Å’è‚ß‚é‚»‚Ì‘¼‚Ì–ðˆõ‚ð’u‚�B
�@‚Q �@‰ï’·‚Í�A�s��‘Žm‰ï‚ð‘ã•\‚µ�A‚»‚Ì‰ï–±‚ð‘�—�‚·‚é�B
�@‚R �@•›‰ï’·‚Í�A‰ï’·‚Ì’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è�A‰ï’·‚ð•â�²‚µ�A‰ï’·‚ÉŽ–ŒÌ‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚Í‚»‚Ì�E–±‚ð‘ã—�‚µ�A‰ï’·‚ªŒ‡ˆõ‚Ì‚Æ‚«‚Í‚»‚Ì�E–±‚ð�s‚È‚¤�B

‘æ�\˜Z�ð‚ÌŒÜ�i“ü‰ï‹y‚Ñ‘Þ‰ï�j

�@�s��‘Žm‚Í�A‘æ˜Z�ð‚Ì“ñ‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é“o˜^‚ðŽó‚¯‚½Žž‚É�A“–‘R�A‚»‚ÌŽ––±�Š‚Ì�Š�Ý’n‚Ì‘®‚·‚é“s“¹•{Œ§‚Ì‹æˆæ‚É�Ý—§‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�s��‘Žm‰ï‚Ì‰ïˆõ‚Æ‚È‚é�B
�@‚Q �@�s��‘Žm‚Í�A‘¼‚Ì“s“¹•{Œ§‚Ì‹æˆæ“à‚ÉŽ––±�Š‚ðˆÚ“]‚µ‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚ÌˆÚ“]‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚É�A“–‘R�A�]‘O‚Ì�s��‘Žm‰ï‚ð‘Þ‰ï‚µ�A“–ŠY“s“¹•{Œ§‚Ì‹æˆæ‚É�Ý—§‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�s��‘Žm‰ï‚Ì‰ïˆõ‚Æ‚È‚é�B
�@‚R �@�s��‘Žm‚Í�A‘æŽµ�ð‘æˆê�€Še�†‚Ìˆê‚ÉŠY“–‚·‚é‚ÉŽŠ‚Â‚½‚Æ‚«–”‚Í“¯�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“o˜^‚ð–•�Á‚³‚ê‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚ÌŽž‚É�A“–‘R�A‚»‚Ì�Š‘®‚·‚é�s��‘Žm‰ï‚ð‘Þ‰ï‚·‚é�B

‘æ�\˜Z�ð‚Ì˜Z�i‰ï‘¥‚Ì�…Žç‹`–±�j

�@�s��‘Žm‚Í�A‚»‚Ì�Š‘®‚·‚é�s��‘Žm‰ï‚Ì‰ï‘¥‚ðŽç‚ç‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æ�\Žµ�ð�i�s��‘Žm‰ï‚Ì•ñ��‹`–±�j

�@�s��‘Žm‰ï‚Í�A–ˆ”Nˆê‰ñ�A‰ïˆõ‚Ì�Z�Š�AŽ�–¼�AŽ––±�Š‚Ì�Š�Ý’n‚»‚Ì‘¼“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Ì’è‚ß‚éŽ–�€‚ð“s“¹•{Œ§’mŽ–‚É•ñ��‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@�s��‘Žm‰ï‚Í�A‰ïˆõ‚ª�A‚±‚Ì–@—¥–”‚Í‚±‚Ì–@—¥‚ÉŠî‚Ã‚–½—ß�A‹K‘¥‚»‚Ì‘¼“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Ì�ˆ•ª‚Éˆá”½‚µ‚½‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Í�A‚»‚ÌŽ|‚ð“s“¹•{Œ§’mŽ–‚É•ñ��‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æ�\”ª�ð�i“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï�j

�@‘S�‘‚Ì�s��‘Žm‰ï‚Í�A‰ï‘¥‚ð’è‚ß‚Ä�A“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚ð�Ý—§‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@‚Q �@“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Í�A�s��‘Žm‚Ì•iˆÊ‚ð•ÛŽ�‚µ�A‚»‚Ì‹Æ–±‚Ì‰ü‘P�i•à‚ð�}‚é‚½‚ß�A�s��‘Žm‰ï‹y‚Ñ‚»‚Ì‰ïˆõ‚ÌŽw“±‹y‚Ñ˜A—�‚ÉŠÖ‚·‚éŽ––±‚ð�s‚¢�A•À‚Ñ‚É�s��‘Žm‚Ì“o˜^‚ÉŠÖ‚·‚éŽ––±‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚é�B

‘æ�\”ª�ð‚Ì“ñ�i“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Ì‰ï‘¥�j

�@“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Ì‰ï‘¥‚É‚Í�AŽŸ‚ÌŽ–�€‚ð‹L�Ú‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�@ˆê �@‘æ�\˜Z�ð‘æˆê�†�A‘æ“ñ�†‹y‚Ñ‘æŽl�†‚©‚ç‘æŽµ�†‚Ü‚Å‚ÉŒf‚°‚éŽ–�€
�@“ñ �@�s��‘Žm‚Ì“o˜^‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è
�@ŽO �@Ž‘Ši�R�¸‰ï‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è
�@Žl �@‚»‚Ì‘¼�d—v‚È‰ï–±‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è

‘æ�\”ª�ð‚ÌŽO�i“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Ì‰ï‘¥‚Ì�…Žç‹`–±�j

�@�s��‘Žm‚Í�A“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Ì‰ï‘¥‚ðŽç‚ç‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æ�\”ª�ð‚ÌŽl�iŽ‘Ši�R�¸‰ï�j

�@“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚É�AŽ‘Ši�R�¸‰ï‚ð’u‚�B
�@‚Q �@Ž‘Ši�R�¸‰ï‚Í�A“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Ì�¿‹�‚É‚æ‚è�A‘æ˜Z�ð‚Ì“ñ‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é“o˜^‚Ì‹‘”Û�A‘æ˜Z�ð‚ÌŒÜ‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é“o˜^‚ÌŽæ�Á‚µ–”‚Í‘æŽµ�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é“o˜^‚Ì–•�Á‚É‚Â‚¢‚Ä•K—v‚È�R�¸‚ð�s‚¤‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�B
�@‚R �@Ž‘Ši�R�¸‰ï‚Í�A‰ï’·‹y‚ÑˆÏˆõŽl�l‚ð‚à‚Â‚Ä‘g�D‚·‚é�B
�@‚S �@‰ï’·‚Í�A“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Ì‰ï’·‚ð‚à‚Â‚Ä�[‚Ä‚é�B
�@‚T �@ˆÏˆõ‚Í�A‰ï’·‚ª�A‘�–±‘å�b‚Ì�³”F‚ðŽó‚¯‚Ä�A�s��‘Žm�A‘�–±�È‚Ì�Eˆõ‹y‚ÑŠwŽ¯ŒoŒ±ŽÒ‚Ì‚¤‚¿‚©‚çˆÏ�ú‚·‚é�B
�@‚U �@ˆÏˆõ‚Ì”CŠú‚Í�A“ñ”N‚Æ‚·‚é�B‚½‚¾‚µ�AŒ‡ˆõ‚ª�¶‚¶‚½�ê�‡‚Ì•âŒ‡‚ÌˆÏˆõ‚Ì”CŠú‚Í�A‘O”CŽÒ‚ÌŽc”CŠúŠÔ‚Æ‚·‚é�B
�@‚V �@‘OŠe�€‚É‹K’è‚·‚é‚à‚Ì‚Ì‚Ù‚©�AŽ‘Ši�R�¸‰ï‚Ì‘g�D‹y‚Ñ‰^‰c‚ÉŠÖ‚µ•K—v‚ÈŽ–�€‚Í�A‘�–±�È—ß‚Å’è‚ß‚é�B

‘æ�\”ª�ð‚ÌŒÜ�i�s��‘Žm‰ï‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚Ì�€—p�j

�@‘æ�\ŒÜ�ð‘æŽO�€‹y‚Ñ‘æŽl�€•À‚Ñ‚É‘æ�\˜Z�ð‚Ì“ñ‚©‚ç‘æ�\˜Z�ð‚ÌŽl‚Ü‚Å‚Ì‹K’è‚Í�A“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚É�€—p‚·‚é�B‚±‚Ì�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�A‘æ�\˜Z�ð‚Ì“ñ’†�u“s“¹•{Œ§’mŽ–�v‚Æ‚ ‚é‚Ì‚Í�A�u‘�–±‘å�b�v‚Æ“Ç‚Ý‘Ö‚¦‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�B

‘æ�\”ª�ð‚Ì˜Z�iŠÄ“Â�j

�@“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Í�s��‘Žm‰ï‚É‚Â‚«�A‘�–±‘å�b‚Í“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚É‚Â‚«�A•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Í�A•ñ��‚ð‹�‚ß�A–”‚Í‚»‚Ì�s‚È‚¤‹Æ–±‚É‚Â‚¢‚ÄŠ©��‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B

‘æ�\‹ã�ð�i�s��‘Žm‚Å‚È‚¢ŽÒ‚Ì‹Æ–±‚Ì�§ŒÀ“™�j

�@�s��‘Žm‚Å‚È‚¢ŽÒ‚Í�A‹Æ‚Æ‚µ‚Ä‘æˆê�ð‚Ì“ñ‚É‹K’è‚·‚é‹Æ–±‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B‚½‚¾‚µ�A‘¼‚Ì–@—¥‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª‚ ‚é�ê�‡‚Í�A‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢�B
�@‚Q �@�s��‘Žm‚Å‚È‚¢ŽÒ‚Í�A�s��‘Žm–”‚Í‚±‚ê‚Æ•´‚ç‚í‚µ‚¢–¼�Ì‚ð—p‚¢‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢�B

‘æ�\‹ã�ð‚Ì“ñ�iŽ‘Ž¿Œü�ã‚Ì‚½‚ß‚Ì‰‡�•�j

�@‘�–±‘å�b‚Í�A�s��‘Žm‚ÌŽ‘Ž¿‚ÌŒü�ã‚ð�}‚é‚½‚ß�A�u�K‰ï‚ÌŠJ�Ã�AŽ‘—¿‚Ì’ñ‹Ÿ‚»‚Ì‘¼•K—v‚È‰‡�•‚ð�s‚¤‚æ‚¤“w‚ß‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�B

