「ビット時代のリテラシー」

1996.10.14
Tatsuya Saeki


  マルチメディア、再び…

  60年代“フルクサス”のメンバーの一人、ディック・ヒギンズは「インターメディア」について、次のように語っている。

「新しい芸術におけるポスト認識的な傾向に加えて、それらの多くはインターメディア的であるという特徴をもっている。すなわち概念的には、それらはすでに確立された伝統的なメディアの間におかれているのである。たとえば具体詩やその他の視覚詩は、概念上は視覚芸術と文学の間に位置している。インターメディアはミクスト・メディアとは異なる。オペラはミクスト・メディアである。なぜなら、われわれは音楽が何であり、テクストが何であり、演出が何なのかを知っているからだ。一方インターメディアにおいては、概念の融合がある。具体詩やその他の視覚詩はインターメディアである。それらは文学と視覚芸術の間にあり、その間には融合があるので、われわれはその源泉のひとつだけを扱うことはできず、視覚的でしかも文学的な芸術としてその作品を扱わなければならない。歌曲はテクストと音楽をもつ。それはミクスト・メディアである。しかし音響詩は、詩としての存在の核心そのものに浸透する音楽を、あるいは聴取体験の真髄におかれた文学をもっている。したがって、それはインターメディアである。これらはまた別の融合である。つまり、芸術家自身の地平の内部での融合、たとえば文学の地平に関わるものを音楽の地平に融合させている芸術家自身の意識である。われわれは作品を見る。そしてそれに応じてわれわれ自身の地平が融合する。それで申し分ない――もっとも、そのようなインターメディアは、なじみがますにつれて、たんなる新しいメディアになってしまいがちであることも、われわれはいつも意識しているのだが。」
<「インターメディアの詩学」ディック・ヒギンズ著 「第1章 地平」 p.37、国書刊行会>


「マルチメディア」という言葉は、アートの世界では以前から用いられていた。「マルチメディア」「インターメディア」「ミクスト・メディア」…この三つの用語の差異についてあまり重きを置いていない場合もあるが、明らかにそれぞれの色合いは微妙に異なる。「マルチメディア」は、<テクノロジーを駆使した>「インターメディア」であり、60年代のカウンターカルチャー、ヒッピー・ムーヴメントと結びついた土壌から生まれた言葉だったのだ。テクノロジー…それは、大出力のPAやプロジェクター、LSDなどと結びついたものだった。
<cf. 福冨忠和『対抗文化としてのマルチメディア』、「サイバー・レボリューション」第三書館>

これが80年代後半になって、「デジタルな融合のテクノロジー」にシフトしていった。いまでは誰もが「マルチメディアとは、既存のメディアとは異なり、デジタルに還元できるところがポイントである!」と、疑いもなく呪文のように唱えている。(きっと、この文句の前には「80年代前半に叫ばれた<ニューメディア>とは違い…」という枕詞がついていたはずだ)

そう、「デジタルによるメディアの融合」…「われわれは作品を見る。そしてそれに応じてわれわれ自身の地平が融合する。」

…はたして、マルチメディアはミクスト・メディアではなくインターメディアたりえているのだろうか?



  ビット時代のブラウジング

   ある友人の編集者は、既存の出版メディアと電子出版の関係を「本は優れたインターフェイスをもつBrowserである」と語った。これは、出版という世界をとりまく<デジタル/アナログ>的世界観を(その両者に敬意を込めて)語る、実にうまい言い方だと感心した。もっとも、電子出版にも詳しいベテラン編集者は、この言葉を聞いて苦笑したというが…。

コンテンツ重視の読みやさを追求した印字(フォント)、ランダムアクセス可能な目次や注解・索引機能、どこでもアクセス可能な携帯性…印刷文化が長年培ってきた技術と読書作法が生み出した<紙に印刷する「本」>という形態は、そう簡単には電子出版にシフトしてしまうものではないだろう。

電子出版は、こうした印刷文化から、ある部分は退行しつつも、新たなテクノロジー(デジタル)の恩恵を取り込みつつ、急速な勢いで発展してきている。その最前線にWebパブリッシングは位置している。

しかし、いまや本の扱いかたを考えると、それが、デジタルであろうとアナログであろうと、我々はいかに効率よく必要な情報にアクセスするか、という点のみを重視していることがほとんどである。

