過去のジブリNEWS
(2004年)

「ハウルの動く城」公開2日間興行収入・動員数、邦画最高を記録!(2004 11/23)
 東宝は11月22日、「ハウルの動く城」が11月20日、21日の公開2日間で110万4980人を動員し、約14億8384万円の興行収入を上げたと発表した。公開2日目までの記録としては、2001年の「千と千尋の神隠し」(動員約81万人、興収約10億5000万円)から約4割増。日本映画で歴代1位だった2003年の「踊る大捜査線 THE MOVIE2/レインボーブリッジを封鎖せよ!」(興収約12億3000万円)も上回った。
なお、2日間興行収入のトップは、2003年の「マトリックス リローデッド」の22億2000万円(先行上映含む)。
 東宝では4000万人動員、興収500億円に挑戦するらしい。この調子なら3000万人動員、興収400億円はいきそうとの事。ちなみに、「千と千尋の神隠し」は動員2304万人、興収304億円。
 東宝は強気の予想を立てているが、「ハウルの動く城」公開は448スクリーンで、「千と千尋の神隠し」の336スクリーンより大幅に多い。初動が多いからといって、「千と千尋の神隠し」の興行成績を上回る成績を収めるとは限らない。「踊る大捜査線 THE MOVIE2/レインボーブリッジを封鎖せよ!」は408スクリーンで公開され、公開2日の成績は邦画最高を記録していたが、興行成績は173億5000万円で、「千と千尋の神隠し」には遠く及ばなかった。
 夏休みに公開できなかった事で、平日の動員数も伸び悩む事が予想される。東宝では1年近くのロングラン上映を見込んでいるらしいが果たして…。

角川書店から「ハウルの動く城 徹底ガイド」12月10日発売(2004 11/23)
 「千と千尋の神隠し」に続いて公式ガイドブックがなぜか角川書店から発売されます。タイトルは「ハウルの動く城 徹底ガイド ハウルとソフィーふたりの約束」で、12月10日発売。予価680円。鈴木敏夫、久石譲のインタビューもあり。

久石譲さん11月25日放送NHK「夢・音楽館」に出演(2004 11/23)
 宮崎駿作品にはなくてはならない作曲家、久石譲さんが、11月25日NHK総合23:15〜23:45(関東地方は0:15開始)の「夢・音楽館」に出演されます。平原綾香さんとのコラボレーションで「千と千尋の神隠し」の「いのちの名前」を演奏するほか最新作も披露する予定。
なお、再放送は11月30日1:25〜NHK総合。BS-hiは11月30日14:30〜15:00
公式ホームページ

「ハウルの動く城」世界50カ国で上映!(2004 11/21)
 宮崎駿監督の「ハウルの動く城」が世界約50カ国で公開されることが日比谷の東宝本社で会見した鈴木敏夫プロデューサーより明らかにされた。
 海外では12月24日の韓国を皮切りに、来年1月以降、フランス、台湾、香港での公開が決定したことを発表。最終的には「千と千尋の神隠し」と同規模の約50カ国で公開されるという。
 米国での公開時期は現在のところ未定だが、現在英語吹替版の製作が進行中で、「千と千尋の神隠し」の英語版も手掛けたピクサー社(「モンスターズ・インク」のピート・ドクター監督)が担当。英語版の声優陣については検討中だが、有名な役者を起用する予定。公開規模は「千と千尋の神隠し」の約250スクリーンより多くなる見通し。

「未来少年コナン」全7巻DVDレンタル11月26日解禁(2004 11/20)
 バンダイビジュアルより発売されているDVD「未来少年コナン」全7巻が2004年11月26日にレンタル解禁となります。
ただし、新作ではないため、入荷する店舗はあまり多くないかもしれません。
なお、その他のジブリ作品、高畑・宮崎作品のDVDはほとんどがDVDレンタル解禁されています。
また、2004年12月17日に高畑勲監督の「じゃりん子チエ劇場版」のDVDがブエナビスタから発売されます。