‘æ“ñ�\�ð�i‘�–±�È—ß‚Ö‚ÌˆÏ”C�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚É’è‚ß‚é‚à‚Ì‚ÌŠO�A�s��‘Žm‚Ì‹Æ–±Ž·�s�A�s��‘Žm‰ï‹y‚Ñ“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚ÉŠÖ‚µ•K—v‚ÈŽ–�€‚Í�A‘�–±�È—ß‚Å’è‚ß‚é�B

‘æ“ñ�\�ð‚Ì“ñ�i”±‘¥�j

�@‘æŽl�ð‚ÌŽµ‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚½ŽÒ‚Í�Aˆê”NˆÈ‰º‚Ì’¦–ð–”‚ÍŒÜ�\–œ‰~ˆÈ‰º‚Ì”±‹à‚É�ˆ‚·‚é�B

‘æ“ñ�\�ð‚ÌŽO
�@‘æŽl�ð‚Ì�\Žl‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚éŽŽŒ±Ž––±‚Ì’âŽ~‚Ì–½—ß‚Éˆá”½‚µ‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚Ìˆá”½�sˆ×‚ð‚µ‚½Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Ì–ðˆõ–”‚Í�Eˆõ‚Í�Aˆê”NˆÈ‰º‚Ì’¦–ð–”‚ÍŒÜ�\–œ‰~ˆÈ‰º‚Ì”±‹à‚É�ˆ‚·‚é�B

‘æ“ñ�\ˆê�ð
�@ŽŸ‚ÌŠe�†‚Ìˆê‚ÉŠY“–‚·‚éŽÒ‚Í�Aˆê”NˆÈ‰º‚Ì’¦–ð–”‚ÍŽO�\–œ‰~ˆÈ‰º‚Ì”±‹à‚É�ˆ‚·‚é�B
�@ˆê �@�s��‘Žm‚Æ‚È‚éŽ‘Ši‚ð—L‚µ‚È‚¢ŽÒ‚Å�A“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚É‘Î‚µ�A‚»‚ÌŽ‘Ši‚É‚Â‚«‹•‹U‚Ì�\�¿‚ð‚µ‚Ä�s��‘Žm–¼•ë‚É“o˜^‚³‚¹‚½‚à‚Ì
�@“ñ �@‘æ�\‹ã�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚½ŽÒ

‘æ“ñ�\“ñ�ð
�@‘æ�\“ñ�ð‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚½ŽÒ‚Í�Aˆê”NˆÈ‰º‚Ì’¦–ð–”‚Í�\–œ‰~ˆÈ‰º‚Ì”±‹à‚É�ˆ‚·‚é�B
�@‚Q �@‘O�€‚Ì�ß‚Í�A��‘i‚ª‚È‚¯‚ê‚ÎŒö‘i‚ð’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B

‘æ“ñ�\“ñ�ð‚Ì“ñ
�@‘æŽl�ð‚ÌŽµ‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚Ä•s�³‚Ì�Ì“_‚ð‚µ‚½ŽÒ‚Í�AŽO�\–œ‰~ˆÈ‰º‚Ì”±‹à‚É�ˆ‚·‚é�B

‘æ“ñ�\“ñ�ð‚ÌŽO
�@ŽŸ‚ÌŠe�†‚Ìˆê‚ÉŠY“–‚·‚é‚Æ‚«‚Í�A‚»‚Ìˆá”½�sˆ×‚ð‚µ‚½Žw’èŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Ì–ðˆõ–”‚Í�Eˆõ‚Í�A“ñ�\–œ‰~ˆÈ‰º‚Ì”±‹à‚É�ˆ‚·‚é�B
�@ˆê �@‘æŽl�ð‚Ì�\‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚Ä’ •ë‚ð”õ‚¦‚¸�A’ •ë‚É‹L�Ú‚¹‚¸�AŽá‚µ‚‚Í’ •ë‚É‹•‹U‚Ì‹L�Ú‚ð‚µ�A–”‚Í’ •ë‚ð•Û‘¶‚µ‚È‚©‚Â‚½‚Æ‚«�B
�@“ñ �@‘æŽl�ð‚Ì�\“ñ‘æˆê�€–”‚Í‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é•ñ��‚ð‹�‚ß‚ç‚ê‚Ä�A•ñ��‚ð‚¹‚¸�AŽá‚µ‚‚Í‹•‹U‚Ì•ñ��‚ð‚µ�A–”‚Í‚±‚ê‚ç‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é—§“ü‚èŽá‚µ‚‚ÍŒŸ�¸‚ð‹‘‚Ý�A–W‚°�AŽá‚µ‚‚ÍŠõ”ð‚µ‚½‚Æ‚«�B
�@ŽO �@‘æŽl�ð‚Ì�\ŽO‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é‹–‰Â‚ðŽó‚¯‚È‚¢‚ÅŽŽŒ±Ž––±‚Ì‘S•”‚ð”pŽ~‚µ‚½‚Æ‚«�B

‘æ“ñ�\“ñ�ð‚ÌŽl
�@‘æ�\‹ã�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚½ŽÒ‚Í�A�\–œ‰~ˆÈ‰º‚Ì”±‹à‚É�ˆ‚·‚é�B

‘æ“ñ�\ŽO�ð
�@ŽŸ‚ÌŠe�†‚Ìˆê‚ÉŠY“–‚·‚éŽÒ‚Í�AŒÜ–œ‰~ˆÈ‰º‚Ì”±‹à‚É�ˆ‚·‚é�B
�@ˆê �@‘æ‹ã�ð–”‚Í‘æ�\ˆê�ð‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚½ŽÒ
�@“ñ �@‘æ�\ŽO�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é“–ŠY—™ˆõ‚ÌŒŸ�¸‚ð‹‘‚Ý�A–W‚°–”‚ÍŠõ”ð‚µ‚½ŽÒ

‘æ“ñ�\Žl�ð
�@�s��‘Žm‰ï–”‚Í“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚ª‘æ�\˜Z�ð‚ÌŽO‘æˆê�€�i‘æ�\”ª�ð‚ÌŒÜ‚É‚¨‚¢‚Ä�€—p‚·‚é�ê�‡‚ðŠÜ‚Þ�B�j‚Ì‹K’è‚ÉŠî‚Ã‚�—ß‚Éˆá”½‚µ‚Ä“o‹L‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ð‘Ó‚Â‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚Ì�s��‘Žm‰ï–”‚Í“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Ì‘ã•\ŽÒ‚Í�AŽO�\–œ‰~ˆÈ‰º‚Ì‰ß—¿‚É�ˆ‚·‚é�B

•�‘¥�@�´

‚P�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A�º˜a“ñ�\˜Z”NŽOŒŽˆê“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B
‚Q�@‚±‚Ì–@—¥Ž{�s‚Ì�Û�AŒ»‚É‘æˆê�ð‚É‹K’è‚·‚é‹Æ–±‚ð�s‚Â‚Ä‚¢‚éŽÒ�i‘æŒÜ�ð‘æˆê�†‚©‚ç‘æŽl�†‚Ü‚Å‚Ìˆê‚ÉŠY“–‚·‚éŽÒ‚ð�œ‚�B�j‚Å�A“¯�ð‚É‹K’è‚·‚é‹Æ–±‚ð�s‚Â‚½”N�”‚ð’ÊŽZ‚µ‚ÄŽO”NˆÈ�ã‚É‚È‚é‚à‚Ì‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�s��‘Žm‚Æ‚Ý‚È‚·�B
‚R�@‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�s��‘Žm‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚½ŽÒ‚Í�A‚±‚Ì–@—¥Ž{�s‚Ì“ú‚©‚ç“ñŒŽˆÈ“à‚É�A‚»‚Ì‹Æ–±‚ð�s‚Â‚Ä‚¢‚é“s“¹•{Œ§‚É‚¨‚¢‚Ä�A‘æ˜Z�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é“o˜^‚ðŽó‚¯�A‹y‚Ñ�o’£�Š‚ð�Ý‚¯‚Ä‚¢‚éŽÒ‚É‚ ‚Â‚Ä‚Í.‘æ”ª�ð
‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é”F‰Â‚ðŽó‚¯‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B“–ŠYŠúŠÔ“à‚É‚»‚Ì“o˜^‚Ì�\�¿‚ð‚µ‚È‚¢�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A“–ŠYŠúŠÔŒo‰ß‚Ì“ú‚É‚¨‚¢‚Ä�A�s��‘Žm‚ÌŽ‘Ši‚ðŽ¸‚¤�B
‚S�@‘æ“ñ�€‚ÉŒf‚°‚éŽÒ‚ð�œ‚ŠO�A‚±‚Ì–@—¥Ž{�s‚Ì�ÛŒ»‚É‘æˆê�ð‚É‹K’è‚·‚é‹Æ–±‚ð�s‚Â‚Ä‚¢‚éŽÒ�i‘æŒÜ�ð‘æˆê�†‚©‚ç‘æŽl�†‚Ü‚Å‚Ìˆê‚ÉŠY“–‚·‚éŽÒ‚ð�œ‚�B�j‚Í�A‚±‚Ì–@—¥Ž{�sŒãˆê”N‚ðŒÀ‚è�A�s��‘Žm‚Ì–¼�Ì‚ð—p‚¢‚Ä‚»‚Ì‹Æ–±‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B‚±‚Ì�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A‚»‚ÌŽÒ‚É‘Î‚µ‚Ä�A‘æŽµ�ð‚©‚ç‘æ�\Žl�ð‚Ü‚Å‹y‚Ñ‘æ“ñ�\“ñ�ð‚Ì‹K’è•À‚Ñ‚É‘æ“ñ�\ŽO�ð‘æˆê�†‹y‚Ñ‘æ“ñ�†‚Ì”±‘¥‚ð�€—p‚·‚é�B
‚T�@‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�s��‘Žm‚Ì‹Æ–±‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éŽÒ‚Í�A‚±‚Ì–@—¥Ž{�s‚Ì“ú‚©‚ç“ñŒŽˆÈ“à‚É�A‚»‚Ì‹Æ–±‚ð�s‚Â‚Ä‚¢‚é“s“¹•{Œ§‚É‚¨‚¢‚Ä�A‘æ˜Z�ð‚Ì‹K’è‚É�€‚¶‚Ä“s“¹•{Œ§’mŽ–‚ª’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è�A“o˜^‚ðŽó‚¯‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B“–ŠYŠúŠÔ“à‚É“o˜^‚Ì�\�¿‚ð‚µ‚È‚¢�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A“–ŠYŠúŠÔŒo‰ßŒã‚Í�A‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚©‚©‚í‚ç‚¸�A�s��‘Žm‚Ì‹Æ–±‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B
‚V�@‚±‚Ì–@—¥Ž{�s‚Ì�Û�AŒ»‚É‘æˆê�ð‚É‹K’è‚·‚é‹Æ–±‚ð�s‚Â‚Ä‚¢‚éŽÒ–”‚Í“¯�ð‚É‹K’è‚·‚é‹Æ–±‚ð�s‚Â‚½”N�”‚ð’ÊŽZ‚µ‚Äˆê”NˆÈ�ã‚É‚È‚éŽÒ‚Í�A‚±‚Ì–@—¥Ž{�sŒãŽO”N‚ðŒÀ‚è�A‘æŽO�ð‚Ì‹K’è‚É‚©‚©‚í‚ç‚¸�A�s��‘ŽmŽŽŒ±‚ðŽó‚¯‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
‚W�@‚±‚Ì–@—¥Ž{�s‚Ì�Û�AŒ»‚É‘æˆê�ð‚É‹K’è‚·‚é‹Æ–±‚ð�s‚Â‚Ä‚¢‚éŽÒ‚Ì‚»‚Ì‹Æ–±‚ÉŠÖ‚·‚é•ñ�V‚ÌŠz‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‘æ‹ã�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“s“¹•{Œ§’mŽ–‚ª•ñ�V‚ÌŠz‚ð’è‚ß‚é‚Ü‚Å‚Í�A�]‘O‚ÌŠz‚ð‚à‚Â‚Ä“¯�ð“¯�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è’è‚ß‚ç‚ê‚½•ñ�V‚ÌŠz‚Æ‚Ý‚È‚·�B
‚X�@‚±‚Ì–@—¥Ž{�s‘O‚É‚µ‚½�sˆ×‚É‘Î‚·‚é”±‘¥‚Ì“K—p‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B
‚P‚O�@Œš’z‘ã—�Žm‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�A‚±‚Ì–@—¥Ž{�sŒã‚Å‚à�A“–•ª‚ÌŠÔ�A�ð—á‚Ì’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ�A‚»‚Ì�ð—á‚Í�A‘æˆê�ð‚Ì“ñ‘æ“ñ�€‹y‚Ñ‘æ�\‹ã�ð‘æˆê�€‚½‚¾‚µ�‘‚Ì‹K’è‚Ì“K—p‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A–@—¥‚Æ‚Ý‚È‚·�B

