これに反して日本語のリズムは、短くて、「チョン・チョン・チョン」といった具合です。
このリズムをそのまま英語に持ち込むと典型的な日本語英語のリズムが完成します。
もしも、これを避けたいならば、自分で「必要以上だな」と思われるくらいに各語を引っ張って発音すれば、英語本来のリズムに近づくことができます。
今までよりも1.5倍ほど長めに発音してください。