金曜ロードショーで宮崎駿作品連続放送!(2004 11/19)
 本日金曜特別ロードショーで「もののけ姫」が放送されていますが、今後も宮崎駿作品が集中して放送されます。
まず、12月10日は「千と千尋の神隠し」が放送されます。もちろんノーカットで今回の「もののけ姫」と同様に午後8時開始です。
そして12月24日には「天空の城ラピュタ」が放送されます。こちらもノーカット版で、午後9時開始で40分延長されます。

「ハウルの動く城」特番11月20日放送!(2004 11/19)
 これまで、ほとんどといって特番を放送していなかった「ハウルの動く城」ですが、
公開日の11月20日10:30〜11:25に「映画本日公開記念SP“ハウルの動く城”が動きだした」が放送されます。
司会は福沢朗、出演は荒俣宏、デーブ・スペクター、飯島愛、えなりかずき。

「ハウルの動く城」もうすぐ公開!(2004 11/13)
 いよいよ来週11月20日に「ハウルの動く城」が劇場公開されます。
そこで、どこの映画館で見ると良いかという情報を提供したいと思います。
1.フィルム上映かデジタル上映か
 「ハウルの動く城」はデジタル上映に対応しているので、一部の映画館はデジタルで上映されます。
 デジタル上映では、フィルムでは味わえない鮮明な映像を楽しむことができます。
2.ドルビーデジタル・サラウンドEXまたはDTS-ES上映か
 「ハウルの動く城」の音声はドルビーデジタル・サラウンドEX(SRD-EX)またはDTS-ESに対応しているので、
 対応した映画館ではこの方式で上映されます。
 この方式は、6.1chのサラウンドで、迫力ある音響が楽しめます。これらに対応してなくても、
 ドルビーデジタル(SRD)対応であればそこそこ迫力ある音声が楽しめます。
その他、THXシアターであるか等、映画館独自の売りがありますので、これらも参考に映画館を選択してください。
ただ、どの音響方式で上映されるかは公表されてない場合もあるので、注意してください。
 また、容易に席を予約する方法があります。シネコンの多くは指定座席券(早売券、先売券ともいう)を数日前から販売している所も多く、
特に「ハウルの動く城」は特別に1ヶ月前から販売されているところもあります。
インターネットや携帯電話から席の予約ができるところもあるので、このような所を利用すると並ばなくても容易に見ることができます。

「ハウルの動く城」スタッフリスト(確定版)
原作:ダイアナ・ウィン・ジョーンズ「魔法使いハウルと火の悪魔」(徳間書店刊)
脚本・監督:宮崎駿
音楽:久石譲
作画監督:山下明彦、稲村武志、高坂希太郎
美術監督:武重洋二、吉田昇
色彩設計:保田道世
デジタル作画監督:片塰満則
映像演出:奥井敦
録音演出:林和弘
整音:井上秀司
効果:野口透
動画チェック:舘野仁美
編集:瀬山武司
プロデューサー:鈴木敏夫
製作担当:奥田誠治、福山亮一
主題歌:「世界の約束」作詞:谷川俊太郎 作曲:木村弓 編曲:久石譲 歌:倍賞千恵子
制作:スタジオジブリ
製作:「ハウルの動く城」製作委員会
配給:東宝

声の出演:倍賞千恵子(ソフィー)、木村拓哉(ハウル)、美輪明宏(荒地の魔女)/我修院達也(カルシファー)/神木隆之介(マルクル)/伊崎充則(小姓)/大泉洋(かかしのカブ)/大塚明夫(国王)/原田大二郎(ヒン)/加藤治子(サリマン)ほか

「ハウルの動く城」関連書籍が早くも11月22日発売(2004 11/13)
 11月20日公開の「ハウルの動く城」関連書籍が早くも11月22日に発売されます。
発売されるのは、「THE ART OF ハウルの動く城」(\2,900(税込))、「スタジオジブリ絵コンテ全集14 ハウルの動く城」(\2,993(税込))。
フィルムコミック(予価\590(税込))は全4巻で12月中旬から順次発売、ロマンアルバム(\1,300(税込))は12月15日発売。
なお、現在書店では公開記念で、過去のジブリ作品関連本が大量に出てます。
そういえば、「猫の恩返し」「ギブリーズ」の絵コンテ集って出てませんよね?