•�‘¥�@�i�º˜a“ñ˜Z”N˜ZŒŽˆêŒÜ“ú–@—¥‘æ“ñŽOŽµ�†�j�@�´

‚P�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�AŒö•z‚Ì“ú‚©‚ç‹NŽZ‚µ‚ÄˆêŒŽ‚ðŒo‰ß‚µ‚½“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B

•�‘¥�@�i�º˜aŽOŒÜ”NŒÜŒŽ“ñ�Z“ú–@—¥‘æ”ª˜Z�†�j

�iŽ{�sŠú“ú�j
‚P�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A�º˜aŽO�\ŒÜ”N�\ŒŽˆê“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B‚½‚¾‚µ�A•�‘¥‘æ“ñ�€‚©‚ç‘æŒÜ�€‚Ü‚Å‚Ì‹K
’è‚Í�AŒö•z‚Ì“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B
�i�s��‘Žm‰ï‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‹K’è�j
‚Q�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŒö•z‚Ì�ÛŒ»‚É‘¶‚·‚é�s��‘Žm‰ï‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‘O‚É�A‚±‚Ì–@—¥‚É‚æ‚é‰ü�³Œã‚Ì�s��‘Žm–@�iˆÈ‰º�u�V–@�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‘æ�\˜Z�ð‹y‚Ñ‘æ�\˜Z�ð‚Ì“ñ‚Ì‹K’è‚Ì—á‚É‚æ‚è�A‰ï‘¥‚ð•Ï�X‚µ�A“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Ì”F‰Â‚ðŽó‚¯‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
‚R�@‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é‰ï‘¥‚Ì•Ï�X‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì“ú‚É‚»‚ÌŒø—Í‚ð�¶‚¸‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ�A‚±‚Ì–@—¥‚É‚æ‚é‰ü�³‘O‚Ì�s��‘Žm–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�Ý—§‚³‚ê‚½�s��‘Žm‰ï‚Í�A“¯�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è”F‰Â‚ðŽó‚¯‚½‚à‚Ì‚ÉŒÀ‚è�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�sŒã‚à�Aˆø‚«‘±‚«�A�V–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�s��‘Žm‰ï‚Æ‚µ‚Ä‘¶‘±‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�B
‚S�@�s��‘Žm‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŒö•z‚Ì“ú‚©‚ç“¯–@‚ÌŽ{�s‚Ì“ú‚Ì‘O“ú‚Ü‚Å‚ÌŠÔ‚É‚¨‚¢‚Ä�A�V–@‘æ�\ŒÜ�ð‚©‚ç‘æ�\˜Z�ð‚Ì“ñ‚Ü‚Å‚Ì‹K’è‚Ì—á‚É‚æ‚è�A‰ï‘¥‚ð’è‚ß‚Ä“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Ì”F‰Â‚ðŽó‚¯�A�s��‘Žm‰ï‚ð�Ý—§‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
‚T�@‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è”F‰Â‚ðŽó‚¯‚½‰ï‘¥‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì“ú‚É‚»‚ÌŒø—Í‚ð�¶‚¸‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ�A“–ŠY�s��‘Žm‰ï‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì“ú‚É‚¨‚¢‚Ä�V–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�Ý—§‚³‚ê‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·�B
�i�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Ì�Ý—§�j
‚U�@�V–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�s��‘Žm‰ï‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�sŒãŽOŒŽˆÈ“à‚É�A�V–@‘æ�\”ª�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚ð�Ý—§‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
�iŽ©Ž¡�È—ß‚Ö‚ÌˆÏ”C�j
‚V�@‚±‚Ì–@—¥‚É‚æ‚é‰ü�³‘O‚Ì�s��‘Žm–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�s��‘Žm‰ï‹y‚Ñ�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Ì‰ðŽU‚ÉŠÖ‚µ•K—v‚ÈŽ–�€‚Í�AŽ©Ž¡�È—ß‚Å’è‚ß‚é�B

•�‘¥�@�i�º˜aŽOŒÜ”N˜ZŒŽŽO�Z“ú–@—¥‘æˆêˆêŽO�†�j�@�´

‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A�º˜aŽO�\ŒÜ”NŽµŒŽˆê“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B

•�‘¥�@�i�º˜aŽO‹ã”N˜ZŒŽ“ñ“ú–@—¥‘æ‹ãŽO�†�j

�iŽ{�sŠú“ú�j
‚P�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�AŒö•z‚Ì“ú‚©‚ç‹NŽZ‚µ‚Ä˜ZŒŽ‚ð‚±‚¦‚È‚¢”ÍˆÍ“à‚É‚¨‚¢‚Ä�—ß‚Å’è‚ß‚é“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B
�i�]‘O‚Ì�s��‘Žm‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‹K’è�j
‚Q�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì�ÛŒ»‚É�s��‘Žm‚Å‚ ‚éŽÒ‚Í�A�s��‘Žm–@‘æ“ñ�ð‘æ“ñ�€‘æŒÜ�†‚Ì‰ü�³‹K’è‚É‚©‚©‚í‚ç‚¸�A‚±‚Ì–@—¥‚É‚æ‚é‰ü�³Œã‚Ì�s��‘Žm–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�s��‘Žm‚Æ‚Ý‚È‚·�B

•�‘¥�@�i�º˜aŽlŽO”N˜ZŒŽŽO“ú–@—¥‘æ”ª‹ã�†�j�@�´

�iŽ{�sŠú“ú�j
‚P�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�AŒö•z‚Ì“ú‚©‚ç‹NŽZ‚µ‚Ä˜Z‰ÓŒŽ‚ð‚±‚¦‚È‚¢”ÍˆÍ“à‚É‚¨‚¢‚Ä�—ß‚Å’è‚ß‚é“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B

•�‘¥�@�i�º˜aŽl˜Z”N˜ZŒŽŽl“ú–@—¥‘æˆê�Zˆê�†�j�@�´

‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j

�@‚±‚Ì–@—¥’†�AŽŸ�ð‘æ“ñ�€‹y‚Ñ‘æŽl�€‚Ì‹K’è‚ÍŒö•z‚Ì“ú‚©‚ç�A‘æˆê�ð�AŽŸ�ð‘æˆê�€�A‘æŽO�€‹y‚Ñ‘æŒÜ.�€•À‚Ñ‚É•�‘¥‘æŽO�ð‚Ì‹K’è‚ÍŒö•z‚Ì“ú‚©‚ç‹NŽZ‚µ‚Ä˜ZŒŽ‚ð‚±‚¦‚È‚¢”ÍˆÍ“à‚Å�—ß‚Å’è‚ß‚é“ú‚©‚ç
�A‘æ“ñ�ð�A•�‘¥‘æŽl�ð‹y‚Ñ•�‘¥‘æŒÜ�ð‚Ì‹K’è‚Í‘æˆê�ð‚Ì‹K’è‚ÌŽ{�s‚Ì“ú‚©‚ç‹NŽZ‚µ‚Äˆê”N‚ðŒo‰ß‚µ‚½“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B

‘æ“ñ�ð�i‘æˆê�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é‰ü�³‚É”º‚¤Œo‰ß‘[’u�j

