2002年3月10日
4:45起床 
5:00ヨッシーを電話で起こすが起きない。
5:30ヨッシー起きる。
6:40家を出る
7:00東京駅にて朝食
8:00成田エキスプレスにて空港へ
空港でヤンに扇子のお土産・日本酒・どらやきを買う。
11:55AY074にて機上人
リオハの白を日本昼飯で更に一本
夕飯でリオハの赤を一本シャルドネを一本
後はバーボンを飲んでいた。
現地時間15:30ヘルシンキ着
16:00中央駅にて浅野と待ち合わせ
カフェにて一休み。
18:00再び空港へ
空港にハンバーガーセットを食べる。
少しOverflow
20:00イバロ行きに乗る
もの凄い体調不良にてSpecial Overflow
10:30サーリセリカ着
スタッフと少しはなしをして、オーロラを見に行く。
あまりでないので飲みに行く。ヤンには会えなかった。
途中で全天に広がるオーロラが見えた。
飲み屋で変なおじさんに手に“気”を入れられ(これがしつこいのなんの!)
ビールを少し飲んで退散。
2:00就寝
寝れない・・・4:00
3月11日
6:30起床あまり寝れなかった
7:15朝飯。部屋で本を読んで寝ている
10:30散歩。
前回行かなかったベリーワインのお店で2種類のワイン購入。
スーパーでチキンのグリルで昼食。
坂本氏とコーヒーを飲みながら(飲み会の)打ち合わせ。
前回、ダーツなどで盛り上がった、トニー達がオーロラの撮影ツアーをやっているというのでそれに参加することにした。
6:00軽食。ポーカーなどをして時間調整
8:00オーロラ観測ツアー。スノーモービルで移動し、テントでトナカイのスープ&おでん&日本酒&坂本氏お手製のベリーのウオッカ&さっき買ったベリーワイン白と赤。ワインは軽めながらベリーらしさはほとんど無く(良い意味で)ドライタイプを買ったせいか美味しく飲めた。オーロラは少し見えたが撮影にはいたらず。
12:00飲みに行く。相変わらずの正露丸みたいな酒やバーボン・現地の人とフィンランディアの一気!体格では大人と子供でも肝臓くんだけは負けてない気がする。
浅野をホテルまで送り、飲み直そうとしたが途中で坂本さんと会ってお開きだと聞き、戻る。
2:00寝る。
テントの中