そして<デジタル/アナログ>の議論は、 N.ネグロポンテによって<ビット/アトム>へとシフトする…。

アナログをアナロジーとして語ることでデジタルを概念化する議論は、既に出尽くしてしまったといっていい。<ビット/アトム>という捉え方は、よりポジティヴにビットの可能性を追求することで、それがアトムにどうフィードバックしてくるか、を語っているように思える。

N.ネグロポンテは、「ブラウジング」という行為について次のように語っている。

「…運任せでいきあたりばったり、欠点だらけのブラウジングというプロセスを、インターネットにおける特徴的な行為にしてしまったのはなぜだろう。ブラウズという動詞は、元来、腹を空かせた動物が、獲物の少ない冬場に、樹木や茂みの若枝や新芽を食べ漁ることに由来している。この言葉が暗に意味しているのは、選択の幅が限られており、積極的に探し回らなければよいものは手に入らないということである。(中略)
 私にとって、Webとは、マルチメディアやハイパーリンクを実現する手段というより、ネットを“裏返す”手だてとしての意味が強い。電子メールを特定の相手や複数の人々から構成されるリストに送信する代わりに、いまでは、メッセージをWebにポストして、多くの人々に読んでもらうことができるようになった。(中略)Webは、新しい、よりアクセスしやすいサブ・ワールドを構築した。元来のメッセージをやりとりする書き込み手段というよりも、ウィンドウ・ショッピングのような体験をさせてくれるものとなった。しかし、それはある意味で、残念なことである。…」
<WIRED1996年7月号 MESSAGE FROM MEDIA LAB「『ブラウジング』を考える」>


N.ネグロポンテは、インターネットにおけるWWWの重要性を充分評価した上で、Browserがインターネットにおけるリテラシーの基本となっている現状に対し、問題提起している。そして、エージェント機能などを例にあげ、より能動的なビットの活用法においてはBrowserは不要である(厳密には、人がBrowseするのではなく、エージェントがBrowseするようになる)ことを指摘している。

「…人ではなく、マシンがネット利用の大半を占めるだろうというアイディアは、このモデルを“裏返す”ばかりでなく、上下を逆転させるものとなる。(中略)これは確実に、今日のネットによる広告にパラダイム・シフトをもたらすだろう。簡単にいえば、人が目で見なくても内容が分かるようになるかもしれないのだ。」
< WIRED1996年7月号 MESSAGE FROM MEDIA LAB「『ブラウジング』を考える」>



  ビット時代のライティング

 

「…書き手と読み手は自らの手に持っている書籍をテキストそのものと同一視し、そして書籍の終わりをテキストの終わりと見なすようになっていった。対象としての書籍の重要性は、中世で頂点に達していた。この時代では彩色写本が最良のマルチメディア・ライティングの例であった。というのもそこではあらゆる要素が象徴的にも美的にも機能していて、視覚的並びに言語的な意味のネットワークを作り上げていたのである。この一点においても、印刷はそれまでのものに対する改良であったと言うことができない。むしろ印刷は中世の手書き写本が達成していた相好を破壊してしまったのである。他方で、印刷は書物というものが完結した閉じた言語的構成体であるという印象を強めた。中世の写本や初期の印刷された書籍では相互に関係のないテキストがしばしば一緒に綴じこまれてしまったということがあったりしたが、規模の規格化と節約の結果として、印刷をする者たちは一つのテキストにそれぞれ一冊をあてがうようになった。
そして印刷の発明に続く数世紀では、ライティングとは書籍をつくることと同じ意味になった。…」
<「ライティングスペース」ジェイ・デイヴィッド・ボルター著 産業図書、p.143-144>


書籍をつくるために原稿用紙を埋めていく…そのことによって、線形の思考が構造化されていく。

「エレクトロニクス技術は書物の概念こそ壊さなかったが、写本や印刷によって育て上げられた「とじられている」という感覚を崩壊させてゆくことになる。(中略)今日の電子ライティングの時代(それは明らかに初期と位置づけられる)においては、読み手は自分がいま書物のなかのどのあたりにいるのかは全くわからない。まだ読んでいない画面が何百とあるのか、或いは残りほんの僅かなのか、読み手には分からないのである。…」
<「ライティングスペース」ジェイ・デイヴィッド・ボルター著 産業図書、p.145-146>


ビットの時代において、線形の思考はその始点と終端をもつことがなくなる。しかも、線形の思考をとることさえ困難になる。これは、ビットというテクノロジーがもたらしたものではない。既に今日的なライティング手法(非線形の語りかた)として、議論されてきたものである。しかし、ビットの時代は明らかにこの手法を加速させており、読むこと←→書くことの作法をつくりかえつつある。