�@‘æˆê�ð‚Ì‹K’è‚ÌŽ{�s‚Æ“¯Žž‚É�A“¯�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é‰ü�³‘O‚Ì�s��‘Žm–@�iˆÈ‰º‚±‚Ì�ð‚É‚¨‚¢‚Ä�u‹Œ–@�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚É‚æ‚é�s��‘Žm‰ï�iˆÈ‰º�u‹Œ�s��‘Žm‰ï�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚Í�A‘æˆê�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é‰ü�³Œã‚Ì�s��‘Žm–@�iˆÈ‰º‚±‚Ì�ð‚É‚¨‚¢‚Ä�u�V–@�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚É‚æ‚é–@�l‚½‚é�s��‘Žm‰ï�iˆÈ‰º�u�V�s��‘Žm‰ï�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚Æ‚È‚è�A‹Œ�s��‘Žm‰ï‚Ì–ðˆõ‚Í�A‘Þ”C‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�B
‚Q�@‹Œ�s��‘Žm‰ï‚Í�A‘æˆê�ð‚Ì‹K’è‚ÌŽ{�s‘O‚É�A‚ ‚ç‚©‚¶‚ß�A‚»‚Ì‰ï‘¥‚ð�V–@‚Ì‹K’è‚É“K�‡‚·‚é‚æ‚¤‚É•Ï�X‚·‚é‚½‚ß•K—v‚È‘[’u‚ð‚Æ‚è�A‚©‚Â�A�V�s��‘Žm‰ï‚Ì–ðˆõ‚ð‘I”C‚µ‚Ä‚¨‚©‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
‚R�@‘æˆê�ð‚Ì‹K’è‚ÌŽ{�s‚Æ“¯Žž‚É�A‹Œ–@‚É‚æ‚é�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï�iˆÈ‰º�u‹Œ˜A�‡‰ï�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚Í�A�V–@‚É‚æ‚é–@�l‚½‚é“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï�iˆÈ‰º�u�V˜A�‡‰ï�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚Æ‚È‚è�A‹Œ˜A�‡‰ï‚Ì–ðˆõ‚Í�A‘Þ”C‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�B
‚S�@‹Œ˜A�‡‰ï‚Í�A‘æˆê�ð‚Ì‹K’è‚ÌŽ{�s‘O‚É�A‚ ‚ç‚©‚¶‚ß�A�V˜A�‡‰ï‚Ì‰ï‘¥‚É‚Â‚¢‚Ä�A�V–@‚Ì—á‚É‚æ‚è�V–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚éŽ©Ž¡‘å�b‚Ì”F‰Â‚ðŽó‚¯�A‚©‚Â�A�V˜A�‡‰ï‚Ì–ðˆõ‚ð‘I”C‚µ‚Ä‚¨‚©‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
‚T�@‘æˆê�ð‚Ì‹K’è‚ÌŽ{�s‘O‚É‚µ‚½�sˆ×‚É‘Î‚·‚é”±‘¥‚Ì“K—p‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B

‘æŽl�ð�i‘æ“ñ�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é‰ü�³‚É”º‚¤Œo‰ß‘[’u�j

�@‘æ“ñ�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é‰ü�³Œã‚Ì�s��‘Žm–@�iˆÈ‰º�u�V–@�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‘æŒÜ�ð‘æŒÜ�†‚Ì‹K’è‚Ì“K—p‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‘æ“ñ�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é‰ü�³‘O‚Ì�s��‘Žm–@�iˆÈ‰º�u‹Œ–@�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‘æ�\Žl�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“o˜^‚ÌŽæ�Á‚µ‚Ì�ˆ•ª‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚Í�A�V–@‘æ�\Žl�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‹Æ–±‚Ì‹ÖŽ~‚Ì�ˆ•ª‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚Æ‚Ý‚È‚·�B
‚Q�@‹Œ–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“s“¹•{Œ§’mŽ–‚É‘Î‚µ‚Ä�s‚È‚Â‚½“o˜^‚Ì�\�¿‚Í�A‘æ“ñ�ð‚Ì‹K’è‚ÌŽ{�s‚Ì“ú‚É‚¨‚¢‚Ä�A�V–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�s��‘Žm‰ï‚É‘Î‚µ‚Ä�s‚È‚Â‚½“o˜^‚Ì�\�¿‚Æ‚Ý‚È‚·�B
‚R�@‹Œ–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�s��‘Žm–¼•ë‚Ì“o˜^‚Í�A‘æ“ñ�ð‚Ì‹K’è‚ÌŽ{�s‚Ì“úˆÈŒã‚Í�A�V–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�s��‘Žm–¼•ë‚Ì“o˜^‚Æ‚Ý‚È‚·�B
‚S�@‹Œ–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“s“¹•{Œ§’mŽ–‚ª�s‚È‚Â‚½“o˜^‚ÉŠÖ‚·‚é�ˆ•ª‚É•s•ž‚ª‚ ‚éŽÒ‚Ì•s•ž�\—§‚Ä‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B
‚T�@“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Í�A‘æ“ñ�ð‚Ì‹K’è‚ÌŽ{�s‚Ì“ú‚É‚¨‚¢‚Ä�A“s“¹•{Œ§‚É”õ‚¦‚½�s��‘Žm–¼•ë‚»‚Ì‘¼�s��‘Žm‚Ì“o˜^‚ÉŠÖ‚·‚é�‘—Þ‚ð�s��‘Žm‰ï‚Éˆø‚«Œp‚ª‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
‚U�@�V–@‘æ˜Z�ð‘æŽO�€‚Ì‹K’è‚Í�A‘æ“ñ�ð‚Ì‹K’è‚ÌŽ{�s‚Ì“úˆÈŒã‚É‚·‚é�V–@‘æ˜Z�ð‚Ì“ñ‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é“o˜^‚Ì�\�¿‚É‚Â‚¢‚Ä“K—p‚·‚é�B
‚V�@�V–@‘æ‹ã�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚Í�A‘æ“ñ�ð‚Ì‹K’è‚ÌŽ{�s‚Ì�ÛŒ»‚É‹Œ–@‘æ�\�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è•Û‘¶‚³‚ê‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é’ •ë�i‚»‚ÌŠÖŒW�‘—Þ‚ðŠÜ‚Þ�B�j‚Ì•Û‘¶‚É‚Â‚¢‚Ä‚à�A“K—p‚·‚é�B
‚W�@‘æ“ñ�ð‚Ì‹K’è‚ÌŽ{�s‘O‚É‚µ‚½�sˆ×‚É‘Î‚·‚é”±‘¥‚Ì“K—p‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B

•�‘¥�@�i�º˜aŒÜŒÜ”NŽlŒŽŽO�Z“ú–@—¥‘æ“ñ‹ã�†�j�@�´

�iŽ{�sŠú“ú�j
‚P�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A�º˜aŒÜ�\ŒÜ”N‹ãŒŽˆê“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B
�iŒo‰ß‘[’u�j
‚Q�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì�ÛŒ»‚É�s��‘Žm‰ï‚É“ü‰ï‚µ‚Ä‚¢‚é�s��‘Žm‚Å‚ ‚éŽÒ‚Í�A“–•ª‚ÌŠÔ�A‚±‚Ì–@—¥‚É‚æ‚é‰ü�³Œã‚Ì�s��‘Žm–@‘æˆê�ð‚Ì“ñ‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚©‚©‚í‚ç‚¸�A‘¼�l‚ÌˆË—Š‚ðŽó‚¯•ñ�V‚ð“¾‚Ä�AŽÐ‰ï•ÛŒ¯˜J–±Žm–@�i�º˜aŽl�\ŽO”N–@—¥‘æ”ª�\‹ã�†�j‘æ“ñ�ð‘æˆê�€‘æˆê�†‹y‚Ñ‘æ“ñ�†‚ÉŒf‚°‚éŽ––±‚ð‹Æ‚Æ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
‚R�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‘O‚É‚µ‚½�sˆ×‚É‘Î‚·‚é”±‘¥‚Ì“K—p‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B

•�‘¥�@�i�º˜aŒÜ”ª”NˆêŒŽˆê�Z“ú–@—¥‘æ“ñ�†�j

�iŽ{�sŠú“ú�j
‚P�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A�º˜aŒÜ�\”ª”NŽlŒŽˆê“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B
�iŒo‰ß‘[’u�j
‚Q�@‚±‚Ì–@—¥Ž{�s‚Ì�ÛŒ»‚É�s��‘Žm‚Å‚ ‚éŽÒ‹y‚Ñ‚±‚Ì–@—¥‚É‚æ‚é‰ü�³‘O‚Ì�s��‘Žm–@‘æŽl�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�s��‘ŽmŽŽŒ±‚É�‡Ši‚µ‚½ŽÒ‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚É‚æ‚é‰ü�³Œã‚Ì�s��‘Žm–@�iˆÈ‰º�u�V–@�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‘æ“ñ�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�s��‘Žm‚Æ‚È‚éŽ‘Ši‚ð—L‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·�B
‚R�@�s��‘Žm‚Å‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì“ú‚É‚¨‚¢‚Ä�s��‘Žm‰ï‚Ì‰ïˆõ‚Å‚È‚¢‚à‚Ì‚Í�A“¯“ú‚©‚ç‹NŽZ‚µ‚Ä˜ZŒŽ‚ðŒo‰ß‚·‚é“ú‚Ü‚Å‚É“o˜^‚ðŽó‚¯‚½�s��‘Žm‰ï‚É“ü‰ï“Í‚ð’ñ�o‚µ‚Ä“–ŠY�s��‘Žm‰ï‚Ì‰ïˆõ‚Æ‚È‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ�A“–ŠY˜ZŒŽ‚ðŒo‰ß‚·‚é“ú‚Ü‚Å‚É“–ŠY�s��‘Žm‰ï‚Ì‰ïˆõ‚Æ‚È‚ç‚È‚©‚Â‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚Ì—‚“ú‚É‚¨‚¢‚Ä�V–@‘æŽµ�ð‘æˆê�€‘æŽO�†‚ÉŠY“–‚·‚é‚±‚Æ‚Æ‚È‚Â‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚µ‚Ä�A“¯�€‚Ì‹K’è‚ð“K—p‚·‚é�B

•�‘¥�@�i�º˜aŒÜ”ª”Nˆê“ñŒŽˆê�Z“ú–@—¥‘æ”ªŽO�†�j�@�´

‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�AŒö•z‚Ì“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B‚½‚¾‚µ�AŽŸ‚ÌŠe�†‚ÉŒf‚°‚é‹K’è‚Í�A‚»‚ê‚¼‚ê“–ŠYŠe�†‚É’è‚ß‚é“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B
ˆê‹y‚Ñ“ñ�@—ª
ŽO�@‘æ�\Žl�ð�A‘æ�\˜Z�ð�A‘æ�\‹ã�ð‹y‚Ñ‘æ“ñ�\�ð‚Ì‹K’è�A‘æ“ñ�\“ñ�ð‚Ì‹K’è�i�f—Ã•úŽË�ü‹ZŽt‹y‚Ñ�f—ÃƒGƒcƒNƒX�ü‹ZŽt–@‘æ�\“ñ�ð‚©‚ç‘æ�\ŒÜ�ð‚Ü‚Å‚Ì‰ü�³‹K’è‚ð�œ‚�B�j•À‚Ñ‚É‘æŒÜ�\�ð‚Ì‹K’è•À‚Ñ‚É•�‘¥‘æŽl�ð�A‘æŒÜ�ð�A‘æ�\Žµ�ð‹y‚Ñ‘æ�\”ª�ð‚Ì‹K’è�@�º˜aŒÜ�\‹ã”N�\ŒŽˆê“ú