金曜ロードショーで11/19「もののけ姫」放送(2004 10/3)
 11月20日の「ハウルの動く城」劇場公開に合わせて前日の11月19日に金曜ロードショーで「もののけ姫」が放送される。
ノーカット放送で、放送時間は通常より早い20時〜23時4分。「もののけ姫」の放送は今回で4回目。
「ハウルの動く城」特番も予定されている模様。

「ハウルの動く城」ベネチア映画祭でオゼッラ賞(技術貢献賞)受賞(2004 9/12)
 9月11日(現地時間)、第61回ベネチア国際映画祭が閉幕した。
コンペティション部門に出品されていた宮崎駿監督の「ハウルの動く城」は、金獅子賞は逃したものの、製作したスタジオジブリに対して技術貢献賞にあたるオゼッラ賞が授与された。
 前評判では金獅子賞最有力と目されていた「ハウルの動く城」だが、金獅子賞を受賞したのはマイク・リー監督の「ベラ・ドレイク」であった。

「ハウルの動く城」のサウンドトラックが11月19日、主題歌が10月27日発売(2004 9/12)
 11月20日公開予定の宮崎駿監督作品「ハウルの動く城」のサウンドトラックの発売日が11月19日に、
倍賞千恵子の歌う主題歌「世界の約束」の発売日が10月27日に決定した。
価格はサウンドトラックが3,000円(税込)、主題歌が1,000円(税込)。発売は徳間ジャパンコミュニケーションズ。
主題歌は久石譲による「ハウル」のテーマ曲も収録される。

「千と千尋の神隠し」DVDの訴訟が和解(2004 9/12)
 宮崎駿監督の「千と千尋の神隠し」を収録したDVDの色彩や色調が、劇場で公開された映画と違うとして、京都弁護士会の大谷哲生弁護士ら購入者3人が、DVDを販売したウォルト・ディズニー・ジャパンに正しい色調のDVDとの交換や慰謝料を求めた訴訟は京都地裁で和解した。
 和解条件は・同社はDVDの色合いについて購入者に誤解と混乱が生じたことを認め、遺憾の意を表する・今後、DVD版作成のためにマスターデータに調整を加えた時は明示する−など。
 なお、北米盤のDVDは正常な色調です。国内盤が不満な方は北米盤をお勧めします。(ただしリージョン1です)
また、北米盤はdts-ES音声は収録されていないものの、ドルビーデジタル音声が国内盤の2chドルビーサラウンドとは異なり
6.1chドルビーデジタルサラウンドEX収録となっているので、dts再生環境のない方にもお勧めです。(くどいようですがリージョン1です)

「ハウルの動く城」ベネチア映画祭コンペティション部門に出品(2004 8/1)
 9月1日〜9月11日に開催される第61回ベネチア国際映画祭のコンペティション部門に宮崎駿監督の「ハウルの動く城」が選ばれた。
コンペティション部門への日本アニメ出品は初めて。なお、大友克洋監督の「スチームボーイ」は映画祭のクロージング作品として特別上映される。
かつてベネチア国際映画祭の最優秀賞である金獅子賞は北野武監督「HANA―BI」(1997年)が受賞した事がある。
宮崎監督の前作「千と千尋の神隠し」はベルリン映画祭(2002年)の金熊賞、米アカデミー賞長編アニメ部門(2003年)でオスカーを獲得している。
鈴木プロデューサー氏は映画祭に出席するが監督、声優陣は行かないという。
また、「ハウルの動く城」の公開日が11月20日(土)に正式決定した。

金曜ロードショーで8/27「平成狸合戦ぽんぽこ」放送(2004 7/25)
 金曜ロードショーで2004年8月27日に「平成狸合戦ぽんぽこ」が時間延長のノーカット放送されます。

