うちの社長は、偉い人が集まる会議の決意表明の席で「全員一丸となって、
一糸乱れず…」と言っているつもりで「一糸まとわず…」と
連呼していたらしい。

僕の住んでいるところのバスは
「バスの中に危険物を持ち込まないでください」と放送します。
そして発車するときには「発車します、ご注意ください」
と放送します。
この前重なって「バスの中に危険物を発射します、ご注意ください」
ってなってました。

車でバックしてた時、後部座席の友達に「後ろ大丈夫？」と聞いたら、
「うん、快適！」と返事が返ってきた。

「この封筒、悪いけど出しておいて」と上司にお願いされ、
その場でハサミを使って封筒の口を切り中身を出し上司に渡した
その人は現在うちの奥さんです。

中学一年、初めての英語の授業で。先生に英語で自己紹介する時は、苗字と
名前を逆に言いますと言われ、クラスメートの「やまだ　よしお」君は
「マイ　ネーム　イズ　オシヨ　ダマヤ」と大きな声で発表していました。

お客さまにお茶を出すときにずっと「でがらしですが」と言っていました。

百貨店に勤めていたとき、言い間違いをしたことがあります。お釣りをお渡
しするとき「５０円のお釣りでございます。おたしかめください」が「５０円
のお釣りでございます。おためしください」に…。なにを試すんでしょう。

友人の話。カナダへ出張へ行ったときのこと。ホテルがいまいちだったので、
彼の上司が「はずれだったな」と言ったら、彼は「いえ中心にありますよ」と
答えた。

妹が夕食にスパゲッティを作ってくれることになりました。
妹は「今日はカルボナーラを作るね」と母に言っていました。夕方、
外から帰ると母が、「もうすぐボラギノールができるよって。」
と言いました。ソレって痔の薬じゃ・・・

弟は、誰に似たのかとても勉強が出来る。それで、高校１年生のときに、
アメリカに留学することになった。その時、母は親戚や近所の人に
「うちの息子をアメリカにホームレスにやるんですよ」と言って、
自慢して歩いていた。
ホームステイとホームレスを間違えていたのである