‘æ�\Žl�ð�i‚»‚Ì‘¼‚Ì�ˆ•ª�A�\�¿“™‚ÉŒW‚éŒo‰ß‘[’u�j

�@‚±‚Ì–@—¥�i•�‘¥‘æˆê�ðŠe�†‚ÉŒf‚°‚é‹K’è‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A“–ŠYŠe‹K’è�BˆÈ‰º‚±‚Ì�ð‹y‚Ñ‘æ�\˜Z�ð‚É
‚¨‚¢‚Ä“¯‚¶�B�j‚ÌŽ{�s‘O‚É‰ü�³‘O‚Ì‚»‚ê‚¼‚ê‚Ì–@—¥‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‚³‚ê‚½‹–‰Â“™‚Ì�ˆ•ª‚»‚Ì‘¼‚Ì�sˆ×�iˆÈ‰º‚±‚Ì�ð‚É‚¨‚¢‚Ä�u�ˆ•ª“™‚Ì�sˆ×�v‚Æ‚¢‚¤�B�j–”‚Í‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì�ÛŒ»‚É‰ü�³‘O‚Ì‚»‚ê‚¼‚ê‚Ì–@—¥‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‹–‰Â“™‚Ì�\�¿‚»‚Ì‘¼‚Ì�sˆ×�iˆÈ‰º‚±‚Ì�ð‚É‚¨‚¢‚Ä�u�\�¿“™‚Ì�sˆ×�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚Å�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì“ú‚É‚¨‚¢‚Ä‚±‚ê‚ç‚Ì�sˆ×‚ÉŒW‚é�s�Ž––±‚ð�s‚¤‚×‚«ŽÒ‚ªˆÙ‚È‚é‚±‚Æ‚Æ‚È‚é.‚à‚Ì‚Í�A•�‘¥‘æ“ñ�ð‚©‚ç‘O�ð‚Ü‚Å‚Ì‹K’è–”‚Í‰ü�³Œã‚Ì‚»‚ê‚¼‚ê‚Ì–@—¥�i‚±‚ê‚ÉŠî‚Ã‚–½—ß‚ðŠÜ‚Þ
�B�j‚ÌŒo‰ß‘[’u‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚É’è‚ß‚é‚à‚Ì‚ð�œ‚«�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì“úˆÈŒã‚É‚¨‚¯‚é‰ü�³Œã‚Ì‚»‚ê‚¼‚ê‚Ì–@—¥‚Ì“K—p‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‰ü�³Œã‚Ì‚»‚ê‚¼‚ê‚Ì–@—¥‚Ì‘Š“–‹K’è‚É‚æ‚è‚³‚ê‚½�ˆ•ª“™‚Ì�sˆ×–”‚Í�\�¿“™‚Ì�sˆ×‚Æ‚Ý‚È‚·�B

•�‘¥�@�i�º˜a˜Z�Z”N˜ZŒŽˆêŽl“ú–@—¥‘æŒÜ”ª�†�j

�iŽ{�sŠú“ú�j
‚P�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�AŒö•z‚Ì“ú‚©‚ç‹NŽZ‚µ‚Äˆê”N‚ð’´‚¦‚È‚¢”ÍˆÍ“à‚É‚¨‚¢‚Ä�—ß‚Å’è‚ß‚é“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é.�B‚½‚¾‚µ�A•�‘¥‘æ‹ã�€‚Ì‹K’è‚Í�AŒö•z‚Ì“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B

�iŒo‰ß‘[’u�j
‚Q�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì�ÛŒ»‚É‰ü�³‘O‚Ì�s��‘Žm–@�iˆÈ‰º�u‹Œ–@�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�s��‘Žm‰ï‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚é“o˜^‚Ì�\�¿‚Í�A‰ü�³Œã‚Ì�s��‘Žm–@�iˆÈ‰º�u�V–@�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚É‚³‚ê‚½“o˜^‚Ì�\�¿‚Æ‚Ý‚È‚·�B
‚R�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì�ÛŒ»‚É‹Œ–@‘æ˜Z�ð‚ÌŒÜ‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�s��‘Žm‰ï‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚é“o˜^‚ÌˆÚ“]‚Ì�\�¿‚Í�A�V–@‘æ˜Z�ð‚ÌŽl‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚É‚³‚ê‚½•Ï�X‚Ì“o˜^‚Ì�\�¿‚Æ‚Ý‚È‚·�B
‚S�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì�ÛŒ»‚É‹Œ–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“o˜^–”‚Í“o˜^‚ÌˆÚ“]‚Ì�\�¿‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éŽÒ‚ÉŒW‚éŽè�”—¿‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B
‚T�@‹Œ–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�s��‘Žm–¼•ë‚Ì“o˜^‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì“ú�iˆÈ‰º�uŽ{�s“ú�v‚Æ‚¢‚¤�B�jˆÈŒã‚Í�A�V–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�s��‘Žm–¼•ë‚Ì“o˜^‚Æ‚Ý‚È‚·�B
‚U�@‹Œ–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�s��‘Žm‰ï‚ª�s‚Â‚½“o˜^‚ÉŠÖ‚·‚é�ˆ•ª‚É•s•ž‚ª‚ ‚éŽÒ‚Ì�R�¸�¿‹��iŽ{�s“ú‘O‚É‹Œ–@‘æ˜Z�ð‚ÌŽO‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è’ñ‹N‚³‚ê‚½�R�¸�¿‹�‚ðŠÜ‚Þ�B�j‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B
‚V�@�V–@‘æ˜Z�ð‚ÌŒÜ‚Ì‹K’è‚Í�AŽ{�s“úˆÈŒã‚É�V–@‘æ˜Z�ð‚Ì“ñ‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚É‚³‚ê‚é“o˜^‚Ì�\�¿‚ÉŒW‚é“o˜^‚É‚Â‚¢‚Ä“K—p‚·‚é�B
‚W�@�s��‘Žm‰ï‚Í�AŽ{�s“ú‚É‚¨‚¢‚Ä�A�s��‘Žm‰ï‚É”õ‚¦‚½�s��‘Žm–¼•ë‚»‚Ì‘¼�s��‘Žm‚Ì“o˜^‚ÉŠÖ‚·‚é�‘—Þ‚ð“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Éˆø‚«Œp‚ª‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
‚X�@�s��‘Žm‰ï‹y‚Ñ“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Í�AŽ{�s“ú‘O‚É�A‚ ‚ç‚©‚¶‚ß�A‚»‚Ì‰ï‘¥‚ð�V–@‚Ì‹K’è‚É“K�‡‚·‚é‚æ‚¤‚É•Ï�X‚·‚é‚½‚ß•K—v‚È‘[’u‚ð‚Æ‚ç‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B
‚P‚O�@Ž{�s“ú‚Ì‘O“ú‚É‚¨‚¢‚ÄŽ––±�Š‚Ì�Š�Ý’n‚Ì‘®‚·‚é“s“¹•{Œ§‚Ì‹æˆæ‚É�Ý—§‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�s��‘Žm‰ï‚Ì‰ïˆõ‚Å‚ ‚Â‚½�s��‘Žm‚Í�AŽ{�s“ú‚É‚¨‚¢‚Ä�A“–‘R�A“–ŠY�s��‘Žm‰ï‚Ì‰ïˆõ‚Æ‚È‚é�B
‚P‚P�@Ž{�s“ú‚Ì‘O“ú‚É‚¨‚¢‚ÄŽ––±�Š‚Ì�Š�Ý’n‚Ì‘®‚·‚é“s“¹•{Œ§‚Ì‹æˆæ‚É�Ý—§‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�s��‘Žm‰ïˆÈŠO‚Ì�s��‘Žm‰ï‚Ì‰ïˆõ‚Å‚ ‚Â‚½�s��‘Žm‚Í�AŽ{�s“ú‚É‚¨‚¢‚Ä�A“–‘R�A�]‘O‚Ì�s��‘Žm‰ï‚ð‘Þ‰ï‚µ�A“–ŠY“s“¹•{Œ§‚Ì‹æˆæ‚É�Ý—§‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�s��‘Žm‰ï‚Ì‰ïˆõ‚Æ‚È‚é�B
‚P‚Q�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‘O‚É‹Œ–@‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚½�sˆ×‚ÉŒW‚é�V–@‘æ�\Žl�ð‹y‚Ñ‘æ�\Žµ�ð‚Ì‹K’è‚Ì“K—p‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B
‚P‚R�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‘O‚É‚µ‚½�sˆ×‚É‘Î‚·‚é”±‘¥‚Ì“K—p‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B

•�‘¥�@�i�º˜a˜Zˆê”Nˆê“ñŒŽ“ñ˜Z“ú–@—¥‘æˆê�Z‹ã�†�j�@�´

‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�AŒö•z‚Ì“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B

•�‘¥�@�i•½�¬ŽO”NŽlŒŽ“ñ“ú–@—¥‘æ“ñŒÜ�†�j�@�´

�iŽ{�sŠú“ú�j
‚P�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A•½�¬ŽO”NŽµŒŽˆê“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B

•�‘¥�@�i•½�¬ŒÜ”NˆêˆêŒŽˆê“ñ“ú–@—¥‘æ”ª‹ã�†�j�@�´

‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A�s�Žè‘±–@�i•½�¬ŒÜ”N–@—¥‘æ”ª�\”ª�†�j‚ÌŽ{�s‚Ì“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B

‘æ“ñ�ð�iŽ�–â“™‚ª‚³‚ê‚½•s—˜‰v�ˆ•ª‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‘O‚É–@—ß‚ÉŠî‚Ã‚«�R‹c‰ï‚»‚Ì‘¼‚Ì�‡‹c�§‚Ì‹@ŠÖ‚É‘Î‚µ�s�Žè‘±–@‘æ�\ŽO�ð‚É‹K’è‚·‚é’®•·–”‚Í•Ù–¾‚Ì‹@‰ï‚Ì•t—^‚ÌŽè‘±‚»‚Ì‘¼‚ÌˆÓŒ©’Â�q‚Ì‚½‚ß‚ÌŽè‘±‚É‘Š“–‚·‚éŽè‘±‚ðŽ·‚é‚×‚«‚±‚Æ‚ÌŽ�–â‚»‚Ì‘¼‚Ì‹�‚ß‚ª‚³‚ê‚½�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A“–ŠYŽ�–â‚»‚Ì‘¼‚Ì‹�‚ß‚ÉŒW‚é•s—˜‰v�ˆ•ª‚ÌŽè‘±‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚É‚æ‚é‰ü�³Œã‚ÌŠÖŒW–@—¥‚Ì‹K’è‚É‚©‚©‚í‚ç‚¸�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B