「ハウルの動く城」公式ホームページオープン(2004 7/25)
 「ハウルの動く城」の公式ホームページがオープンしています。アドレスはhttp://www.howl-movie.com/
また、7月21日から前売券の販売が行われています。映画は11月20日公開予定。

広島国際アニメーションフェスティバルで高畑勲監督のトークショー開催(2004 7/25)
8月19日〜23日に開催される第10回広島国際アニメーションフェスティバルで、高畑勲監督のトークショーが行われます。
日時は8月22日(日)14:30〜17:30。「平成狸合戦ぽんぽこ」の上映とトークショーが行われます。
詳しくは公式ホームページで確認してください。

ハウス食品で「ハウルの動く城」キャンペーン開始!(2004 7/11)
 今秋公開予定の宮崎駿監督作品「ハウルの動く城」に特別協賛するハウス食品が7月10日から2種類のキャンペーンを行う。
 1つは「ハウル」特別試写会への招待で、キャンペーン対象となる商品のバーコード2枚1口をハガキに貼って応募すると、
劇場公開に先駆けて全国47都道府県で実施される試写会に抽選で2万組4万名が招待される。締め切りは10月8日(当日到着分まで)。
 もう1つは「ハウル」劇場鑑賞券プレゼント。ハウス商品を購入していなくても参加できる懸賞で、抽選で1万組2万名に劇場鑑賞券が当たる。
締め切りは10月31日。
詳しくはハウス食品キャンペーンホームページで。

「ハウルの動く城」音楽録音が終了(2004 7/11)
 今秋公開予定の宮崎駿監督作品「ハウルの動く城」の音楽録音が6月29日〜30日に行われた。
演奏は「千と千尋の神隠し」に引き続き、新日本フィルハーモニー交響楽団が担当。2日間で約30曲を録音した。

「ハウルの動く城」コピー完成!(2004 7/11)
 今秋公開予定の宮崎駿監督作品「ハウルの動く城」のコピーが「ふたりが暮らした」に決定した。
手がけたのはもちろん糸井重里。

「ハウルの動く城」主題歌は倍賞千恵子さん!(2004 7/11)
 今秋公開予定の宮崎駿監督作品「ハウルの動く城」の主題歌が決定した。
タイトルは「世界の約束」で、主人公のソフィー役を演じる倍賞千恵子さんが歌う。
作詞は谷川俊太郎さん、作曲を「千と千尋の神隠し」の主題歌を担当した木村弓さん、編曲を久石譲さんが手掛けている。
主演声優が主題歌も歌うのはジブリ作品では初めて。
「世界の約束」は、昨年発売された木村さんのアルバム「流星」に収録されている曲で、宮崎監督が詞の内容を気に入ったことで選ばれた。
録音は5月8日に終了。CDの発売日は未定。

金曜ロードショーで7/23「となりのトトロ」放送(2004 7/11)
 金曜ロードショーで2004年7月23日に「となりのトトロ」がノーカット放送されます。
また、去る7月2日に「おもひでぽろぽろ」が放送されています。

ブエナビスタ「ジブリがいっぱいCOLLECTIONスペシャル」DVD3作品連続リリース(2004 7/11)
 ブエナビスタは「ジブリがいっぱいCOLLECTIONスペシャル」を3作品連続リリースする。
 発売されるのは、7月23日発売の「世界・わが心の旅」、「大塚康生の動かす喜び」。
8月6日発売の「宮崎駿プロデュースの1枚のCDは、こうして生まれた。」 のドキュメンタリー3作品。
 「世界・わが心の旅」はNHKBS2で放送された番組で、「カナダ 木を植える男との対話」(高畑勲)と
「サンテグジュペリ 大空への夢 〜南仏からサハラ〜」(宮崎駿)の2枚組。4,935円(税込)。
 「大塚康生の動かす喜び」は高畑・宮崎両監督の先輩でもあるアニメーター大塚康生の「動き」の秘密に迫るドキュメンタリー。4,935円(税込)。
 「宮崎駿プロデュースの1枚のCDは、こうして生まれた。」は上條恒彦のCDアルバム「お母さんの写真」の製作ドキュメンタリー(約98分)と
ジブリ美術館で行われた上條恒彦コンサート(約40分)の2部構成。3,990円(税込)