今、私はこの本のp.196を開いている。デイヴィッド・ボルターは、ここでは、スーザン・ソンタクの『バルト読本』の引用にひきつづき、バルトの『S/Z』について次のように肯定的に言及している。

「…フランスの執筆家のロラン・バルトは単線的な形態の破壊において革新的な役割を果たした。個々の文から書物全体にいたるあらゆるレヴェルで、彼のテキストは断片性と中断に満ちている」


ディック・ヒギンズは「インターメディアの詩学」のなかで、バルトの『S/Z』について否定的に言及している。

「…おそらく構造主義者のなかでもっとも緻密なロラン・バルトは、言語学を批評に応用して、構造主義批評のモデルを生み出している。バルザックの短編を信じられないほど詳細に分析した『S/Z』という書物は、おそらくそうした批評の最たるものだろう。しかしながら、それはただひとつの文学作品、それも十九世紀というただひとつの時代に属する作品(もちろん、すべての作品はそうなのだが)にもとづくものであり、このひとつの作品を普遍的なパラダイムとして用いるのは、そのパラダイムの適切性がたった一種類の作品のみにもとづいているという点で問題である。…」
<「インターメディアの詩学」ディック・ヒギンズ著 「第1章 地平」 p.31>




  ビット時代のクリッキング

  何かをクリックすることによって、能動的に情報にアクセスできるインターフェイスを、我々はインタラクティヴと呼んで肯定的に捉えている。膨大な情報空間の中で、ユーザーにとって関心の高い部分については更に突っ込んだ情報が得られる…こうしたハイパーテキスト構造をとることで、情報は受け手のクリエイティヴィティに委ねられることになる。これは、たしかに素晴らしい発明である。MacintoshがGUIを一般化し、HyperCardがクリックの作法を普遍化し、今こうしてHTML空間のなかで、我々は情報交換することができるようになっている。

しかし、クリックして得られるリンク先は一義的なものである。選択肢はふたつしかない。クリックするか、しないか、だ。つまり、インタラクティヴィティといって喜んでいるものの実態は、二者択一の積み重ねにしか過ぎないのだ。

このことは、本来のインタラクティヴィティ(双方向性)を考えると、実に窮屈なものに思えるはずだ。対話から生まれる情報の方向性は二者択一で生まれるものばかりではない。クリックによるインターフェイスの限界はここにある。

ここに「JP」(仮称)という、操作が難しいといわれているCD−ROMタイトルがある。完成度の高いグラフィックと構築された世界観で評価の高い作品だ。しかし、ユーザーはどこをクリック(あるいはドラッグ)すればいいのかわからない。クリックして、どんなイベントが起きるのか、あるいはどんなイベントを起こすつもりでクリックすればいいのかわからない。

そのことが、この作品の価値や評価を低くするものではないことは充分承知しているのだが、ひとつ面白いことに気がついた。…少なくとも、これまでCD−ROMタイトルに接する機会が少なかったユーザーにとっては、極めてわかりづらいインターフェイスなのだ。そう、「CD−ROMタイトルに接する機会が少なかったユーザーにとっては」なのだ。つまり、CD−ROMタイトル…もっといえば、Directorベースでオーサリングされているタイトルに共通のインターフェイスの作法のようなものがあって、やり慣れている人にとっては苦にならないクリック・ポイントが、初心者には探しづらいのである。

凝った作品だから「ここをクリックしてください」と、これみよがしにわかるようにはデザインされていない。そのため、経験(もちろん、既存のCD−ROMタイトルの数々を試したことがある、という経験)がものをいうような操作性なのだ。<CD−ROMタイトルの作法>というものがある、ということに初めて気がついた。

Webの世界でも、クリッカブル・マップが一般的になってきて、必ずしも「ここをクリックしてください」というポイントが明示されなくなってきている。このことにフラストレーションを覚えることはないだろうか? 見た目のデザインを先行するあまり、HTML本来の持ち味であるハイパーリンク構造のデザインが疎かにされているような気がするのは、私だけだろうか?

ここをクリックしてください。ここにはいくつかの選択肢があります。残念ながら、それをここで選んでもらうことはできません。そこに飛んでから、選んでクリックしてください。そこには様々なページがあります。残念ながら、そのページをそこで選んでもらうことはできません。そこに飛んでから、選んでクリックしてください。そこからここにもどってくることはできます。ここをクリックしてください。しかし、ここはここであってここではありません。




INDEX | NEXT


Transcopyright: Tatsuya Saeki
Comments and Questions:
web master