‘æ�\ŽO�ð�i”±‘¥‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‘O‚É‚µ‚½�sˆ×‚É‘Î‚·‚é”±‘¥‚Ì“K—p‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B

‘æ�\Žl�ð�i’®•·‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚Ì�®—�‚É”º‚¤Œo‰ß‘[’u�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‘O‚É–@—¥‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�s‚í‚ê‚½’®•·�A’®–âŽá‚µ‚‚Í’®•·‰ï�i•s—˜‰v�ˆ•ª‚ÉŒW‚é‚à‚Ì‚ð�œ‚�B�j–”‚Í‚±‚ê‚ç‚Ì‚½‚ß‚ÌŽè‘±‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚É‚æ‚é‰ü�³Œã‚ÌŠÖŒW–@—¥‚Ì‘Š“–‹K’è‚É‚æ‚è�s‚í‚ê‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·�B

‘æ�\ŒÜ�ð�i�—ß‚Ö‚ÌˆÏ”C�j

�@•�‘¥‘æ“ñ�ð‚©‚ç‘O�ð‚Ü‚Å‚É’è‚ß‚é‚à‚Ì‚Ì‚Ù‚©�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚ÉŠÖ‚µ‚Ä•K—v‚ÈŒo‰ß‘[’u‚Í�A�
—ß‚Å’è‚ß‚é�B

•�‘¥�@�i•½�¬‹ã”N˜ZŒŽˆê”ª“ú–@—¥‘æ”ªŽl�†�j�@�´

�iŽ{�sŠú“ú“™�j
‚P�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�AŒö•z‚Ì“ú‚©‚ç‹NŽZ‚µ‚ÄˆêŒŽ‚ðŒo‰ß‚µ‚½“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B
‚Q�@‚±‚Ì–@—¥‚É‚æ‚é‰ü�³Œã‚Ì�s��‘Žm–@‘æŒÜ�ð‘æŽO�†‚Ì‹K’è‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì“úˆÈŒã‚É”jŽYŽÒ‚Æ‚È‚Á‚½ŽÒ‚ÉŒW‚é�s��‘Žm‚ÌŽ‘Ši‚É‚Â‚¢‚Ä“K—p‚·‚é�B
�iŒo‰ß‘[’u�j
‚R�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‘O‚É‚µ‚½�sˆ×‚É‘Î‚·‚é”±‘¥‚Ì“K—p‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B

•�‘¥�@�i•½�¬ˆêˆê”NŽµŒŽˆê˜Z“ú–@—¥‘æ”ªŽµ�†�j�@�´

‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A•½�¬�\“ñ”NŽlŒŽˆê“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B‚½‚¾‚µ�AŽŸ‚ÌŠe�†‚ÉŒf‚°‚é‹K’è‚Í�A“–ŠYŠe�†‚É’è‚ß‚é“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B
ˆê�@‘æˆê�ð’†’n•ûŽ©Ž¡–@‘æ“ñ•SŒÜ�\�ð‚ÌŽŸ‚ÉŒÜ�ð�A�ß–¼•À‚Ñ‚É“ñŠ¼‹y‚ÑŠ¼–¼‚ð‰Á‚¦‚é‰ü�³‹K’è�i“¯–@.‘æ“ñ•SŒÜ�\�ð‚Ì‹ã
‘æˆê�€‚ÉŒW‚é•”•ª�i—¼‹c‰@‚Ì“¯ˆÓ‚ð“¾‚é‚±‚Æ‚ÉŒW‚é•”•ª‚ÉŒÀ‚é�B�j‚ÉŒÀ‚é�B�j�A.‘æŽl�\�ð’†Ž©‘RŒö.‰€–@•�‘¥‘æ‹ã�€‹y‚Ñ‘æ�\�€‚Ì‰ü�³‹K’è�i“¯–@•�‘¥‘æ�\�€‚ÉŒW‚é•”•ª‚ÉŒÀ‚é�B�j�A‘æ“ñ•SŽl�\Žl�ð‚Ì
‹K’è�i”_‹Æ‰ü—Ç�•’·–@‘æ�\Žl�ð‚ÌŽO‚Ì‰ü�³‹K’è‚ÉŒW‚é•”•ª‚ð�œ‚�B�j•À‚Ñ‚É‘æŽl•SŽµ�\“ñ�ð‚Ì‹K’è�iŽs’¬‘º‚Ì�‡•¹‚Ì“Á—á‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥‘æ˜Z�ð�A‘æ”ª�ð‹y‚Ñ‘æ�\Žµ�ð‚Ì‰ü�³‹K’è‚ÉŒW‚é•”•ª‚ð�œ‚�B�j•À‚Ñ.‚É•�‘¥‘æŽµ�ð�A‘æ�\�ð�A‘æ�\“ñ�ð�A‘æŒÜ�\‹ã�ð‚½‚¾‚µ�‘�A‘æ˜Z�\�ð‘æŽl�€‹y‚Ñ‘æŒÜ�€�A‘æŽµ�\ŽO
�ð�A‘æŽµ�\Žµ�ð�A‘æ•SŒÜ�\Žµ�ð‘æŽl�€‚©‚ç‘æ˜Z�€‚Ü‚Å�A‘æ•S˜Z�\�ð�A‘æ•S˜Z�\ŽO�ð�A‘æ•S˜Z�\Žl�ð•À‚Ñ‚É‘æ“ñ•S“ñ�ð‚Ì‹K’è�@Œö•z‚Ì“ú

‘æ•SŒÜ�\ŽO�ð�i�s��‘Žm–@‚Ìˆê•”‰ü�³‚É”º‚¤Œo‰ß‘[’u�j

�@Ž{�s“ú‘O‚É‘æŽl•S˜Z�\Žl�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é‰ü�³‘O‚Ì�s��‘Žm–@‘æŽl�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�s��‘ŽmŽŽŒ±‚É�‡Ši‚µ‚½ŽÒ‚Í�A‘æŽl•S˜Z�\Žl�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é‰ü�³Œã‚Ì“¯–@‘æŽO�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�s��‘ŽmŽŽŒ±‚É�‡Ši‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·�B

‘æ•SŒÜ�\”ª�ð�i‹¤�Ï‘g�‡‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u“™�j