 また、2004年7月23日〜9月15日の期間、「ジブリがいっぱいCOLLECTIONみんなの夏休みの宿題〜ジブリがいっぱいイラストコンクール!〜」
として、先着順でイラストコンクールの応募台紙付きポストカードセットがプレゼントされ、
好きな作品の好きなキャラクターまたはシーンを、応募台紙に描いて応募すると、厳正な審査の上、優秀作品が選出されます。
受賞者は、11月19日の読売新聞内で発表、表彰式を行い、作品はジブリ美術館内に展示されます。
また、受賞者は美術館内展示期間中(2004年11月下旬から2005年3月を予定)、家族(4名まで)と一緒に美術館へ招待されます。

■「世界・わが心の旅」(2巻セット) 2004年7月23日発売
  「カナダ 木を植える男との対話」  旅人 アニメーション映画監督 高畑勲
  「サンテグジュペリ 大空への夢 〜南仏からサハラ〜」 旅人 アニメーション映画監督 宮崎駿
発売・販売:ブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメント
4,935円(税込)
収録時間: 約45分×2
画面サイズ:  「カナダ 木を植える男との対話」16:9 LB / 「サンテグジュペリ 大空への夢 〜南仏からサハラ〜」4:3
音声: ドルビーデジタル 日本語(ステレオ)
字幕: 日本語 / 英語
ディスク: 片面1層 / ピクチャーディスク 2枚組

■「大塚康生の動かす喜び」 2004年7月23日発売
発売・販売:ブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメント
4,935円(税込)
収録時間: 約107分
画面サイズ: 4:3
音声: ドルビーデジタル 日本語(ステレオ)
字幕: 日本語 / 英語
ディスク: 片面1層 / ピクチャーディスク

■「宮崎駿プロデュースの1枚のCDは、こうして生まれた。」 2004年8月6日発売
発売・販売:ブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメント
3,990円(税込)
収録時間: 約138分
画面サイズ: 4:3
音声: ドルビーデジタル 日本語(ステレオ)
字幕: なし
ディスク: 片面2層 / ピクチャーディスク
【映像特典】
宮崎駿監督作品 ハウス食品「おうちで食べよう。」シリーズTV-CM 5種

「ハウルの動く城」のメインキャスト決定!ハウル役は木村拓哉さん!(2004 4/18)
 今秋公開予定の宮崎駿監督作品「ハウルの動く城」のメインキャストが発表された。
ソフィー役は倍賞千恵子さん、ハウル役はSMAPの木村拓哉さん、荒地の魔女役は美輪明宏さん。
木村拓哉さんは今作がアニメの声優初挑戦となる。収録は4月12日より開始されているという。

金曜ロードショーで3/12「耳をすませば」、3/26「ルパン三世カリオストロの城」放送(2004 2/28)
 金曜ロードショーで2004年3月12日に「耳をすませば」、3月26日には「ルパン三世 カリオストロの城」が放送されます。
どちらも放送時間延長のノーカットでの放送です。

「ハウルの動く城」イメージ交響組曲、2004年1月21日発売!(2004 1/12)
 「ハウルの動く城」のイメージ交響組曲が2004年1月21日に徳間ジャパンコミュニケーションズより発売される。\3,000(税込)
音楽はもちろん久石譲。プラハのドヴォルザーク・ホールでチェコ・フィルハーモニー管弦楽団のフルオーケストラで録音し、
MIX、マスタリングはロンドン・アビー・ロードスタジオで行われました。全10曲。

「キリクの魔女」ビデオ・DVD2004年2月20日発売!(2004 1/12)
 2003年に公開されたスタジオジブリ第1回洋画アニメーション提供作品「キリクと魔女」のVHS,DVDが
ジブリCINEMAライブラリー第2弾として2月20日に発売されます。
VHSは\3,600(税抜)、DVDは\3,857(税抜)。


ジブリNEWSに戻る