�@Ž{�s“ú‘O‚ÉŽÐ‰ï•ÛŒ¯ŠÖŒW’n•ûŽ––±Š¯–”‚Í�E‹ÆˆÀ’èŠÖŒW’n•ûŽ––±Š¯‚Å‚ ‚Á‚½ŽÒ‚ÉŒW‚é’n•ûŒö–±ˆõ“™‹¤�Ï‘g�‡–@–”‚Í’n•ûŒö–±ˆõ“™‹¤�Ï‘g�‡–@‚Ì’·Šú‹‹•t“™‚ÉŠÖ‚·‚éŽ{�s–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é’·Šú‹‹•t�i‚±‚ê‚É‘Š“–‚·‚é‹‹•t‚Å�—ß‚Å’è‚ß‚é‚à‚Ì‚ðŠÜ‚Þ�BˆÈ‰º‚±‚Ì�ð‚É‚¨‚¢‚Ä“¯‚¶�B�j‚Ì‚¤‚¿�A‚»‚Ì‹‹•tŽ–—R‚ªŽ{�s“ú‘O‚É�¶‚¶‚½’·Šú‹‹•t‚Å�—ß‚Å’è‚ß‚é‚à‚Ì‚ÉŒW‚é’n•ûŒö–±ˆõ“™‹¤�Ï‘g�‡–@‘æŽO�ð‘æˆê�€.‘æˆê�†‚É‹K’è‚·‚é’n•û�Eˆõ‹¤�Ï‘g�‡�iˆÈ‰º‚±‚Ì�ð‚É‚¨‚¢‚Ä�u’n•û�Eˆõ‹¤�Ï‘g�‡�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚ÌŒ —˜‹`–±‚Í�A�—ß‚Å’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è�AŽ{�s“ú‚É‚¨‚¢‚Ä�‘‰ÆŒö–±ˆõ‹¤�Ï‘g�‡–@�i�º˜aŽO�\ŽO”N–@—¥‘æ•S“ñ�\”ª�†�j‘æ“ñ�\ˆê�ð‘æˆê�€‚É‹K’è‚·‚é�‘‰ÆŒö–±ˆõ‹¤�Ï‘g�‡˜A�‡‰ï�iˆÈ‰º‚±‚Ì�ð‚É‚¨‚¢‚Ä�u�‘‚Ì˜A�‡‰ï�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚ª�³Œp‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�BŽ{�s“ú‘O‚ÉŽÐ‰ï•ÛŒ¯ŠÖŒW’n•ûŽ––±Š¯–”‚Í�E‹ÆˆÀ’èŠÖŒW’n•ûŽ––±Š¯‚Å‚ ‚Á‚½ŽÒ‚ÉŒW‚é’n•ûŒö–±ˆõ“™‹¤�Ï‘g�‡–@–”‚Í’n•ûŒö–±ˆõ“™‹¤�Ï‘g�‡–@‚Ì’·Šú‹‹•t“™‚ÉŠÖ‚·‚éŽ{�s–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é’·Šú‹‹•t‚Ì‚¤‚¿�A‚»‚Ì‹‹•tŽ–—R‚ªŽ{�s“úˆÈŒã‚É�¶‚¸‚é’·Šú‹‹•t‚Å�—ß‚Å’è‚ß‚é‚à‚Ì‚ÉŒW‚é’n•û�Eˆõ‹¤�Ï‘g�‡‚ÌŒ —˜‹`–±‚É‚Â‚¢‚Ä‚à�A“¯—l‚Æ‚·‚é�B
‚Q�@’n•û�Eˆõ‹¤�Ï‘g�‡‚Í�A•�‘¥‘æŽµ�\ˆê�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‘Š“–‚Ì’n•ûŽÐ‰ï•ÛŒ¯Ž––±‹Ç–”‚ÍŽÐ‰ï•ÛŒ¯
Ž––±�Š‚Ì�Eˆõ‚Æ‚È‚éŽÒ‹y‚Ñ•�‘¥‘æ•S“ñ�\ŽO�ð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‘Š“–‚Ì“s“¹•{Œ§˜J“‹Ç‚Ì�Eˆõ‚Æ‚È‚éŽÒ•À‚Ñ‚É‘O�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‚»‚Ì’·Šú‹‹•t‚ÉŒW‚é’n•û�Eˆõ‹¤�Ï‘g�‡‚ÌŒ —˜‹`–±‚ª�‘‚Ì˜A�‡‰ï‚É�³Œp‚³‚ê‚é‚±‚Æ‚Æ‚È‚éŽÒ‚ÉŒW‚é�Ï—§‹à‚É‘Š“–‚·‚é‹àŠz‚ð�A�—ß‚Å’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è�A�‘‰ÆŒö–±ˆõ‹¤�Ï‘g�‡–@‘æŽO�ð‘æ“ñ�€‚Ì‹K’è‚ÉŠî‚Ã‚«“¯�€‘æŽl�†ƒ�‚É‹K’è‚·‚é�Eˆõ‚ð‚à‚Á‚Ä‘g�D‚·‚é�‘‰ÆŒö–±ˆõ‹¤�Ï‘g�‡�iˆÈ‰º�uŒú�¶�ÈŽÐ‰ï•ÛŒ¯ŠÖŒW‹¤�Ï‘g�‡�v‚Æ‚¢‚¤�B�jŽá‚µ‚‚Í“¯�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚ÉŠî‚Ã‚«˜J“�È‚Ì�Eˆõ‚ð‚à‚Á‚Ä‘g�D‚·‚é�‘‰ÆŒö–±ˆõ‹¤�Ï‘g�‡�iˆÈ‰º‚±‚Ì�ð‚É‚¨‚¢‚Ä�u˜J“�È‹¤�Ï‘g�‡�v‚Æ‚¢‚¤�B�j–”‚Í�‘‚Ì˜A�‡‰ï‚ÉˆÚŠ·‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B‚±‚Ì�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�A’n•ûŒö–±ˆõ“™‹¤�Ï‘g�‡–@‘æ•SŽl�\ŽO�ð‘æŽO�€‚Ì‹K’è‚Í�A“K—p‚µ‚È‚¢�B
‚R�@Ž{�s“ú‚Ì‘O“ú‚É‚¨‚¢‚Ä’n•ûŒö–±ˆõ“™‹¤�Ï‘g�‡–@‘æ•SŽl�\Žl�ð‚Ì“ñ‘æˆê�€Œã’i‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è’n•û�Eˆõ‹¤�Ï‘g�‡‚Ì‘g�‡ˆõ‚Å‚ ‚é‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚½ŽÒ�iŽ{�s“ú‘O‚É‘Þ�E‚µ�AŽ{�s“ú‚Ì‘O“úˆÈŒã“¯�€‘O’i‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é�\�o‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É‚æ‚è“¯�€Œã’i‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èˆø‚«‘±‚«’n•û�Eˆõ‹¤�Ï‘g�‡‚Ì‘g�‡ˆõ‚Å‚ ‚é‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚é‚±‚Æ‚Æ‚È‚éŽÒ‚ðŠÜ‚Þ�B�j‚Ì‚¤‚¿�A‘Þ�E‚Ì“ú‚É‚¨‚¢‚ÄŽÐ‰ï•ÛŒ¯ŠÖŒW’n•ûŽ––±Š¯–”‚Í�E‹ÆˆÀ’èŠÖŒW’n•ûŽ––±Š¯‚Å‚ ‚Á‚½ŽÒ‚Í�AŽ{�s“ú‚É‚¨‚¢‚Ä�A“–ŠYŽ‘Ši‚ð‘rŽ¸‚µ�A�‘‰ÆŒö–±ˆõ‹¤�Ï‘g�‡–@‘æ•S“ñ�\˜Z�ð‚ÌŒÜ‘æˆê�€Œã’i‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‚»‚ê‚¼‚êŒú�¶�ÈŽÐ‰ï•ÛŒ¯ŠÖŒW‹¤�Ï‘g�‡–”‚Í˜J“�È‹¤�Ï‘g�‡‚Ì‘g�‡ˆõ‚Å‚ ‚é‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚éŽÒ‚Æ‚È‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�B‚±‚Ì�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�A“¯�ð‘æŒÜ�€‘æˆê�†‹y‚Ñ‘æˆê�†‚Ì“ñ’†�u”CˆÓŒp‘±‘g�‡ˆõ‚Æ‚È‚Â‚½�v‚Æ‚ ‚é‚Ì‚Í�A�u’n•ûŒö–±ˆõ“™‹¤�Ï‘g�‡–@‘æ•SŽl�\Žl�ð‚Ì“ñ‘æˆê�€Œã’i‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è’n•û�Eˆõ‹¤�Ï‘g�‡‚Ì‘g�‡ˆõ‚Å‚ ‚é‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚éŽÒ‚Æ‚È‚Â‚½�v‚Æ‚·‚é�B
‚S�@Ž{�s“ú‘O‚É’n•û�Eˆõ‹¤�Ï‘g�‡‚Ì‘g�‡ˆõ‚Å‚ ‚Á‚Ä�A‘Þ�E‚Ì“ú‚É‚¨‚¢‚ÄŽÐ‰ï•ÛŒ¯ŠÖŒW’n•ûŽ––±Š¯–”‚Í.�E‹ÆˆÀ’èŠÖŒW’n•ûŽ––±Š¯‚Å‚ ‚Á‚½‚à‚Ì‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�AŽ{�s“úˆÈŒã‚Í�A’n•ûŒö–±ˆõ“™‹¤�Ï‘g�‡–@•�‘¥
‘æ�\”ª�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚ð“K—p‚¹‚¸�A‚±‚ê‚ç‚ÌŽÒ‚É‚ ‚Á‚Ä‚Í�A�—ß‚Å’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è�A‚»‚ê‚¼‚êŒú�¶�ÈŽÐ‰ï•ÛŒ¯ŠÖŒW‹¤�Ï‘g�‡–”‚Í˜J“�È‹¤�Ï‘g�‡‚Ì‘g�‡ˆõ‚Å‚ ‚Á‚½ŽÒ‚Æ‚Ý‚È‚µ‚Ä�A�‘‰ÆŒö–±ˆõ‹¤�Ï‘g�‡.–@•�‘¥‘æ�\“ñ�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚ð“K—p‚·‚é�B

‘æ•SŒÜ�\‹ã�ð�i�‘“™‚ÌŽ––±�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚É‚æ‚é‰ü�³‘O‚Ì‚»‚ê‚¼‚ê‚Ì–@—¥‚É‹K’è‚·‚é‚à‚Ì‚Ì‚Ù‚©�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‘O‚É‚¨‚¢‚Ä�A’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚Ì‹@ŠÖ‚ª–@—¥–”‚Í‚±‚ê‚ÉŠî‚Ã‚�—ß‚É‚æ‚èŠÇ—�‚µ–”‚ÍŽ·�s‚·‚é�‘�A‘¼‚Ì’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚»‚Ì‘¼.Œö‹¤’c‘Ì‚ÌŽ––±�i•�‘¥‘æ•S˜Z�\ˆê�ð‚É‚¨‚¢‚Ä�u�‘“™‚ÌŽ––±�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�sŒã‚Í
�A’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚ª–@—¥–”‚Í‚±‚ê‚ÉŠî‚Ã‚�—ß‚É‚æ‚è“–ŠY’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚ÌŽ––±‚Æ‚µ‚Ä�ˆ—�‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�B

‘æ•S˜Z�\�ð�i�ˆ•ª�A�\�¿“™‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j

�@‚±‚Ì–@—¥�i•�‘¥‘æˆê�ðŠe�†‚ÉŒf‚°‚é‹K’è‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A“–ŠYŠe‹K’è�BˆÈ‰º‚±‚Ì�ð‹y‚Ñ•�‘¥‘æ•S˜Z
�\ŽO�ð‚É‚¨‚¢‚Ä“¯‚¶�B�j‚ÌŽ{�s‘O‚É‰ü�³‘O‚Ì‚»‚ê‚¼‚ê‚Ì–@—¥‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‚³‚ê‚½‹–‰Â“™‚Ì�ˆ•ª‚»‚Ì‘¼‚Ì�sˆ×�iˆÈ‰º‚±‚Ì�ð‚É‚¨‚¢‚Ä�u�ˆ•ª“™‚Ì�sˆ×�v‚Æ‚¢‚¤�B�j–”‚Í‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì�ÛŒ»‚É‰ü�³‘O‚Ì‚»‚ê‚¼‚ê‚Ì–@—¥‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‹–‰Â“™‚Ì�\�¿‚»‚Ì‘¼‚Ì�sˆ×�iˆÈ‰º‚±‚Ì�ð‚É‚¨‚¢‚Ä�u�\�¿“™‚Ì�sˆ×�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚Å�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì“ú‚É‚¨‚¢‚Ä‚±‚ê‚ç‚Ì�sˆ×‚ÉŒW‚é�s�Ž––±‚ð�s‚¤‚×‚«ŽÒ‚ªˆÙ‚È‚é‚±.‚Æ‚Æ‚È‚é‚à‚Ì‚Í�A•�‘¥‘æ“ñ�ð‚©‚ç‘O�ð‚Ü‚Å‚Ì‹K’è–”‚Í‰ü�³Œã‚Ì‚»‚ê‚¼‚ê‚Ì–@—¥�i‚±‚ê‚ÉŠî‚Ã‚–½
—ß‚ðŠÜ‚Þ�B�j‚ÌŒo‰ß‘[’u‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚É’è‚ß‚é‚à‚Ì‚ð�œ‚«�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì“úˆÈŒã‚É‚¨‚¯‚é‰ü�³Œã‚Ì‚»‚ê‚¼‚ê‚Ì–@—¥‚Ì“K—p‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‰ü�³Œã‚Ì‚»‚ê‚¼‚ê‚Ì–@—¥‚Ì‘Š“–‹K’è‚É‚æ‚è‚³‚ê‚½�ˆ•ª“™‚Ì�sˆ×–”‚Í�\�¿“™‚Ì�sˆ×‚Æ‚Ý‚È‚·�B
‚Q�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‘O‚É‰ü�³‘O‚Ì‚»‚ê‚¼‚ê‚Ì–@—¥‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�‘–”‚Í’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚Ì‹@ŠÖ‚É‘Î‚µ•ñ���A“Í�o�A’ñ�o‚»‚Ì‘¼‚ÌŽè‘±‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢Ž–�€‚Å�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì“ú‘O‚É‚»‚ÌŽè‘±‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚à‚Ì‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‹y‚Ñ‚±‚ê‚ÉŠî‚Ã‚�—ß‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª‚ ‚é‚à‚Ì‚Ì‚Ù‚©�A‚±‚ê‚ð�A‰ü�³Œã‚Ì‚»‚ê‚¼‚ê‚Ì–@—¥‚Ì‘Š“–‹K’è‚É‚æ‚è�‘–”‚Í’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚Ì‘Š“–‚Ì‹@ŠÖ‚É‘Î‚µ‚Ä•ñ���A“Í�o�A’ñ�o‚»‚Ì‘¼‚ÌŽè‘±‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢Ž–�€‚É‚Â‚¢‚Ä‚»‚ÌŽè‘±‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚µ‚Ä�A‚±‚Ì–@—¥‚É‚æ‚é‰ü�³Œã‚Ì‚»‚ê‚¼‚ê‚Ì–@—¥‚Ì‹K’è‚ð“K—p‚·‚é�B

‘æ•S˜Z�\ˆê�ð�i•s•ž�\—§‚Ä‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j

�@Ž{�s“ú‘O‚É‚³‚ê‚½�‘“™‚ÌŽ––±‚ÉŒW‚é�ˆ•ª‚Å‚ ‚Á‚Ä�A“–ŠY�ˆ•ª‚ð‚µ‚½�s�’¡�iˆÈ‰º‚±‚Ì�ð‚É‚¨‚¢‚Ä�u�ˆ•ª’¡�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚ÉŽ{�s“ú‘O‚É�s�•s•ž�R�¸–@‚É‹K’è‚·‚é�ã‹‰�s�’¡�iˆÈ‰º‚±‚Ì�ð‚É‚¨‚¢‚Ä�u�ã‹‰�s�’¡�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚ª‚ ‚Á‚½‚à‚Ì‚É‚Â‚¢‚Ä‚Ì“¯–@‚É‚æ‚é•s•ž�\—§‚Ä‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�AŽ{�s“úˆÈŒã‚É‚¨‚¢‚Ä‚à�A“–ŠY�ˆ•ª’¡‚Éˆø‚«‘±‚«�ã‹‰�s�’¡‚ª‚ ‚é‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚µ‚Ä�A�s�•s•ž�R�¸–@‚Ì‹K’è‚ð“K—p‚·‚é�B‚±‚Ì�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�A“–ŠY�ˆ•ª’¡‚Ì�ã‹‰�s�’¡‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚é�s�’¡‚Í�AŽ{�s“ú‘O‚É“–ŠY�ˆ•ª’¡‚Ì�ã‹‰�s�’¡‚Å‚ ‚Á‚½�s�’¡‚Æ‚·‚é�B
‚Q�@‘O�€‚Ì�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�A�ã‹‰�s�’¡‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚é�s�’¡‚ª’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚Ì‹@ŠÖ‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚Í�A“–ŠY‹@ŠÖ‚ª�s�•s•ž�R�¸–@‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è�ˆ—�‚·‚é‚±‚Æ‚Æ‚³‚ê‚éŽ––±‚Í�A�V’n•ûŽ©Ž¡–@‘æ“ñ�ð‘æ‹ã�€‘æˆê�†‚É‹K’è‚·‚é‘æˆê�†–@’èŽó‘õŽ––±‚Æ‚·‚é�B

‘æ•S˜Z�\“ñ�ð�iŽè�”—¿‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j

�@Ž{�s“ú‘O‚É‚¨‚¢‚Ä‚±‚Ì–@—¥‚É‚æ‚é‰ü�³‘O‚Ì‚»‚ê‚¼‚ê‚Ì–@—¥�i‚±‚ê‚ÉŠî‚Ã‚–½—ß‚ðŠÜ‚Þ�B�j‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è”[•t‚·‚×‚«‚Å‚ ‚Á‚½Žè�”—¿‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‹y‚Ñ‚±‚ê‚ÉŠî‚Ã‚�—ß‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª‚ ‚é‚à‚Ì‚Ì‚Ù‚©�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B

‘æ•S˜Z�\ŽO�ð�i”±‘¥‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[’u�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‘O‚É‚µ‚½�sˆ×‚É‘Î‚·‚é”±‘¥‚Ì“K—p‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B

‘æ•S˜Z�\Žl�ð�i‚»‚Ì‘¼‚ÌŒo‰ß‘[’u‚Ì�—ß‚Ö‚ÌˆÏ”C�j

�@‚±‚Ì•�‘¥‚É‹K’è‚·‚é‚à‚Ì‚Ì‚Ù‚©�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚É”º‚¢•K—v‚ÈŒo‰ß‘[’u�i”±‘¥‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰ß‘[
’u‚ðŠÜ‚Þ�B�j‚Í�A�—ß‚Å’è‚ß‚é�B
‚Q�@•�‘¥‘æ�\”ª�ð�A‘æŒÜ�\ˆê�ð‹y‚Ñ‘æ•S”ª�\Žl�ð‚Ì‹K’è‚Ì“K—p‚ÉŠÖ‚µ‚Ä•K—v‚ÈŽ–�€‚Í�A�—ß‚Å’è
‚ß‚é�B

‘æ“ñ•SŒÜ�\�ð�iŒŸ“¢�j

�@�V’n•ûŽ©Ž¡–@‘æ“ñ�ð‘æ‹ã�€‘æˆê�†‚É‹K’è‚·‚é‘æˆê�†–@’èŽó‘õŽ––±‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚Å‚«‚éŒÀ‚è�V‚½‚É�Ý‚¯‚é‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢‚æ‚¤‚É‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚É�A�V’n•ûŽ©Ž¡–@•Ê•\‘æˆê‚ÉŒf‚°‚é‚à‚Ì‹y‚Ñ�V’n•ûŽ©Ž¡–@‚ÉŠî‚Ã‚�—ß‚ÉŽ¦‚·‚à‚Ì‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A’n•û•ªŒ ‚ð�„�i‚·‚éŠÏ“_‚©‚çŒŸ“¢‚ð‰Á‚¦�A“K‹X�A“K�Ø‚ÈŒ©’¼‚µ‚ð�s‚¤‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�B

‘æ“ñ•SŒÜ�\ˆê�ð
�@�•{‚Í�A’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚ªŽ––±‹y‚ÑŽ–‹Æ‚ðŽ©Žå“I‚©‚ÂŽ©—§“I‚ÉŽ·�s‚Å‚«‚é‚æ‚¤�A�‘‚Æ’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚Æ‚Ì–ðŠ„•ª’S‚É‰ž‚¶‚½’n•û�Å�àŒ¹‚Ì�[ŽÀŠm•Û‚Ì•û“r‚É‚Â‚¢‚Ä�AŒo�Ï�î�¨‚Ì�„ˆÚ“™‚ðŠ¨ˆÄ‚µ‚Â‚ÂŒŸ“¢‚µ�A‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚ÉŠî‚Ã‚¢‚Ä•K—v‚È‘[’u‚ð�u‚¸‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�B

‘æ“ñ•SŒÜ�\“ñ�ð
�@�•{‚Í�Aˆã—Ã•ÛŒ¯�§“x�A”N‹à�§“x“™‚Ì‰üŠv‚É”º‚¢�AŽÐ‰ï•ÛŒ¯‚ÌŽ––±�ˆ—�‚Ì‘Ì�§�A‚±‚ê‚É�]Ž–‚·‚é�Eˆõ‚Ì�Ý‚è•û“™‚É‚Â‚¢‚Ä�A”í•ÛŒ¯ŽÒ“™‚Ì—˜•Ö�«‚ÌŠm•Û�AŽ––±�ˆ—�‚ÌŒø—¦‰»“™‚ÌŽ‹“_‚É—§‚Á‚Ä�AŒŸ“¢‚µ�A•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚Í�A‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚ÉŠî‚Ã‚¢‚Ä�Š—v‚Ì‘[’u‚ð�u‚¸‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�B

•�‘¥�@�i•½�¬ˆêˆê”NŽµŒŽˆê˜Z“ú–@—¥‘æˆê�ZŽl�†�j�@�´

‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A“àŠt–@‚Ìˆê•”‚ð‰ü�³‚·‚é–@—¥�i•½�¬�\ˆê”N–@—¥‘æ”ª�\”ª�†�j‚ÌŽ{�s‚Ì“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B

‘æŽl�ð�i�—ß‚Ö‚ÌˆÏ”C�j

�@‘O“ñ�ð‚É’è‚ß‚é‚à‚Ì‚Ì‚Ù‚©�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚ÉŠÖ‚µ•K—v‚ÈŽ–�€‚Í�A�—ß‚Å’è‚ß‚é�B

•�‘¥�@�i•½�¬ˆêˆê”Nˆê“ñŒŽ”ª“ú–@—¥‘æˆêŒÜˆê�†�j�@�´

‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A•½�¬�\“ñ”NŽlŒŽˆê“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B

‘æŽl�ð
�@‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‘O‚É‚µ‚½�sˆ×‚É‘Î‚·‚é”±‘¥‚Ì“K—p‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í�A‚È‚¨�]‘O‚Ì—á‚É‚æ‚é�B

•�‘¥�@�i•½�¬ˆêˆê”Nˆê“ñŒŽ“ñ“ñ“ú–@—¥‘æˆê˜Z�Z�†�j�@�´

‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j

�@‚±‚Ì–@—¥�i‘æ“ñ�ð‹y‚Ñ‘æŽO�ð‚ð�œ‚�B�j‚Í�A•½�¬�\ŽO”NˆêŒŽ˜Z“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B

•�‘¥�@�i•½�¬ˆêŽO”N˜ZŒŽ“ñ‹ã“ú–@—¥‘æŽµŽµ�†�j

‘æˆê�ð�iŽ{�sŠú“ú�j

�@‚±‚Ì–@—¥‚Í�A•½�¬�\Žl”NŽµŒŽˆê“ú‚©‚çŽ{�s‚·‚é�B

‘æ“ñ�ð�iŒo‰ß‘[’u�j

�@“ú–{�s��‘Žm‰ï˜A�‡‰ï‚Í�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì�ÛŒ»‚É�s��‘Žm‚Å‚ ‚éŽÒ‚É‘Î‚µ�A‚»‚Ì‰ï‘¥‚Ì’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è�A�s��‘Žm�Ø•[‚ðŒð•t‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢�B‚½‚¾‚µ�A‚±‚Ì–@—¥‚ÌŽ{�s‚Ì�ÛŒ»‚É�s��‘Žm–@‘æ�\Žl�ð‘æˆê�€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚è‹Æ–±‚Ì’âŽ~‚Ì�ˆ•ª‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é�s��‘Žm‚É‘Î‚µ‚Ä‚Í�A“–ŠY�s��‘Žm‚ª�s��‘Žm‚Ì‹Æ–±‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚±‚Æ‚Æ‚È‚é‘O‚É�s��‘Žm�Ø•[‚ðŒð•t‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢�B